Azpisarrerak (3)
leba
leba.
1.
(V-ple; Añ, Zam Voc),
lleba (V-ger)
Ref.:
X. Kintana Iker 10 (1997), 156.
Importancia. "Importancia, kontuzko gauza, egokia [...], lebakoa" Añ. "Entidad" Ib."Martinek ez deutso horreri llebarik emoten" (V-ple) X. Kintana Iker 10 (1997), 156. "Zu trankil: etorri ez arren, horrek ez deuko llebarik" (V-ple) Ib. 156. "Kontu horrek deukon llebeagaitik ni ez ninteke arduratuko" Ib. 156.
Naza muturreraño joan eta an bira egiteari leba edo garrantzi aundia ematen zien arrantzaleak. Eguzk RIEV 1927, 430n.
Importancia. "Importancia, kontuzko gauza, egokia [...], lebakoa" Añ. "Entidad" Ib."Martinek ez deutso horreri llebarik emoten" (V-ple) X. Kintana Iker 10 (1997), 156. "Zu trankil: etorri ez arren, horrek ez deuko llebarik" (V-ple) Ib. 156. "Kontu horrek deukon llebeagaitik ni ez ninteke arduratuko" Ib. 156.
Naza muturreraño joan eta an bira egiteari leba edo garrantzi aundia ematen zien arrantzaleak. Eguzk RIEV 1927, 430n.
2.
lleba (V-ger ap. A
).
"Cuidado" A.
Utzagun Jaunaren altzo zabalean auzi orren lleba. "Cuidado" . Or Poem 528. Zuek zuen buruon lleba (ardura, arreta) izanik. Zait Plat 106. Norberak bere gogoz lleba izatea zekarren Sokrateren irakats-bideak. Ib. 153.
"Cuidado" A.
Utzagun Jaunaren altzo zabalean auzi orren lleba. "Cuidado" . Or Poem 528. Zuek zuen buruon lleba (ardura, arreta) izanik. Zait Plat 106. Norberak bere gogoz lleba izatea zekarren Sokrateren irakats-bideak. Ib. 153.
"
Zeiñ ikutu esan, zeiñ ukutu esan, llebarik ezteutse emoten, sea que digan ikutu sea que digan ukutu, no les da cuidado"
A.
LEBA ETA BARE.
T'aldiz itxuraz izan nai-ta-re / azal batzagu leba ta bare, / ezkaude zigur palago guziz. (Interpr?). Inzag EEs 1915, 6.
T'aldiz itxuraz izan nai-ta-re / azal batzagu leba ta bare, / ezkaude zigur palago guziz. (Interpr?). Inzag EEs 1915, 6.
LEBA-LEBA,
LLEBA-LLEBA.
"Lleba-lleba (AN-gip), onomat. de la fuerza creciente del mar" A. "Leba leba dator itxasoa (V-ger-m, G-azp), el mar viene creciendo de fuerza" Ib.
LEBAN (V-m ap. A).
A pulso. "Leba (V-m), pulso. Leban jaso, levantar a pulso" A.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
