harroaldi.
1. (B, BN-baig, Sal; Dv, H) Ref.: A; Satr VocP .
"Action de remuer, de secouer" Dv. " Emozuete harro aldi bat ene oheko mihiseei " H. " Harro aldi bat eman diot loti horri, iaik dedin ohetik " H. "Sacudida" A. "Castigo, tanda de palos" Ib. "Sacudida; meneo" Satr VocP. v. astinaldi.
Hor, heldu zaiku ondorat, bere mekanikari --ikusteko-- harro-aldi bat emanik, bigarren otoaren jabea. JE Ber 97s.
"Secouement, remuement, agitation à l'air que l'on fait subir à un objet, par ex., un fanage à de l'herbe fauchée: Belhar hunek, ongi idortzeko, harro-aldi bat behar du oraino " H.
Ego-aizearen arro-aldiak orbel-zurrunbilloa sortu zuan atai-aurreko intxaur-ondoan. NEtx LBB 16.
"Réprimande" Dv.
Beraz errientak zituen Baionara deituak, harroaldi baten emaiteko, higi diten hortik norapeit; ala lo dauden? HU Aurp 137. Bortz egia jali zituen phedeikariak, eta sistako onik eman, eskuin eta ezker, harro-aldi baten beharretan zitezkeneri. Barb Leg 5s. Lehenagoko misionesten harroaldi bortitz eta talendutsuekin iraganak baitziren lehengo egunak. Larre ArtzainE 268s.
2. (S ap. A ; Dv).
Distracción, tiempo de entretenimiento. "Moment de bonne humeur" Dv (→) A.
--Zer nahuzu bada egin nezan nerea bezalako emazte higuin eta ezin jasan batekin, jaun jujea? --Aski zinuen nik egiten dutana egitea..., xapela hartu eta harroaldi baten hartzerat ostaturat goaitea! Zerb Egutegi (ap. DRA ).
3. Tiempo, momento de soberbia.
Aundia izan da nere arroaldian egin dudan pekatua. Txill Let 139.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper