Azpisarrerak (sarrerak) (4)
1 erraila.
1.
(V-arr-gip, G-azp),
erreila (V-ple)
Ref.:
A (errailla, erreila); Gte Cont RIEV 1934, 57; Iz ArOñ.
"Piezas de madera colocadas transversalmente en el fondo del carro. Burkamea iru taketen ganean dago: erdiko taketak burteguna dau izena; alboko biak aldamenak; eta iru taket onek alkar jagoteko erraillak ipinten dira: sei, zortzi edo bederatzi izaten dira erraillak" A. "Erreila, palos hacinados en la era para evitar que la humedad del suelo inutilice la leña destinada a hacer carbón; sobre la erreila se coloca la leña" Ib. "Errail, palos laterales del arreo de boda. En Iziar, son en número de 24" Garate Cont RIEV 1934, 57. "Erraillaak: los travesaños que forman la cama del carro. Burterraillaak. Golda erraillia" Iz ArOñ.
"Piezas de madera colocadas transversalmente en el fondo del carro. Burkamea iru taketen ganean dago: erdiko taketak burteguna dau izena; alboko biak aldamenak; eta iru taket onek alkar jagoteko erraillak ipinten dira: sei, zortzi edo bederatzi izaten dira erraillak" A. "Erreila, palos hacinados en la era para evitar que la humedad del suelo inutilice la leña destinada a hacer carbón; sobre la erreila se coloca la leña" Ib. "Errail, palos laterales del arreo de boda. En Iziar, son en número de 24" Garate Cont RIEV 1934, 57. "Erraillaak: los travesaños que forman la cama del carro. Burterraillaak. Golda erraillia" Iz ArOñ.
"Dos viguetas de madera colocadas debajo del tablón sobre el que se colocan los fuelles"
GoiBur
248.
"Dos errellas de a 5 codos de largo"
(1755). Ib. 248.
2.
(V-m),
errila (G-azp-goi)
Ref.:
A;
JMB At (errilla);
Gte Erd 99, 199
.
"Montón largo, fila de helecho" A. "Arrollamiento largo de la hierba en el campo" JMB At. " Hazia erein eta arto errillak nabarmendu dira (G-azp)" Gte Erd 99. " Neska mordo bat errillan zegoen (G-azp)" Ib. 199 (junto a ileran, iladan, lerroan de otras zonas).
"Montón largo, fila de helecho" A. "Arrollamiento largo de la hierba en el campo" JMB At. " Hazia erein eta arto errillak nabarmendu dira (G-azp)" Gte Erd 99. " Neska mordo bat errillan zegoen (G-azp)" Ib. 199 (junto a ileran, iladan, lerroan de otras zonas).
3.
"
Errailla (G-azp), casca, polvo de corteza de árbol"
A.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
