1.
(Urt I 514).
Adulador.
"Allector, lausengaria [...] zuritzáillea, zurilaria
"
Urt I 514.
Ementxe erantziko dot nire itxaropena be ta ez euki aldean luzaroago nire zuritzalletzat.
"And keep it no longer for my flatterer"
.
Larrak EG
1959, 218.
Etsaiaren ezpata baiño zuritzaillearen mingaiña kaltegarriago.
EgutAr 18-10-1963 (ap. DRA
).
2.
(-aille G, AN, L, -alle Lar),
zuritzaila (-illa V),
zuritzale (L, B, BN, S),
zurizale (Sal, R)
Ref.:
A (zuritzailla);
Lh;
Iz
ArOñ
(zúritzaillaak)
.
"Blanqueador, albañil. Nornai da zuritzale kisua izanez geroztik, todo el mundo es albañil teniendo cal"
A.
"Albañil que blanque las paredes. Gaur espera dogu zuritzallia, Sanjuanak dira ba gañian
"
Etxba Eib.
.
Sakar samarra zan langilea, ta alboak eta goia zuritzean, zuritzen zuan be-aldea ere, plisti-plasta toki guzietatik kare ura zabalduaz. Etxeko andreak ikusi zuanean, giza artako lana, esan zion zuritzaileari: [...].
A Ezale
1897, 78b.
Bata irarle, bestea zuritzalle, urrengoa ogigin.
Eguzk GizAuz 108.
3.
(El, lo)que justifica, disculpa, excusa.
[Yaube] uts egiñen yasankor [da], ez ordea zuritzaille.
Ol Num 14, 18 (BiblE ez, ordea, erruduna zigor gabe uzten).
4.
Mondador, pelador.
"Effeuilleur de maïs"
Lh.
v. artazuritzaile.
Ermo erasotzen diote zuritzalleak erdian jeikitzen dan [arto] pillari.
TAg Uzt 293.
5.
"
Zuritzallia, [...] armería, pulidor"
Etxba Eib.
.