1.
(G-to, AN-gip, L, BNc ap. A; Dv, H, Foix ap. Lh),
tirrita (H),
tirritta.
Cigarra; (poco usado) grillo.
"Cigale"
H.
"1.º cigarra; 2.º grillo"
A.
v. txirritxa.
Ttirritta zagon kantari / udak ziraueiño bethi.
"La cigale"
.
Gy 2.
Ttirritta ta ziñaurria.
Bera EEs
1914, 133.
Tirrittak xinrrinkan / kantuz errepikan.
Leon ( in
Onaind MEOE 1123
).
Tirritak, berriz, gelditu gabe dabiltz egiñaz tir... tir... tir.
Satarka EEs
1924, 43.
Xinhaurriaren ganat / ttirritta txar ethorri.
Ox 90.
Tirrittak xinaurria / soinerat du biltzen.
Etcham 116.
Ttiritta jauzi batez / gaindi da pasatzen.
Ib. 114.
Xinhaurria ez da ttirrittarentzat ari lanean.
Zerb GH
1936, 120.
Karamarlo, ttirritta, xartal edo xirrixka saltari, har, bare eta kurkuilo.
GAlm 1962, 17.
Ttirritten kirkira eguerdiko beroan.
Herr 7-8-1965, 1.
2.
"Avorton, animal, ttorroi
"
Foix (escrito thorroi, con signo nasal sobre la t).
Cf. torroil.
3.
(H),
tirrita (Lh).
"Au fig., personne qui ne cesse de parler. Gure emazte ttirrittak bethi baderasa
"
H.
"Bavard, importun"
Lh.