1.
(V, G-azp; Lar ( Dv), Añ, vEys, H (+ -th-)),
aterune (G),
aterruna (V-gip),
atergune (B),
aterri-une
Ref.:
A (aterune, atergune);
Etxba Eib (ater unia);
Gte Erd 28;
Elexp Berg (aterruna);
ZestErret
.
Escampada, tiempo en el que no llueve.
"Escampada"
Lar, Añ.
"Sérénité, ciel serein"
vEys (que cita a Lard).
"
Aterunea
"
Izt C 235 (en una lista de fenómenos meteorológicos).
"Intervalle de temps où il ne pleut pas"
H.
"
Aterrunean, mientras escampa"
A Morf 599.
"
Oratu deixogun ater una oni, etxeraño eltzeko
"
Etxba Eib.
"
Elurra zen baña aterune da (G-azp)"
Gte Erd 28.
v. aterraldi, aterrarte.
Berrogei egunen buruan aterrunea agertu zan.
Lard 9.
Aterrune ari gogoa atxikita, leen-erauntsiaren oroitzez artean aundiok ere ixilik geundela.
Ldi IL 19.
Ordu luzean atertu bage lasatzen zaie biotza; / etxeraldian atergunerik / izan ez ta lute poza.
"Escampado"
.
Or Eus 264.
Atergune da, ez luzaroko; / artu dute etxera bide.
"La escampada"
.
Ib. 265.
Euria geien danean edo aterri-une geldi ta zaratarik gabeko baten bitartean.
Gand Elorri 148.
Orain, begiak igurtzitzen ari da... Kanpoan, euria goian dana beian... Ez da aterrunerik.
NEtx LBB 102.
Euri-jasa artan, etzioteken neskatxari lanean utzi. Ura sukal-zai jarri ziteken. Aterrunetan, berriz [...] zerbait bixigarri eramaten zieken lanean ari ziran bere aita ta anaiei.
Ataño
TxanKan
139.
2.
Interrupción, pausa.
v. aterraldi
(2).
Il egin nai emen ere, obeki esan, betiko bizira ioan nai, Kristo ikusi nai ater-unerik gabe.
Or (
in
Gazt MusIx 40
).
Epailleak oraintxe arte ez dik aterrunik eduki. Amar-amabi badizkik deituak.
Ataño
MLanak
166.