Azpisarrerak (1)
larrapastada
larrapastada.
(V ap. A
),
larrapaztada (V-gip ap. Etxba Eib
).
Resbalón. " Larrapaztadia eiñ izotzetan eta luze jausi da " Etxba Eib.
Jarri zaitiala jausi baga, labandu edo larrapastadaren bat emonda. Mg PAb 156. Txirristada edo larrapastada baten zaratea. Ag AL 145. Larrapastada bategaz egieban sartu-urten bat uretan. Echta Jos 36. Larrapastada baten galdu zan / zure bizia. B. Aurre-Apraiz in Onaind MEOE 773.
Resbalón. " Larrapaztadia eiñ izotzetan eta luze jausi da " Etxba Eib.
Jarri zaitiala jausi baga, labandu edo larrapastadaren bat emonda. Mg PAb 156. Txirristada edo larrapastada baten zaratea. Ag AL 145. Larrapastada bategaz egieban sartu-urten bat uretan. Echta Jos 36. Larrapastada baten galdu zan / zure bizia. B. Aurre-Apraiz in Onaind MEOE 773.
(Fig.).Chasco, desengaño.
A, nolako larrapastada, jaun politiku oiek urbilxeagotik ezagutzen asterakoan! Vill Jaink 130.
A, nolako larrapastada, jaun politiku oiek urbilxeagotik ezagutzen asterakoan! Vill Jaink 130.
Desliz, equivocación.
Hutsa, hor, larrapastadaren marka lotsagarria, chapurrado hitzean datza. MEIG VI 113.
Hutsa, hor, larrapastadaren marka lotsagarria, chapurrado hitzean datza. MEIG VI 113.
LARRAPASTADA EGIN.
Patinar (la lengua).
Au zuzen esaten dabena, miinak larrapastadarik egin baga, miñ garbikua da, ez motela. Mg PAb 176.
Au zuzen esaten dabena, miinak larrapastadarik egin baga, miñ garbikua da, ez motela. Mg PAb 176.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
