perilos.
Tr. Documentado en autores septentrionales de los siglos XVI, XVII y XVIII, en el XIX sólo lo hallamos en Duhalde y Duvoisin. Peril(l)os es la única forma que se encuentra en los textos.
(
Volt 36,
SP (-ll-),
Urt),
periloso (
Urt).
Peligroso.
"Périlleux, dangereux"
SP.
"
Lekhu gaitzak, gogórrak, perillosak
"
Urt I 41.
"
Begiondoko zauri barna eta perillosóa
"
Ib.
299. v. perilgarri, periltsu.
Iakik ezen azken egunetan izanen dela denbora perilosik.
Lç 2 Tim 3, 1 (He perillos
).
Urean ioaitea perilós [...] baitzén.
Lç Act 27, 9 (TB perilos; He hirrisku baitzen).
Giristiñoa, apartadi hain gaitz perillosetik.
EZ Man I 33.
Fabora nazazu piaia perilos hunetan.
Harb 102 (v. tbn. 426).
Gaixtoago eta perilosago da zahartzean gaixto izaitea, gaztean baiño.
Ax 165 (V 111).
Gauza gaixtoa eta perilosa zela alferkeria.
Ib. 34 (V 20).
Munduan duzun etsairik handiena eta perilosena.
Ib. 419 (V 271).
Otsoak eta artzak dudagabe perillosago dira uliak baino.
SP Phil 452 (He 457 izigarriago).
Duzu baxa estali bat zeiña baita hagitz perillosa.
INav 113.
Egiaz banaloria izurri perillos bat da.
Ch III 40, 4.
Errekreazione onhestak eta perilos ez direnak.
Brtc 13.
v. tbn. Mat 173. Tt Onsa 54. ES 112. CatLav 176 (91). He Gudu117. Mih 121. Dh 58.
"(L, BN), fragile, frileux"
Lh.
Beirakiaren pare gara eta are beirakia baiño perilos eta hautskorrago.
'Delicados y frágiles'
.
Ax 60 (V 40).
Presuna zaharrak nola [...] esperientziaz ere baitaki munduko erhokerien [...] berri, ordu du gaztetasuneko maiñen [...] utzteko [...]. Baiña gaztea perilos da.
Ib. 187 (V 127).
PERILOS IZAN.
Estar en peligro.
[Zeruak eta lurra] galtzeko perillos dire hala nola bestimenta, hañitz denboraz erabillirik ethentzen direnak.
Gç 49.
Hiru hilabetheen buruan, saltzen dira; handik-harat galtzeko perilos dira.
Dv Lab 276s.