(G-bet, AN-gip)
¡Fuera! (imperativo empleado a menudo con adverbios de lugar y de tiempo); ¡vamos! (con nombres). "Ala emendik!, ¡fuera!, ¡vamos!" (AN-gip, G-bet...).
Ala gora! [...] guazen, guazen gora!
Iraola 120.
"Ala mutillak" deadar egin dau atzekoak eta asi gara.
Ag Kr 21.
Tira, jarri ondo. Ala. Bat, bi iru.
Sor Gabon 21.
Zortzikua, "Etxeko guztiari". Ala. Bat, bi iru.
Ib. 27.
Gogorra ete zan gero nire maixu a! Distraidu egiten nintzala-ta, ala! zigorra leña!
Bilbao IpuiB 149.
Ala Botechia! Animo! zioten beko ikusleek.
Osk Kurl 146.
ALA ALA (V-gip).
Ref.: Etxba Eib; Elexp Berg.
a)
"Interj. con que se ordena hacer una cosa. Ala, ala guazen amendik betiko" Etxba Eib. "Interjección con la que se ordena algo. Ala ala! asi lanian bixkor" Elexp Berg. "Ala ala! joan zaittezke emendik" Ib.
b)
"Baita exagerazioren bat edo gezurren bat entzuten denean erantzun ohi da: Ala ala, oin be bota dok botatzekua" Elexp Berg.