(V, S ap. A
; Dv, H),
irazagutu (Lar, H, A (que cita a HeH)),
erazautu.
Hacer conocer, hacer saber, revelar; señalar.
"Notar, advertir, observar",
"notar, señalar, marcar",
"señalar, mostrando, y dando a conocer algo"
Lar.
Tr. Documentado en textos septentrionales desde finales del s. XVII hasta finales del XIX. Todos los testimonios del s. XX son meridionales y de la forma erazagutu .
Zoñek Jesüs-Kristen manüz eta indarraz erazagützen eta emaiten baiterikü grazia ageri eztena.
Bp I 59.
Eskritüra saintiak erazagüt litzen.
Bp II 76.
Iainkoak zigiluaz irazagutu duena.
HeH Io 6, 27 (He seiñalatu; Dv, Leon berezi
).
Erazagütü dian bezala bere zerbütxari profetez.
Ip Apoc 10, 7 (Lç, He deklaratu, TB anontzatu, Dv erantzun, Ur (G) ezagutuerazo, Ur (V), Echn, Ol adierazi y var., Ker, IBe iragarri, IBk adierazi
).
Eta beti eta leku guztietan irazagutuko dezutela gizon au.
Atheka 184.
Danak erazagutzen (revelar) eben euren errukia.
Echta Jos 294s.
Esker eztitsuak erazagututen.
Ib. 328.
Erazagutu eutsazan gertaera guztiak.
Ib. 301.
Ikurren batzuk [...] erromar txadona izan zala erazagutzen diate.
"
Me hacen conocer"
.
Zink Crit 25.
Ziur da uañoek aurrerakoan ere izadiko ezkutapen asko erazautzekoak dizkigutela.
Bähr EEs
1922, 112 (cf. 113: "erazagun, revelar (V arc)").
Yesusek berriz zorrozki debekatzen zien bera erazagutzea (nor zan esatea).
Ir YKBiz 115.
Agintza ori erazagutu edo jakiñazo bear dautse.
Eguzk GizAuz 99.
Arren, ene Iainko, nerau erazagu nazazu.
"
Me ipsum mihi indica"
.
Or Aitork 294.
Eten bage ari zan Onbera ezagutu ta erazagutu nairik.
Zait Plat 99.