1.
disziplina (Lcc).
Disciplina.
Disziplina eklesiastikoa egiazki eta bide bezala obserbatzen [da]
.
Lç
Dedic
* 5v.
Elizán ordenatu eta iarri izan den diszipliná sainduki eta fermuki begiratu behar dela.
Lç
Ins
G, 5v.
Nahi izan zuelakotz ordena ona edo diziplina bere soldaduer begirarazi.
Elsb Fram 64.
Orotan nota on edo txarrez negurtuak ziren ikasleak, diziplina bame.
Larre ArtzainE 134.
2.
+
lizifrina
(BN-lab-arb ap. A),
liziprina
(BN-arb ap. A),
disziplina,
izifrina,
disziflina,
isziplina.
Disciplina, azote.
Tr. Empleado por autores del Norte y del Sur. Se documenta hasta el s. XIX. La forma
izifrina se encuentra en Haraneder,
isziplina una vez en Pouvreau y
lizifrina en
Birjin, Duhalde y Lafitte.
Zure gorputza zinduen / disziplinaz zehatzen.
EZ Noel 172.
[Orzirale guziez] disziflina hartzen zuen.
SP Phil 540.
Legerik eztuten baruren egiten, neurrigabeko isziplinen hartzen.
Ib. 323.
Flakatua eta herbaindua barurez, izifriñez, zilizioez.
He Gudu 114.
Ejerzizio batean odol geiegi diziplinan isuri.
Mb IArg I 328.
Odolezko diziplinakin geroenean aitaren biotza bigundu zuen.
Cb Just 42.
Egin zezan bapildean egiten zuten minaria, zeina baitzen lizifriña astean behin.
Birjin 182.
Silizio ta disziplinarik áski dire túgun nékeak.
LE Urt (ms.) 55v.
Zilizioz, lizifrinez, burdinazko azotez bere gorphutzak sarraskitzen.
Dh 172.
Bere korputza martirizatzen / azote diziplinakin.
Xe 373.
Lizifrinaz bere ganberan azotatzen zituen bere soin-sorbaldak.
Lf ELit 205.
v. tbn.
CatAe 64. CatS 65. CatR 65. Disziplina: fB Ic II 297.
"
Lizifrina sofritzen du, padece atrozmente"
A.