(
Dv,
H (L, BN),
A).
"S'étoiler, se couvrir d'étoiles (AB)"
Dv.
"Cubrirse de estrellas"
A (que cita a Arr).
v. 2 izartu, izarreztatu.
Zerua baitzego izarraturik garbi.
(319).
LE-Ir.
Zerua izarratu jat.
AB AmaE 22 (v. tbn. 433).
Zeru-sabaia izarratu.
Erkiag Arran 21.
v. tbn. Camp EE 1883b, 522.
azpiadiera-1.1
(V-gip; VocBN
→Dv, A) .
(Part. en función de adj.).
Estrellado.
"
Zeru izarratuai begira
"
Elexp Berg.
Zeru izarraturaño zeña baita helduren.
EZ Man I 82 (v. tbn. Noel 167, Camp EE 1882a, 34, NEtx Antz 117, Anab Poli 105 zeru izarratu).
Eztezazula sekulan siñets denbora izarratuari <issar atoary>.
"En temps étoilé"
.
Volt 167.
Udazkeneko gau eder izarratu bat zan.
Arr GB 34.
Gau illun izarratuan.
Echta EEs
1912, 238.
Gaua, presko-preskoa, izarratua.
Zendoia 219.
azpiadiera-1.2
(
V, AN-5vill)
Ref.:
A;
Etxabu Ond 118
.
(Sust.).
"Cielo estrellado"
A.
"Indica el estrellado del firmamento"
Etxabu Ond.
Egualdi ona, [...] zeru garbia, izarratu ederra. Ag Ezale 1897, 67. Cf. tbn. el ambiguo ej. de Echeita (Jos 90): Zeru garbi ta izarratu ederraz.
azpiadiera-1.2.1
"
Izárratu daó: está estrellado. Izarratu ederra dao
"
Iz ArOñ.
"Estar estrellado. Gaur gabian izarratu dago eta illargirik ez
"
Etxba Eib.
"
Atzo etxera etorri giñanian izarratu zeuan
"
Elexp Berg.