urgazle
urgazle.
1.
(T-L),
urgaizle,
urgaitzaile (H).
(El) que ayuda, apoya; consolador. "Secourable" T-L.
Hura düzü egiaren erakaslia [...] herstüran ürgaizlia. Ip Imit III 55, 6 (Mst hersidüraren konsolazionia). Uste al-duzu Dabidek zure aitari lotsa agertzearren bidali dizkizula urgaizleok? Ol 2 Sam 10, 3 (Dv gozakari-ekharle ). Aitzin baitoa lurpekoen urgazle oin-xuria etxean barrena. Zait Sof 48. Zori-gaiztodunaren babes-toki, abaro ta urgazle bakarra dala. Ib. 112. Josu! erruki zakit, / oiñaze-kezkaldian / bai-zaitut urgazle. Onaind MEOE 733.
(El) que ayuda, apoya; consolador. "Secourable" T-L.
Hura düzü egiaren erakaslia [...] herstüran ürgaizlia. Ip Imit III 55, 6 (Mst hersidüraren konsolazionia). Uste al-duzu Dabidek zure aitari lotsa agertzearren bidali dizkizula urgaizleok? Ol 2 Sam 10, 3 (Dv gozakari-ekharle ). Aitzin baitoa lurpekoen urgazle oin-xuria etxean barrena. Zait Sof 48. Zori-gaiztodunaren babes-toki, abaro ta urgazle bakarra dala. Ib. 112. Josu! erruki zakit, / oiñaze-kezkaldian / bai-zaitut urgazle. Onaind MEOE 733.
Zurzaren ürgaitz ta behardüner emaile.Egiat 265.
(Miembro) correspondiente (de una corporación).
Urgazleak. "Correspondientes" . Eusk 1919-20 (I) 14. Belaustegigoitia'tar P. euskaltzain urgazleak [...] egindako ikerpena. Eusk 1919-20 (II) 62. Euskaltzain eta urgazleetatik bakar batzuk aipatuko dizkizut. Or EEs 1927, 249. Eskualzain urgazle gazteenari gure goresmenak. Herr 2-11-1961, 1. Euskaltzaindiko urgazle be izan da. Alzola Atalak 105. Euskalaria bera, eta Euskaltzaindiaren urgazlea. MIH 202s.
Urgazleak. "Correspondientes" . Eusk 1919-20 (I) 14. Belaustegigoitia'tar P. euskaltzain urgazleak [...] egindako ikerpena. Eusk 1919-20 (II) 62. Euskaltzain eta urgazleetatik bakar batzuk aipatuko dizkizut. Or EEs 1927, 249. Eskualzain urgazle gazteenari gure goresmenak. Herr 2-11-1961, 1. Euskaltzaindiko urgazle be izan da. Alzola Atalak 105. Euskalaria bera, eta Euskaltzaindiaren urgazlea. MIH 202s.
Urthe huntan Bordeleko Ikhastetxe nausian españula erakasten düzü, "laguntzale" edo "ürgazle", assistant titüliareki.Lfn GH 1963, 217.
2.
Auxiliar (verbal).
Aditz-urgazle igarokorra. Eguzk Eusk 1925 (II-III) 138. Aditz-urgazle igaro eziña. Ib. 141.
Aditz-urgazle igarokorra. Eguzk Eusk 1925 (II-III) 138. Aditz-urgazle igaro eziña. Ib. 141.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
