faxatu
faxatu.
fasxatu.
Enfadar(se), encolerizar(se), disgustarse. Cf. 1 faxeria ; v. fatigatu.
Eta hori enzunik hamarrak has zitezen fasxatzen Iakesez eta Ioanesez. "Se courroucer" . Lç Mc 10, 41. Eta hura fasxaturik hitz hunez, ioan zedin tristerik. Ib. 10,22. Eta hori ikhus zezanean Iesusek, fasxa zedin eta erran ziezén. Ib. 10,14.
Enfadar(se), encolerizar(se), disgustarse. Cf. 1 faxeria ; v. fatigatu.
Eta hori enzunik hamarrak has zitezen fasxatzen Iakesez eta Ioanesez. "Se courroucer" . Lç Mc 10, 41. Eta hura fasxaturik hitz hunez, ioan zedin tristerik. Ib. 10,22. Eta hori ikhus zezanean Iesusek, fasxa zedin eta erran ziezén. Ib. 10,14.
Cansarse, hartarse.
Traballa zazu faxatu gabe. "Sans vous fâcher" . Volt 270.
Traballa zazu faxatu gabe. "Sans vous fâcher" . Volt 270.
(Trans.).Molestar.
Utzazue hori, zergatik fasxatzen duzue? " Lui donnez-vous fâcherie" . Lç Mc 14, 6 (Dv egiten diozue damurik ). Alhargunak fasxatzen zuen iujea. Lç Lc 18, tí.
Utzazue hori, zergatik fasxatzen duzue? " Lui donnez-vous fâcherie" . Lç Mc 14, 6 (Dv egiten diozue damurik ). Alhargunak fasxatzen zuen iujea. Lç Lc 18, tí.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
