adarbakoitz
1.
(-kh- S),
adarbakotx (Sal, S (-kh-), R; Lar, Hb ap. Lh)
Ref.:
A (adarbakotxa);
Lh (adarbakhoitz)
.
De un solo cuerno.
"Monocerote, monoceronte, abere adar bakotxa
"
, "narval, pescado terrible con un cuerno que parece al del unicornio, arrai adar bakotxa", "abada o rhinoceronte, abere adar bakotxa" Lar.
"De un solo cuerno"
A.
"Amputé d'une corne"
Lh.
v. adarbakar.
Ekusten du nola dar[rai]kion aberetzar izugarri bat adar bakoitza. Bereala asi zan lasterka alegin guziaz, baña adar bakoitza zerraikion.
AA II 450.
2.
+
adarbakotx
(Lar, Lar DVC, Añ).
(Sust.).Unicornio.
"Unicornio, animal, adarbakotxa
"
Lar (tbn. en Añ).
"
Adarbakotxa, rhinoceronte"
Lar DVC 149.
Unikornio edo Adarbakoitza deritzan animalia aserre batek.
AA III 248.
Adarbakoitza edo unikornia.
Ib. 249.
3.
"
Adabakotx
, hermano muy distinto de los demás de la familia; litm.: rama única (V-m)"
A EY III 299.