umemin
1.
(V, G),
umamin (L, BN ap. Lh
)
Ref.:
A (ume-min, umamin);
Lh (ume-, uma-);
Iz
ArOñ
.
"Dolores de parto"
A.
"Douleur d'accouchement"
Lh.
"
Umémiñak artzéen dau, le vienen dolores de parto"
Iz ArOñ.
.
"
Umemiñakin dago, con dolores de parto"
Ib.
(s.v. ume-miñetan).
2.
(AN-5vill, L, B)
Ref.:
A;
Lh
.
"Dolor por haber perdido la cría"
A.
3.
(L, B)
Ref.:
A;
Lh
.
"Deseo vehemente de tener niños, una que no los ha tenido"
A.
UMEMINETAN (V-gip).
Con dolores de parto. "Ume-miñetan geratu dok, con dolores de parto" Iz ArOñ.
An etzan da [ardi] bat ume-miñetan.
Or Eus 223 (v. tbn. 224).