Azpisarrerak (sarrerak) (87)
- zuhaitz
- AMODIO-ZUHAITZ (amodio)
- AMODIO-ZUHAITZ (amodio)
- BARATZE-ZUHAITZ (1 baratze)
- BASO-ZUHAITZ (1 baso)
- FRUITU-ZUHAITZ (fruitu)
- FRUTA-ZUHAITZ (fruta)
- GABON-ZUHAITZ (gabon)
- GAZTAINA-ZUHAITZ (gaztaina)
- GEREZI-ZUHAITZ (gerezi)
- IBAR-ZUHAITZ (ibar)
- IGALI-ZUHAITZ (igali)
- INTXAUR-ZUHAITZ (intxaur)
- IZAI-ZUHAITZ (izai)
- JATORRI-ZUHAITZ (jatorri)
- JONDONI ZUHAITZ (jondoni)
- LER-ZUHAITZ (ler)
- LOTO-ZUHAITZ (loto)
- MAHATS-ZUHAITZ (mahats)
- MAKAL-ZUHAITZ (2 makal)
- MASUSTA-ZUHAITZ (1 masusta)
- MENDI-ZUHAITZ (mendi)
- OGI-ZUHAITZ (ogi)
- OIHAN-ZUHAITZ (oihan)
- OLIBO-ZUHAITZ (olibo)
- PAGO-ZUHAITZ (pago)
- PALMA-ZUHAITZ (1 palma)
- PARADISU-ZUHAITZ (paradisu)
- PIKU-ZUHAITZ (1 piku)
- SAGAR-ZUHAITZ (sagar)
- ZUHAITZ (zuhaitz)
- ZUHAITZ-ADABURU (zuhaitz)
- ZUHAITZ-ADAR (zuhaitz)
- ZUHAITZ-ADAXKA (zuhaitz)
- ZUHAITZ-AHALMEN (zuhaitz)
- ZUHAITZ-ALDAKETA (zuhaitz)
- ZUHAITZ ALFER (zuhaitz)
- ZUHAITZ-ALTXUMA (zuhaitz)
- ZUHAITZ-ANDANA (zuhaitz)
- ZUHAITZ-ARBOLA (zuhaitz)
- ZUHAITZ-ARTE (zuhaitz)
- ZUHAITZ-AZAL (zuhaitz)
- ZUHAITZ-AZPI (zuhaitz)
- ZUHAITZ-BASOTU (zuhaitz)
- ZUHAITZ-BERRITU (zuhaitz)
- ZUHAITZ-BURU (zuhaitz)
- ZUHAITZ-EBAKETA (zuhaitz)
- ZUHAITZ-EBAKITZE (zuhaitz)
- ZUHAITZ-EBAKUNTZA (zuhaitz)
- ZUHAITZ-ENBOR (zuhaitz)
- ZUHAITZ-ERAISTE (zuhaitz)
- ZUHAITZ-GAILUR (zuhaitz)
- ZUHAITZ-GAIN (zuhaitz)
- ZUHAITZ-GERRI (zuhaitz)
- ZUHAITZ-GURITA (zuhaitz)
- ZUHAITZ HARJO (zuhaitz)
- ZUHAITZ HARRO (zuhaitz)
- ZUHAITZ-HOSTO (zuhaitz)
- ZUHAITZ-HOSTOPE (zuhaitz)
- ZUHAITZ-HUTSUNE (zuhaitz)
- ZUHAITZ-ILARA (zuhaitz)
- ZUHAITZ-INDA (zuhaitz)
- ZUHAITZ-IPURDI (zuhaitz)
- ZUHAITZ-JABE (zuhaitz)
- ZUHAITZ-KALE (zuhaitz)
- ZUHAITZ-LANDARE (zuhaitz)
- ZUHAITZ-LANTZE (zuhaitz)
- ZUHAITZ-LERRO (zuhaitz)
- ZUHAITZ-MAITE (zuhaitz)
- ZUHAITZ MAKATZ (zuhaitz)
- ZUHAITZ MARIA (zuhaitz)
- ZUHAITZ-MENDI (zuhaitz)
- ZUHAITZ-MULTZOÑO (zuhaitz)
- ZUHAITZ-NINI (zuhaitz)
- ZUHAITZ-ONDO (zuhaitz)
- ZUHAITZ-ONDOZKO (1 ondozko)
- ZUHAITZ-ORRI (zuhaitz)
- ZUHAITZ-PUNTA (zuhaitz)
- ZUHAITZ SANTU (zuhaitz)
- ZUHAITZ-USO (zuhaitz)
- zuhaitz-zale
- zuhaitz-zaletasun
- zuhaitz-zaletu
- zuhaitz-zaletza
- ZUHAITZ-ZUBIL (zuhaitz)
- ZUHAITZ-ZULO (zuhaitz)
- ZUHAITZ-ZUZTAR (zuhaitz)
airarazi.
1.
(Urt III 157).
Hacer ahuyentar.
Askaingo yendea da dozena bat ehun, / muthilik orotarat ezbaita berrehun: / diruketa yoan da deusetako zena, / zenbeitek airaraziz buru zuhurrena. Hb Esk 104. Bortu gainetan kantuz artzainak diozka bere ametsak, / Kantuarekin airarazteko nahigabe-zorigaitzak. Ox 178.
Hacer ahuyentar.
Askaingo yendea da dozena bat ehun, / muthilik orotarat ezbaita berrehun: / diruketa yoan da deusetako zena, / zenbeitek airaraziz buru zuhurrena. Hb Esk 104. Bortu gainetan kantuz artzainak diozka bere ametsak, / Kantuarekin airarazteko nahigabe-zorigaitzak. Ox 178.
2.
Hacer volar.
"Faire envoler"
H.
Zelaiez-zelai furfuriaka, zuhaitz ostoak bezala, / Gazte bihotzak har, susta eta hunat airaraz ditzala. Iratz 182.
Zelaiez-zelai furfuriaka, zuhaitz ostoak bezala, / Gazte bihotzak har, susta eta hunat airaraz ditzala. Iratz 182.
3.
Hacer llegar al aire.
Nahuzuena eginen duzue, daut erran laborari batek, bainan zuetarik nehork neholere ez hilen zerrea. Lanotan airaraziko duzuela erremedio bat? [...] Zuen lano samina, dela sofrearen, dela formolarena, ez du haren sudurrak hautemanen ere. JE Med 100s (ref. al "Fumigator Gonin").
Nahuzuena eginen duzue, daut erran laborari batek, bainan zuetarik nehork neholere ez hilen zerrea. Lanotan airaraziko duzuela erremedio bat? [...] Zuen lano samina, dela sofrearen, dela formolarena, ez du haren sudurrak hautemanen ere. JE Med 100s (ref. al "Fumigator Gonin").
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
