kabardil
(BN-baig ap. A
; SP, H (G, L)),
kafardil (T-L).
"
Kabardilla, pourpré, rougeole"
SP.
"Fièvre putride. Zuk sendatu kabardilak, pikotak. (Arantzazuko misterioa)"
H.
"Fiebre escarlatina"
A.
"Scarlatine"
T-L.
Gorri samin badira, kasu; kabardilaren abiadura ditake.
JE Med 46.
Gure herrietan heriotzea dakarten gaitz kotsudunetarik zonbait, huna: [...] kabardila (scarlatine), gorriaireak (rougeole) [...].
Ib. 99.
Ez duela hunkitu behar ez eskuz, ez zangoz, ez bertzela, non ez duen sekulako zerbait bildu nahi, sukar kafardil, sukar malin, sukar ustel [...].
Lf Murtuts 19.