I .
(Sust.).
1.
(
B, -th- Lc, BN-baig ap. A; Dv, H),
sartu-atera,
sar-atra.
Visita breve.
"
Eztut sar-athera bat baizik egin, je n'ai fait que'entrer et sortir"
Dv.
"
Sar-athera bat egin dut osaba baithan, [...]"
H (s.v. sar-ialgia).
v. sar-ilki, sar-jalgi.
Estiót meza enzútea [...] egunóro, baña alomenos sar-atrabát elizan.
LE Prog 98.
Sar-athera bat egiten du Dominikanoen elizan.
Laph 107.
Etzaio aztuko [...] Jesusen Biyotzeko ermitan sartu-atera bat egitia.
Moc Damu 13.
Gizona, kabala eta zuhaitzak bezala, airetik bizi da, hunek sar athera bat birietan, ostoetan, egiten deielarik.
JE Bur 186.
Barrura sartu-atera bat egiñez.
Lek EunD 13s.
Entrada y salida (refiriéndose a los sitios que se visita, lugares adonde se va, etc.).
Nere artu-eman ta sartu-ater makurrekin.
Mb IArg I 143.
Zein garbia ta behar zen gisakoa Jesuen sartu-atera ta ibiller guzia!
Ib. 71.
"
Sar-athera handitako etxea da hori, c'est une maison très fréquentée"
Dv.
2.
Introducción y extracción.
Emanik sar-athera bat ona [larruari] ur irakituan, bertze belhar batzuekin batean.
Prop 1894, 224.
3.
Ingresos (de dinero) y gastos.
Jadanik apailatu dituzte heldu den urtheko diru sar-atherak, Frantziako butxetari buruz.
Herr 11-6-1959, 1.
II .
(Adv.).
Entrando y saliendo.
v. sar-ateraka.
Bainan nola ezkaratz batean eta nor-nahi sar-athera zabilan tokian egin katixima harren berria amari.
Prop 1893, 201.
An dana urre, zillar eta tapiz baliosuakin edertuak goiak, biak, paretak eta gisa berean gauza danak; serbitzari eta aginatzi urgullutsuan [?] sartu ateera, erakustalleak beti nere inguruan ni jakinduriz apaintzeko.
Ill Pill 11s.
Estetan edo este itsuaren barnean dagonetik sar-atera dabila buxtanetik ere.
FIr 169.
An diranak legortzeko sar-atera dabil [ego-aizea]
.
Or Eus 46.
Praille-etxe guztietan sartu-atera ibilli ziran dana ikusiaz.
AZavala ( in
Goñi
13s
).
III .
(Vb.).
Entrar y salir.
Atarian bildutako baserritar mordoskak oraintxen sartu-ateratzeko asmotan dabiltz.
Anab Usauri 3s.
Sar-atheratzeko burdin-bideak.
JE Ber 75.
Elizan sar-atera Letarien aitzin.
Or Eus 251.
SAR-ATERA EGIN.
Meter y sacar.
Gauzak sartu-atara egitean aen arduraz iñarduen eta banan banan, ezpaitzan munduan gizonik apur bat kenduko eutsonik.
Or Tormes 17.