1.
(
L, BN; VocBN
,
Dv (BN),
H (L))
Ref.:
A;
Lh;
Satr VocP
.
(Sust.).
Pizca.
"
Ogi miko bat, une miette de pain"
H.
"Un poco, pizca"
A.
"Una nada; pequeñez"
Satr VocP. v. miki.
.
Tr. Documentado únicamente en textos septentrionales; hay un ejemplo de
Euskal Esnalea de dudosa interpretación. En
DFrec hay 3 ejs.
Niri ez, ez eta erlisione mikorik eta ardit baten zentzurik duen nehori.
HU Zez 108.
Orhe mikoa egiten da berehala... ogi bat, aintzinekoa baino ere ederragoa.
Barb Leg 140.
Marrumaño batean artzen ziren, supazterreko puxka-miko guziak azkeneraino jan arte.
Ib. 26.
Pipatzeko belhar miko bat ukhan baginu bederen!
Zerb Gerlan 23.
Goizeko othoitza eta arrosariua zohatzilarik emaiten zituzten elgarrekin, gelditu gabe ere jaten beren mikua.
GH 1936, 11.
Bazakien [...] borondate miko batekin etzezakela huts-egin.
Herr 26-7-1956, 3.
Arroltze bat eta lur sagar pitxika bat gorenaz, gasna mikoa edo fruitu batekin.
Larre ArtzainE 276.
(En contextos negativos).
"
Mikorik eztu (BN-lab), no tiene nada, ni pizca"
A.
"
Mikoik etzen, no había nada"
Satr VocP. "Ez da haize mikorik (BN-arb)" Gte Erd 143.
Holako zenbat, bereziki erlisione-mikorik ez duten hoitan!
Eskual 16-12-1904 (ap. A
).
Bere buruaren urkatzeko aiher mikorik ez zuen izan.
Barb Sup 100.
Buru-ahuleria mikorik badutela ez dirudi.
JE Ber 67.
Hetan eztut alafede / sineste mikorik.
Etcham 139.
Inguru guziak ihintz mikorik gabe idor-agorrak zaudelarik.
Zerb IxtS 46.
Nehoren laguntza mikorik gabe.
Lf Murtuts 35.
Arroltzarekin arnoak ez du gostu mikorik.
Herr 19-9-1957, 2.
Ez dut ideia mikorik!
JEtchep 90.
Ez da duda mikorik, Erromari buruz behar dute itzuli.
Othoizlari 1961, 347.
Nik ez nuen pertsu horien gehiago eskuratzeko esperantza mikorik.
Xa Odol 88.
Ez baitezpada molda errexa [...], zumearen eite mikorik ez, eta denetan lehen nahia.
Ardoy SFran 286.
Bainan berak ez zuen, mikorik ere, bere burua hola nahi.
Larre ArtzainE 98.
(Con reduplicación intensiva).
Illuntzean kamañea joaten dienean gaztai miko miko bat janaz.
(Interpr?).
EEs
1913, 344.
Biko, biko, biko berriz, horra sei, / miko, miko, pixka, pixka baten gei.
Ox 111.
Bertze orhe miko miko bat puskaz ttikiagoa emaiten du suan.
Barb Leg 140.