1.
(
Dv),
berddes.
Defectuoso; contrahecho; torpe.
"
Berjes (adj.), maladroit, malotru, revêche"
Dv.
v. 1 berjel.
Bada jakintsuek ikusi izan dute, zelula gazte berddes horiek biziki beratzak direla, "rayons X" direlakoen alderat.
JE Med 140 (se refiere a las células cancerosas).
Torpe, inconveniente.
Ez ahal du bere bizian egundaino elhe makur, solas berjes bat erran.
Etcheb MGaric 109.
"
Berjes, ustekabeko ume bat, hala nola otsotik eta zakhurretik"
Alth ( in
Lander RIEV
1911, 598
).
2.
(S ap. Lrq
; Hb, Dv, Foix ap. Lh.),
berdies.
(Sust.).
"Terme du jeu de paume qui fait entendre qu'on a touché la balle deux fois au bond"
Hb.
"
Berjes (subst.), t. de jeu de paume, coup dans lequel la paume a été touchée deux fois et qui est un coup perdu"
Dv.
"
Berjes egin (S, Foix), toucher deux fois soi-même la pelote"
Lh.
"
Berjes /beržéś/ (interj.), terme de jeu de pelote, lorsque le même camp a touché deux fois successivement la pelote"
Lrq.
Damurik dire horien joen erdiak falta, sobera atxikiak direlakotz; ... xixtera luze horren barnean bi punpa frangotan eginik, berjes <berges> juiatuak izan behar litezkelakotz.
Zby RIEV
1908, 85s.
Berdiesak arraia ematen du, paso-marratik plazarat egina balinbada.
Dass-Eliss GH
1921, 359.
3.
(Sust.).
"(S, Foix), maladresse, faute matérielle ou morale"
Lh.
v. berjeskeria.