Azpisarrerak (1)
mut
1 mut.
"(V-m-gip), (ni) palabra"
A.
v. 1 murt.
(
Mutik, en contextos negativos).
"Chistar, no ha chistado, mutik ere egin ez dau
"
, "chistar, mutik txist bat ez dau egin" Izt 24v.
Mutik ezeutsan iñok atera. Ag AL 81. Iñork eztu mutik eta zirkiñik egiten. Ag G 360. Ez oan sekule iñok mutik esan. Akes Ipiñ 27. Ezta mutik be [esan]! Bilbao IpuiB 124. Baña mutik ez eben aitatu. Gerrika 230.
Mutik ezeutsan iñok atera. Ag AL 81. Iñork eztu mutik eta zirkiñik egiten. Ag G 360. Ez oan sekule iñok mutik esan. Akes Ipiñ 27. Ezta mutik be [esan]! Bilbao IpuiB 124. Baña mutik ez eben aitatu. Gerrika 230.
MUTIK GERATU.
Quedarse callado, en silencio.
Toribi mutik geratu? bai ondo be! Laster itxiko eban narru gorrian Lorentzo gizajoa, Don Pedrok, berbia artuta, ixildu expaebazan. Bilbao IpuiB 146.
Toribi mutik geratu? bai ondo be! Laster itxiko eban narru gorrian Lorentzo gizajoa, Don Pedrok, berbia artuta, ixildu expaebazan. Bilbao IpuiB 146.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
