I .
(Sust.).
1.
(V, G ap. A
).
Zumbido, rumor, ruido continuado y sordo.
"Zumbido de ruedas como de cordelería"
A.
Gure asaben usubilloa / auzunearen burruna, / zugaztipean zoragarriro / iñoz nabaitzen doguna.
Atutxa Mugarra (ap. DRA).
2.
(G-goi ap. JMB At
).
Bramadera, zumba.
"Juguete que consta de un palito provisto de una muesca en medio donde va sujeto un par de cuerdas de medio metro, las que siendo estiradas y aflojadas acompasadamente obligan a girar vertiginosamente al palo, produciendo un fuerte zumbido"
JMB At 59.
v. tbn.
DRA s.v. burrun, que describe el de Zeanuri y remite a AEF 1925, 12 (ref. incorrecta). v. furrugila, furrundosko, furrun.
3.
"(V-m), caramillo, silbato hecho de corteza de algún vegetal, tallo de trigo, etc."
A.
II .
(Onomat.).
Onomat. del ruido continuado y sordo.
Cf.
Apaol 66s: Goiz, eguardi eta arrats / beti porru salda, / kopatsu nai izatea / arrazoi ez al da? / burrun burrun bun / kopatsu nai izatea / burrun burrun bun / arrazoi ez al da?
Teillatuan zear edo, trumoiaren antzeko zarata lodia entzun eben, burrruuun!... burrrun!... eta gero, plausta! gauza andiren bat edo luzeren bat jausi zan.
Erkiag Arran 145.
BURRUN-BURRUN.
a)
(Onomat. del zumbido).
Jatea kerizpetan guztiz zan atsegiñ, / erle batek ez baleust ernegau eragiñ, / burrun burrun kantauta, izpiagaz deust miñ.
AB Olerk 430.
Erle batek eginda ni nor nitzan jakiñ, / burrun burrun erronkaz laster zidan ekiñ.
AB AmaE 404.
Erleak kurumiñoari: Udan brunbrun, neguan agintzaria (promesa)? Esaiozu etxian eztagola iñor, Teresa.
Ormetxe EEs
1915, 127.
Ez dozu iñoiz erlerik ikusi [...] erlauntza goiz-goizetik itxi ta burrun-burrun mendi aldera egaz egiten?
Onaind ( in
AB Olerk 10
).
b)
"(V-m), melolonta, abejorro, vulg. cochorro (insecto)" A. v. burrunba
(I, 4)
, burrunbero.
c)
"Haur hizkeran, tren, automobil edo edozin motor-zarata adierazteko erabiltzen da" ZestErret.
v. brum-brum.
d)
Rumor, habladuría.
Eta emen sortzen asi zan burrun-burrune.
Gerrika 116.
Asi zan burrun-burruna, "Baserritarren Kooperatiba" sortzera goiazala.
Ib. 149.