JAGONET bilaketa

93 emaitza bilaketarentzat

Hitz elkartuak: zale (naturazale/naturzale)

Zuzena al da naturzale forma erabiltzea, naturazale erabili ordez?

Zalantza-mota: lexikoa > hitz elkartuak, lexikoa > hitz eratorriak
Unitate-mota: afixuak > atzizkiak, hitzak > izenak

Lexikoa: azpiizenburu/azpizenburu (i + i)

Nola idatzi behar da azpi + izenburu elkarketa? Izan ere, Euskaltzaindiaren Hitz elkartuen osaera eta idazkera arauak zera dio: "lehen osagaia aurre-, azpi- eta gain- duten izen-elkarteak loturik idatzi behar dira".

Zalantza-mota: lexikoa > hitz eratorriak
Unitate-mota: afixuak > aurrizkiak

Maileguak: gaztelaniazko hitzak x letra duenean

Gaztelaniaz eta frantsesez x idazten denean, euskaraz nola idatzi behar da: esaterako, extra ala estra?

Zalantza-mota: lexikoa > maileguak, ortografia > grafiak
Unitate-mota: afixuak > aurrizkiak, karaktereak > letrak

Maileguak: -itis eta -osis bukaerako hitzak (meningitis, otitis; tuberkulosi, osmosi)

Nola erabili behar dira euskaraz grekozko -itis, -osis eta antzeko amaierak dituzten hitzak?

Zalantza-mota: lexikoa > hitz eratorriak, lexikoa > maileguak
Unitate-mota: afixuak > atzizkiak, hitzak > izenak

Denbora adieraztea: -(e)n aldiro, naizen aldiro, naizenero

Zuzena al da Tolosara itzultzen naizenero gertatzen zait hori esatea? Zuzena da naizenero hori?

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak, morfologia > zenbatzaileak, lexikoa > hitz eratorriak, sintaxia > esapideak, sintaxia > perpausak
Unitate-mota: afixuak > atzizkiak, hitzak > determinatzaileak, perpausa > denbora

Lexikoa: -koi eta -keria atzizkiez sortutako adjektiboak (nirekoi, zeurekoi…) eta izenak (nirekoikeria, zeurekoikeria…)

Zilegi al dira <izenordain posesiboa + –koi,keria> moldean eraturiko hitzak?

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak, lexikoa > hitz eratorriak
Unitate-mota: afixuak > atzizkiak, hitzak > izenak

Kuantifikazioa adieraztea: -na/bana (bosna mila / bost mila bana / bost bana mila)

  1. Milatik gorako zenbakiekin bakarrik erabili behar da bana? Izan ere, Euskaltzaindiaren Orotariko Euskal Hiztegian ehun bana eta hirurehun bana ere ageri dira.
  2. Ontzat ematen al dira bosna mila / bost mila bana / bost bana mila eta gisakoak? Azken hori hizkuntza mintzatuan entzuna daukat.
  3. Zein hobetsi, bost mila eta hogeita hamarna ala bost mila eta hogeita hamar bana?
  4. Zein hobetsi, bosna milioi / bost milioi bana / bost bana milioi egituren artean?
  5. Komunztaduran, aditza singularrean ala pluralean erabili behar da? Edo bietara joan daiteke: bosna gozoki eman dizkiet/diet?

Zalantza-mota: morfologia > zenbakiak, morfologia > zenbatzaileak
Unitate-mota: afixuak > atzizkiak, hitzak > determinatzaileak, zenbakiak > kardinalak

Lexikoa: -xe atzizkia (horrekintxe/horrexekin)

Zein da zuzena: horrekintxe ala horrexekin?

Zalantza-mota: lexikoa > hitz eratorriak
Unitate-mota: afixuak > atzizkiak, hitzak > determinatzaileak

Denbora adieraztea: -ero/-oro atzizkia (ordu erdiro, ordu laurdenero)

Zuzenak al dira ordu erdiro eta ordu laurdenero idazkerak euskara batuan?

Zalantza-mota: morfologia > orduak, lexikoa > hitz eratorriak
Unitate-mota: afixuak > atzizkiak, zenbakiak > orduak

Lexikoa: mendebal/mendebalde

Jakin nahi nuke, mendebal ala mendebalde, zein den egokiagoa (nire kasuan, zehazki, ipar-mendebal(de) forman erabiltzeko jakin nahi dut). Nik nire hizkeran mendebalde erabiltzen dut, baina esan didate egokiagoa dela mendebal erabiltzea, hori delako jatorrizkoa. Hala al da?

Zalantza-mota: lexikoa > hitz eratorriak, lexikoa > orokorra
Unitate-mota: afixuak > atzizkiak, hitzak > izenak

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper