Azpisarrerak (sarrerak) (8)
lizuntasun.
1.
(V, G, AN, L, BN ap. A; Urt V 270, Lar in Aq, H).
Suciedad (gralmte. en sentido fig.). "Porquería, lizuntasuna <-tancua>" Lar in Aq 1417. "Qualité de ce qui est [...] sale" H.
Xahu ezazu ene lizuntasuna. Mat 248. Mundua purgaturen du lizuntasunetarik / eta bekhatuak utzi kutsu guztietarik. EZ Man I 80. Bere likitskeriak eta lizuntasunak zituen oiñetan. (Lam 1, 9) "Sordes" . Ax 190 (V 129; Dv, Ker, BiblE lohikeria; Ol gerenbide). Eztugu nigarrik egiten ikhusteaz ez garela lizuntasunik baizen. Ch III 31, 4 (Mst theiütürik, Ol orren zikin). Zeinbat materija atsitu, zeinbat usteltasun, zeinbat ur berde ta mingotx, ta zeinbat lizuntasun ez dakuskuz or zeure ariman. fB Ic II 234.
Suciedad (gralmte. en sentido fig.). "Porquería, lizuntasuna <-tancua>" Lar in Aq 1417. "Qualité de ce qui est [...] sale" H.
Xahu ezazu ene lizuntasuna. Mat 248. Mundua purgaturen du lizuntasunetarik / eta bekhatuak utzi kutsu guztietarik. EZ Man I 80. Bere likitskeriak eta lizuntasunak zituen oiñetan. (Lam 1, 9) "Sordes" . Ax 190 (V 129; Dv, Ker, BiblE lohikeria; Ol gerenbide). Eztugu nigarrik egiten ikhusteaz ez garela lizuntasunik baizen. Ch III 31, 4 (Mst theiütürik, Ol orren zikin). Zeinbat materija atsitu, zeinbat usteltasun, zeinbat ur berde ta mingotx, ta zeinbat lizuntasun ez dakuskuz or zeure ariman. fB Ic II 234.
(SP (sin trad.), Ht VocGr 373, Dv, H),
lizuntarzun (Arch VocGr).
"Impudicité" Ht VocGr.
Gauza lizunari bihotzez lotzea halako maneraz da lizuntasuna bera. SP Phil 446.
"Impudicité" Ht VocGr.
Gauza lizunari bihotzez lotzea halako maneraz da lizuntasuna bera. SP Phil 446.
2.
"Qualité de ce qui est moisi"
H.
[Belarra] usai on ta batere lizuntasunik gabea [izaten da] . Oñatibia Baserria 43.
[Belarra] usai on ta batere lizuntasunik gabea [izaten da] . Oñatibia Baserria 43.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
