(L, B, BN, S; Dv),
zafra-aldiRef.:
A;
Lh;
GteErd 44;
IzetaBHizt2
. Paliza."Paliza, zurra, flagelación. Zigor azkarra zafraldi baten emateko (B)"A.
"Zurra, paliza"Izeta BHizt2. .
Napoleonek dio zafraldi bat ematen, / Moreau ere etsaitan hilik da egoten.Hb( inBOEl 150
). Bederen Porto-Novoz jabetzera igorri Dahomeitarrer eman zeieten zafra aldi bat ona. Prop 1890, 166.
Bere gobernadorearen zafra-aldia jakindurik. Prop 1906, 74.
Zaharoa altxatzen du Xalbadorri zafraldi baten emaiteko. Ox 55.
Orreagako zelaietan zafraldi ederra eman zakotenean [Karlomaneri]. Zub 126.
Jauna, zafraldi bat ona eman behar diozute ohoin tzar horieri. BarbLeg 70.
Gazteizeko inguruetan zafraldi bat ederra harturik, herriko mugetarat itzuliak ziren [...] Frantziako soldadoak. ZerbAzk 34.
Izan dira [...] zonbeit jo, kaska eta zafraldi.SoEgHerr 12-10-1967, 1.
Ez duta heier esker ukana ere ene biziko zafraldirik haundiena, banpaka ezkilak jo nintuelarik lagun batekin?GH 1966, 365.
(ap. DRA)Nonbaiteko fededunen zerbitzatzeko estakuruak ahatik, ari dio emaiten eskuarari zafraldi bat ona. XaOdol 240.
Ene denboran orroitzen niz zafraldi hartaz! Hura ba, bortitza zela, mimen zaharo batekin zangoak berotu zauzkitala!Etchebarne 24.
azpiadiera-1.1
Golpe de viento. Hango goxoa orduan [...] atheko erauntsien zafraldiak bihotzminik gabe aditzen ginintuelarik!JEBur 77s.
azpiadiera-1.2
Pegada. Urrikaldu zitzaion, eztitu bere zafraldiak [Atano III-k] eta utzi dohakabea hats handiaren hartzerat bederen. EtchebGH 1973, 347.
azpisarrera-1
XAFRALDI(Forma con palat. expr.). "(L, BN, S; Hb), frottée" Lh (pero no lo hallamos en Hb).