Azpisarrerak (sarrerak) (62)
- 1 idi
- 2 idi
- idi
- ARRAIN IDI (1 arrain)
- ASTO-IDI (asto)
- BASA-IDI (1 idi)
- basa-idi
- EPER-IDI (eper)
- HERRI-IDI (herri)
- IDI-ADAR (1 idi)
- IDI-ALDE (1 idi)
- IDI-APUSTU (1 idi)
- IDI-ASKA (1 idi)
- idi-aska
- IDI-ASTO (1 idi)
- IDI-BEGI (1 idi)
- IDI-BEHI (1 idi)
- IDI-BELARRI (1 idi)
- IDI-BIHOTZ (1 idi)
- IDI-BURU (1 idi)
- IDI-DEMA (1 idi)
- IDI-ELI (1 idi)
- IDI-ESTABLIA (1 idi)
- IDI-ESTALKI (1 idi)
- IDI-GANADU (1 idi)
- IDI GIZEN (1 idi)
- IDI GIZENDU (1 idi)
- IDI-GURDI (gurdi)
- IDI-GURDI (1 idi)
- IDI IKEL (1 idi)
- IDI-JABE (1 idi)
- IDI-JORRAI (jorrai)
- IDI-KATE (1 idi)
- IDI KONKOR (1 idi)
- IDI-KOROTZ (1 idi)
- IDI-LEHI (1 idi)
- IDI MALTSO (1 idi)
- IDI-MIHI (1 idi)
- IDI-MINGAIN (1 idi)
- IDI-MULTZO (1 idi)
- IDI-OHOIN (1 idi)
- IDI-OHOIN (ohoin)
- IDI-ORGA (1 idi)
- IDI-PARE (1 idi)
- IDI-PROBA (froga)
- IDI-PROBA (1 idi)
- IDI-PROBALARI (1 idi)
- IDI-SALDO (1 idi)
- IDI-SAMALDA (1 idi)
- IDI-TALDE (1 idi)
- IDI-TRATU (1 idi)
- IDI TXORDO (1 idi)
- IDI-UZTARRI (1 idi)
- IDI ZAHAR (1 idi)
- IDI-ZAIN (1 idi)
- IDI-ZAKIL (1 idi)
- IDI-ZIL (1 idi)
- IDI-ZURI (1 idi)
- LARRE-IDI (1 larre)
- UR-IDI (ur)
- UZTAR-IDI (uztarri)
- ZEZIN-IDI (zezin)
1 malo.
1.
(G-goi ap. A
; Lar, Dv).
Rollizo, tierno, lozano. "Gordo con una gordura dulce, apacible" Lar. "Fresco, frescote, frescón" Ib.
Orain, ordea, orria malo, / piztiak daki izkutatzen. "Lozanas" . Or Eus 382.
Rollizo, tierno, lozano. "Gordo con una gordura dulce, apacible" Lar. "Fresco, frescote, frescón" Ib.
Orain, ordea, orria malo, / piztiak daki izkutatzen. "Lozanas" . Or Eus 382.
(Con reduplicación intensiva).
"
Malo-malo, sinón. de mardul, lozano. Artoak aurten malo-malo daude
"
Asp ANaf.
2.
(Lar→H).
"¡(Qué) blancura de mujer!, au emakume maloa! " Lar. "Albo, alba, aplicándose a hombre o mujer, maloa, au emakume maloa " Ib.
"¡(Qué) blancura de mujer!, au emakume maloa! " Lar. "Albo, alba, aplicándose a hombre o mujer, maloa, au emakume maloa " Ib.
3.
"
Malhoa (L), maloa (G), mou, qui cède facilement au toucher, à la pression. Elhur, ile, haragi, etzantza, udari malhoa, neige, laine, chair, couche, poire... molles"
H.
"Au fig., mou, lâche, sans énergie, sans ténacité. Langile, idi malhoa, ouvrier, bœuf mou. Gizon malho errexki itzulgarria, homme de caractére faible, que l'on peut aisément retourner"
H.
"Doux, accessible, d'abord facile et engageant"
H.
MALORIK (Dv)
(Estar, etc.) tierno, lozano, rollizo.
Errege delarik nihor / ezta humillagorik, / ezen bildots emea bezain / heldu zaiku malhorik. EZ Noel 78.
Errege delarik nihor / ezta humillagorik, / ezen bildots emea bezain / heldu zaiku malhorik. EZ Noel 78.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
