Azpisarrerak (sarrerak) (30)
- 1 itsaso
- 2 itsaso
- 3 itsaso
- ARGI-ITSASO (argi)
- HONDAR-ITSASO (1 hondar)
- ITSASO BAKETSU (1 itsaso)
- ITSASO BARE (1 itsaso)
- ITSASO BELTZ (1 itsaso)
- ITSASO BESTE ALDE (1 itsaso)
- ITSASO BETE (1 itsaso)
- ITSASO EDER (1 itsaso)
- ITSASO-ERREKA (1 itsaso)
- ITSASO ETA LEHOR (lehor)
- ITSASO HANDI (1 itsaso)
- ITSASO-HARAINDIRATU (1 itsaso)
- ITSASO HIL (1 itsaso)
- ITSASO-JENDE (1 itsaso)
- ITSASO-KONTU (1 itsaso)
- ITSASO-MUGA (1 itsaso)
- ITSASO OZEANO (1 itsaso)
- ITSASO SAMUR (1 itsaso)
- ITSASO TXIKI (1 itsaso)
- ITSASO-ZALE (1 itsaso)
- ITSASOZ ITSASO (1 itsaso)
- KANTAURI ITSASO (Kantauri)
- KANTAURIKO ITSASO (Kantauri)
- LEHOR-ITSASO (lehor)
- LUR-ITSASO (lur)
- NEGAR-ITSASO (negar)
- ZERU-LUR-ITSASO (zeru)
tiuta.
1.
(H),
ttiutta,
tiunta,
tiota (L, B; VocB
),
ttiunta (T-L),
ttiuntta (BN)
Ref.:
A (tiota);
Lh (tiota, ttiuntta);
Izeta BHizt2 (tiota)
.
"Piaulement d'oiseaux" H. "El piar de los polluelos" A. "Onomat. exprimant le chant des oiseaux" Lh. " Ttiuntta (BN), cri des petites hirondelles" Ib. "Pépiement" T-L. v. txioka(2).
Entzun zituenean xori hekien ttiuttak. Jnn SBi 376. Adiarazten baitziozkan [hegastinak] handik tiunta ilhun trixte batzu. Prop 1894, 8. Heldu da zure beharrirat ttiutta bat. Eskual 4-6-1909 (ap. DRA ). Xori ñimiño goseen ttiutta baizik ez da aditzen. JE Bur 76. Xori ttipien hain eder diren ttiuttak. GaztAlm 1934, 54.
"Piaulement d'oiseaux" H. "El piar de los polluelos" A. "Onomat. exprimant le chant des oiseaux" Lh. " Ttiuntta (BN), cri des petites hirondelles" Ib. "Pépiement" T-L. v. txioka
Entzun zituenean xori hekien ttiuttak. Jnn SBi 376. Adiarazten baitziozkan [hegastinak] handik tiunta ilhun trixte batzu. Prop 1894, 8. Heldu da zure beharrirat ttiutta bat. Eskual 4-6-1909 (ap. DRA ). Xori ñimiño goseen ttiutta baizik ez da aditzen. JE Bur 76. Xori ttipien hain eder diren ttiuttak. GaztAlm 1934, 54.
Canto.
Haurrak, oraino klartzekoak bainan hain oxen eta xarmegarriak dituzten ttiuttekin. Larre ArtzainE 301.
Haurrak, oraino klartzekoak bainan hain oxen eta xarmegarriak dituzten ttiuttekin. Larre ArtzainE 301.
(Fig.). (Con bertze, bertzelako). (Otro) cantar.
Itsaso beraren gainean gira oraino... Bainan ez dute arrainari min handirik eginen gure gizonak; badute bertze ttiuttarik. Gazte 1958 (5) (ap. DRA ). Nagusieri obeditzea bat da. Bertzelako tiuta diteke menekoen erranerat jaustea! Etcheb MGaric 215.
Itsaso beraren gainean gira oraino... Bainan ez dute arrainari min handirik eginen gure gizonak; badute bertze ttiuttarik. Gazte 1958 (5) (ap. DRA ). Nagusieri obeditzea bat da. Bertzelako tiuta diteke menekoen erranerat jaustea! Etcheb MGaric 215.
(Fig.).
Bego hortan... eta ttiutta guti hemen kantu mota horietarik. GAlm 42. (ap. DRA, que no indica el año)
Bego hortan... eta ttiutta guti hemen kantu mota horietarik. GAlm 42. (ap. DRA, que no indica el año)
2.
Chirrido.
Errotak dena karranka eta tiuta. Egunaria 17-3-1962 (ap. DRA ).
Errotak dena karranka eta tiuta. Egunaria 17-3-1962 (ap. DRA ).
TIUTA EGIN.
"Margoter, tiunta egin" T-L.
TIUTAZ.
Piando.
Eliz'ainerak tiutaz garimaka zabiltzan batzu besten atzemanka. GH 1974, 103.
Eliz'ainerak tiutaz garimaka zabiltzan batzu besten atzemanka. GH 1974, 103.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
