Harremana

    Hiztegia letraka
    Ikus halaber
    aurreztu.
    1. (V-ger ap. A ).
    Ahorrar. Cf. EEs 1914, 253: "Para decir 'ahorrar' se dice en euskera aurreratu o aurreztu, y aurreralari para decir 'ahorrador'". v. aurreratu (9); Cf. 1 aurrezki.
    Apurka-apurka eta nekearen nekez aurrezturiko eun ogerleko. Kk Ibaiz 5-7-1903, 1. Nik neuk beintzat aurreztu ixan al dodan diru apurra, ondo gordeta daukot. Kk Ab I 104. Onegaitik lanik ez dirurik aurreztu ez eben nai izan umeari zeruko bidea erakusteko. Belaus Andoni 3. Edesti-ikastetan aldia aurreztu, oroimena lagundu, eta okerrak itzuritzeko bidea. "Medio para ahorrar tiempo" . Zink Crit 65. Amerikan be lan-egin biar, bixi ixateko ta dirua aurreztuteko, ta emen be bai. Kk Ab II 132. Uste ixan daigun ogerleko egin-egiñeko bat bakarrik aurreztuten daula egunero. Ib. 131. Aurrezturiko diruagaz etxera, gurasoekana bigurtzen ziran. Ib. 163.
    2. "(V, G), anticiparse" A.
    3. "Aurreztu, presentar, de aurre (delante), aurrez (de frente)" (1912, escrito hacia 1896). AG 2331. v. aurkeztu.
    4.
    Anticipar, dar por adelantado.
    Aurreztuta jaso duten dirua. "Los anticipos" . EAEg 1-2-1937, 952.
    (Uso sust.).
    Asteko saria eskuratuko deutsut oraintxe berton. Eta nai ba dozu, etorkizunaren aurreztua. Erkiag BatB 165.
    5. Adelantar, tomar la delantera.
    Begiratu ezkero / antxe Jonen garra, / estutasuna eta / jendean diarra, / aurreztu ezin eta / aurreztu bearra, / an erakutsi zendun / zuk zure indarra. FEtxeb 142.

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper