erreki
1.
(L, B, BN; SP, Urt, Lar, Añ, VocCB
, H, VocB
),
erraki (L-sar, S; Lar DVC 226, Gèze, H)
Ref.:
A (erraki, erreki); Garate Cont BAP 1957, 47; Izeta BHizt.
Asado, carne asada. "Coctum, egoski, erreki" Urt V 261. "Ambustio, errekija, egosikija" Ib. II 35. "Nahi duzu errekitik, ala nahiago egositik" H. "Eztaietan errekie atratzean txistulariek eztai-soñua" Izeta BHizt. v. erregai
(3),
errekin
(3).
Emok arloteari egositi, eska dakidik errekiti.
O Pr 514 (en Zerb GH 1936, 221 erraki).
Ekhar dezagun erraki hori ongi errerik.
ChantP 238.
Erreki hau kaskeildua da.
Darthayet Manuel 326.
Errekia zen prest-presta / zeren zen herriko besta.
Zby RIEV
1909, 104.
Ez duela jastatuko lehenagoko erraki goxoetarik.
Barb Sup 4.
Labe gorriek igortzen dute bildotx errakien khea.
Ox 74.
Oilasko-errekia zintzurrean kokatzen zitzaikun.
JE Ber 28.
Ogi zuriya, zato ardua, / okela beti eltzian; / errekiya alderdi batian, / ta egosia bertzian.
Yanci 136.
Aragi egosia [...] / Urrena zekorkia, egoski, erreki / Xastianek zer jan dun sukal-pertzak leki.
"
Ternera en salsa y frita"
.
Or Eus 369.
Bazen eltzekari, erraki, arrain eta aphairuaren akabatzeko [...] "gâteau basque".
Herr 19-3-1959, 3.
v. tbn. HU Zez 58.
2.
"Quemadura, erraki
"
Lar.
v. erredura.
3.
(G-azp, B).
"Combustible"
A.
"
Erreki, [...] erretzeko egurra ere bai. [...] Errekie bildu dugu sue iteko
"
Izeta BHizt.
v. errekin.
4.
"(V-arrig), hez de la leche"
A.
5.
(G-azp).
Cosa que se fuma.
ERREKI-GAI.
Materia para hacer un asado.
[Oiloetarat] hurrentzen da [axeria] bere erraki-geiaren begiztatzerat.
GaztAlm 1934, 52.
(ap. DRA)