demonino.
(G-azp) .
(Forma atenuada de demonio ). No incluimos aquí los ejs. vizcaínos en los que se trata de una var. regular de demonio).v. demonine; cf. demonio.
Espiritu maligno / demoniño zarrak, / Luziferrek ez dauzki / laguntzalle txarrak. Ud 106. Demoniñuak ainbeste arte / enbra gaiztuak baditu. Tx B I 208. Erakutsiaz demoniñua / sube bateren antzera. (In Ostolaiz 49 ).
(Forma atenuada de demonio ). No incluimos aquí los ejs. vizcaínos en los que se trata de una var. regular de demonio).v. demonine; cf. demonio.
Espiritu maligno / demoniño zarrak, / Luziferrek ez dauzki / laguntzalle txarrak. Ud 106. Demoniñuak ainbeste arte / enbra gaiztuak baditu. Tx B I 208. Erakutsiaz demoniñua / sube bateren antzera. (In Ostolaiz 49 ).
(Tras sust.).
Condenado, maldito, muy malo.
v. DEMONIOZKO.
Albaiteruen sala / demoniño ortan. Tx B 32.
Albaiteruen sala / demoniño ortan. Tx B 32.
(Usado como interj.).
Bukatuko dezute edo ez? Demoniñua! Iraola 84.
Bukatuko dezute edo ez? Demoniñua! Iraola 84.
(En oraciones interrogativas secundarias).
Zer demoniño dezute? Iraola 86. Zein demoniño ari da ikatz koskor tiraka? Ib. 103.
Zer demoniño dezute? Iraola 86. Zein demoniño ari da ikatz koskor tiraka? Ib. 103.
DEMONINO GUZTIAK BEREKIN IZAN.
Ser muy malo. v. DEABRUA(K) BEREKIN IZAN.
Bestea da orrelakua, demoniño guziak berekin ditu. Ill Testim 29.
Bestea da orrelakua, demoniño guziak berekin ditu. Ill Testim 29.
DEMONINOZKO.
Endiablado, maldito.
Demoniñozko estropozo bat / egin nuen bertan. Tx B 32. Etzekit guri loa galerazteko inpernutik atereak edo zer ziran demoniñozko bi katar aiek. Ataño TxanKan 145. Beste demoniñozko asmo bat artu ziteken: inguruko baserriak erraustea. Ib. 37.
Demoniñozko estropozo bat / egin nuen bertan. Tx B 32. Etzekit guri loa galerazteko inpernutik atereak edo zer ziran demoniñozko bi katar aiek. Ataño TxanKan 145. Beste demoniñozko asmo bat artu ziteken: inguruko baserriak erraustea. Ib. 37.
MILA DEMONINO
(Usado como interj.).
Eta ni bezelako gizon batek bidia galdu? Milla demoniño! Sor Gabon 53.
Eta ni bezelako gizon batek bidia galdu? Milla demoniño! Sor Gabon 53.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
