1.
mintzapide (
B)
Ref.:
A e Izeta BHizt2 (mintzapide).
"Motivo de habladurías"
A.
"
Gertakizun oiek mintzapide txarra sortute
"
Izeta BHizt2.
Tema de conversación.
Maiz bilha dabiltza zertaz mintza bilkuretan: horra hor mintzapide bat prest-presta, eta emazte giristinoari ezin hobeki doakona.
Ardoy Herr
25-7-1963, 4.
2.
+
mintzapide
(Lh).
Medio de expresión.
Olerkari aizun askoek neurtitza nardagarri biur omen dute... Ta olerkari banaka batzuk, berriz, mintzabiderik eztien.
Ldi IL 36.
Eskuaraintzat izan dut / Beti anbizione, / Holako mintzabideik / Ez baita nehone.
(1964).
LuzKant
120.
Ez da Artea bera ukatu behar, tresnak eta mintzabideak berritu nahi amorratu hortan.
Txill HetaH 89.
Hizkuntza mintzabide bat besterik ez da; hobeto esan, gizonak duen mintzabidea.
MIH 164.
Euskal kultura nahi nuke, kultura horrek euskara mintzabide duela.
Ib. 208.
Mintzabide hori [musikarena] gainera guztiontzat da adigarri.
MEIG I 51.
En DFrec hay 8 ejs. de mintzabide.
3.
"Droit de parler"
Lh.
4.
Circunloquio, rodeo.
Gazteak berak ere irakasle argi aiengana esker oneko ziran, aundikien aurrean mintza-bidea erabilten, inoren esan gora ta ilunak ulertzen, [...] irakasten baitzieten.
Zait Plat 114.
Biotz-ondoko maite-gogoak berezko ederrez eta tolesgabe, ederrik aski bazuten, barne artan jaiotzen ziran bezel-bezelaxe; apainkeri-billa zearkako mintza-bidetan saiatzeke.
"Artificioso rodeo de palabras"
.
Berron Kijote 125.