malutz - OEH - Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
malutz.
sense-1
1.
(V-oroz-gip; A Apend
),
malmutz (V-ger-m-gip, AN-larr),
malputz (S),
mamutz (V-ger-m)
Ref.:
A (malmutz, malputz, malutz, mamutz);
Iz ArOñ (malutz);
Elexp Berg
.
"Gordinflón, fofo y sin consistencia" A. "Regordete (cosa o persona)" Ib. "Medrado, rollizo" A Apend. " Malutz, orri malutza, hoja grande" Iz ArOñ. "Hoja rolliza y ancha, como la que tiene p. ej. el árbol llamado lizarremia " Ib. 172n.
"Gordinflón, fofo y sin consistencia" A. "Regordete (cosa o persona)" Ib. "Medrado, rollizo" A Apend. " Malutz, orri malutza, hoja grande" Iz ArOñ. "Hoja rolliza y ancha, como la que tiene p. ej. el árbol llamado lizarremia " Ib. 172n.
sense-2
2.
"(V-gip), fértil, hablando de la tierra"
A.
Kortederra, Galdakanoko auzune malutza. Onaind MEOE 742.
Kortederra, Galdakanoko auzune malutza. Onaind MEOE 742.
sense-3
3.
"
Malpütz (S-saug), vaseux (fig.), qui a la 'gueule de bois'"
Lh.
sense-4
4.
"Dícese de la nieve recién caída, esponjosa y agradable de pisar. Edurra malutz-malutza zeuan
"
Elexp Berg.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
