obara (
V-ger-oroz)
Ref.:
A Apend (obara); (Uso adj.
).
"Perra, gata en celo. Katu obara, gata en celo"
A Apend.
(L-ain, B),
ogara (AN, L-ain, S, Sal; Aq 72 (AN), ZMoso 70; h- Foix),
oga (BN-lab, S; h- S),
ubera (G-nav)
Ref.:
A (ohara, oga, ogara); Lrq (ho, hogara /hogá/); ZMoso 70; Izeta BHizt2;
SakHizt (ubera).
(Uso pred.).
"Estar la perra alta, o andar tras el macho, ozal egon (G), ogara ibilli (AN)"
Aq 272.
"Chaleur [...] chienne"
Foix.
"
Hogara dük ho hori, cette chienne est en chaleur"
Lrq.
"A la perra cachonda, ogara
"
Mdg 150.
"
Ogara dagolaik kasuman
"
Izeta BHizt2.
Aunque Azkue da el significado "celo de la perra o gata" (cita en el mismo apartado a Araquistain), seguramente no se trata de un sust. ; cf. tbn. SakHizt: "celo de la gata".