1.
(Izt 90r, msOch
ap. A.).
Arrepentimiento.
San Juan Batisteak predikatu eustan penitenzia ta negar-bidea.
Añ
EL1
99s.
2.
(H),
nigarbide (Dv→A, Gèze, H).
Disgusto, motivo de llanto.
"
Nigarbide handiak eman diotzi aitari, il a donné de grands sujets de chagrin à son père"
H.
Tr. La forma negarbide es la propia de los textos meridionales y nigarbide de los septentrionales (tbn. en Orixe).
Jose ez beste hume guziak aitari negar-bide andiak eman ziozkaten.
Lard 51 (v. tbn. 544).
Nerekin dut nere bizi guziko mina eta nigar-bidea.
Dv LEd 113.
Zunbat ere goratü beita eta gozatü, hanbat emozie gaitz eta nigarbide.
Ip Apoc 18, 7 (Ur (G) negarbide; Lç nigar, He dolore, TB, Dv atsekabe, Ur (V), BiblE negar, Ol, Ker min).
Hasperen eta nigar-biderik aski bere baitan kausitzen duelakotz gizon jainkotiarrak.
Leon Imit I 21, 4.
Idiak ere bai al dik nigar-bide Yainkoak itzai egin ez zulako.
Or Mi 85.
Antzinagokoen berririk ozta-ozta iritsi da gureganaino eta guregana direnak negarbide ditugu pozbide baino gehiago.
MIH 281.
v. tbn. Zerb IxtS 113. Zait Sof 75.