Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
sense-1
1.
(AN, L; SP, Lar, HeH Voc, Hb, Dv, H (G, L)),
ondagora (G-nav, AN-5vill, R; SP, Deen I 128, Urt IV 46, Lar, Añ (AN), Dv, H (L; + hon-)),
oindogora (SP),
ondogora (L-sar, R-is),
ondogra (R-is),
indagora (Sal; Lar, H (L); hin- BN-bard; Dv),
hinagora (Sb-Urq),
endagora (Lar, H, A (que cita a Humb); hen- HeH Voc, H (L))
Ref.:
VocPir 304; A (indagora, oindagora, ondagora, ondogora); Mdg 163; Iz R 404 y 401. Las referencias dialectales de indagora, hindagora en Azkue están seguramente alteradas: indagora (Sal), hindagora (BN-bard) parece la lectura más correcta.
"
Hinagora, calx, zancajo, talón"
Sb-Urq.
"Talón"
Lar.
"Tobillo"
, "calcañar" Lar y Añ.
v. andagora, orpo.
Enekin ogia jaten duenak altxatu du ene kontra bere oindogorá.
Lç Io 13, 18 (He, HeH oindagora, Dv hindagora; LE astála, TB, EvS aztala, Ol, Ker orpoa).
Egotzten du lurrera / eta ondagora ematen zintzurraren gañera.
EZ Man I 107.
Xinaurriak ausikitzen miñki dio ondagora.
Gy 54.
Hik maltzurki jazarriko diok haren hindagorari.
Dv Gen 3, 15 (Urt thaloña, Bibl aztal, Ol, BiblE orpo).
Gogortu ziren haren hindagorak eta oin zolak.
Dv Act 3, 7.
sense-2
2.
"Mollet, le gras de la jambe"
Hb.