(aiñaV, Sal, R, añaV, L, BN, R; Mic, Lar, Añ, H)
Ref.:
A(aiña, aña);
EtxbaEib(añia)
. Nodriza; aya."Ama que cría niño, inudea o aña
"Mic.
"Ama que cría", "nodriza", "nutriz" Lar y Añ."Cunera"Lar.
"Nodriza, ama"A.
"
Aña [...] 2.º (L, BNc, R), niñera, [...]; 3.º (Vc), nodriza"Ib."Nodriza"Etxba Eib. "Aña juan, ir de nodriza. Umia izan dabenetik, aña juan da aundiki baten etxera" Ib. v. inude..
Aiña, ekarzu kaldera bete ur. "Ama traiga un caldero de agua"
.Mic 14v.
Bular-ean zedukan unide-aña batek besteren aur bizi bat. MbIArg II 310.
Ume batek negarren negarraz lortu edo eskuratu eban beren Aiñagandik ron deritxon edari-tinti bat. Ezale 1897, 182b. Bai pozgarria izan oi dala erriko neska-mutillak esnedunenera edota iñude-aiñanera joatea. ErkiagArran 119.
azpisarrera-1
AINA SEKA.
"Aiña sékia, iñude liorra, criada para cuidar al niño" Iz ArOñ.