irritsu
1 irritsu.
(Ht VocGr 418, Dv, H),
irrizu (B ap. Izeta BHizt
).
Reidor; risueño, sonriente. "Celui qui rit toujours" Ht VocGr. "Rieur, prêt à rire de tout" H. "Dado a la risa" Izeta BHizt.
Hark behatu zautan aire irhitsu batekin. Birjin 406. Gizataldeko guztiak, artega, igikor ta irritsu, zabundu zituzten buru ta besoak. Ag G 72. Matel irritsu hoier ematea musu. Iratz 118. Ekin zion Maider-ek pozagatik irritsu. Etxde JJ 262. Sekulako sanfretean eta ausartzia irritsuan. Larre ArtzainE 158.
v. tbn. Muj PAm 37. Lab EEguna 65. Mde HaurB 68.
Atal bateko antzerki irritsua. Alz Bern 47. Bere ateraldi irritsu ta jakiñenak. Muj PAm 5. En DFrec hay 3 ejs. de irritsu.
v. tbn. Lab Y 1933, 194. Etxde JJ 176.
Reidor; risueño, sonriente. "Celui qui rit toujours" Ht VocGr. "Rieur, prêt à rire de tout" H. "Dado a la risa" Izeta BHizt.
Hark behatu zautan aire irhitsu batekin. Birjin 406. Gizataldeko guztiak, artega, igikor ta irritsu, zabundu zituzten buru ta besoak. Ag G 72. Matel irritsu hoier ematea musu. Iratz 118. Ekin zion Maider-ek pozagatik irritsu. Etxde JJ 262. Sekulako sanfretean eta ausartzia irritsuan. Larre ArtzainE 158.
v. tbn. Muj PAm 37. Lab EEguna 65. Mde HaurB 68.
(Fig.).
Lur on irritsuak izanak gatik. Mde Po 87. Akantu irritsuz naasita. "Ridenti [...] acantho" . Ibiñ Virgil 43.
Cómico.
Lur on irritsuak izanak gatik. Mde Po 87. Akantu irritsuz naasita. "Ridenti [...] acantho" . Ibiñ Virgil 43.
Atal bateko antzerki irritsua. Alz Bern 47. Bere ateraldi irritsu ta jakiñenak. Muj PAm 5. En DFrec hay 3 ejs. de irritsu.
v. tbn. Lab Y 1933, 194. Etxde JJ 176.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
