Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    167 emaitza 131 bilaketarentzat

    131: gavilán / épervier d'Europe / sparrow-hawk / (Accipiter nisus)

    • Gaia: Txoriak
    • Galdera (es): gavilán
    • Galdera (fr): épervier d'Europe
    • Galdera (en): sparrow-hawk
    • Galdera (lat): Accipiter nisus
    167 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta gabilloi gabilán 1: [gaβilán] -
    Ahetze zaflatz sáflatz 1: [śáflats] -
    Aia kabiroi kabíroi 1: [kaβíroi̯] -
    Aldude belatz belátz 1: [beláts] -
    Alkotz txoriarpatzallea txóriarpatzállea 1: [tʃórjar̄patsáʎea] -
    Altzai esparbea esparbea 1: [eśpar̄bea] -
    Altzürükü esparbea esparbé 1: [eśpar̄bé] -
    Altzürükü esparbea esparbeá 2: [eśpar̄beá] -
    Altzürükü esparbea esparbéa 3: [eśpar̄béa] -
    Amezketa kabiroi kabírói 1: [kaβírói̯] -
    Andoain gabiroi gábirói 1: [gáβirói̯] -
    Aniz kabrin kafrin 1: [kafrin] -
    Aramaio kaballera kabállera 1: [kaβáʎera] -
    Araotz (Oñati) kaballera kabállera 1: [kaβáʎera] -
    Arbizu ollojanzale óllojanzáleak 1: [óʎoxansáleak] -
    Arbizu alkon alkóna 2: [alkóna] -
    Armendaritze buzoka buzóka 1: [busóka] -
    Arnegi belatx belátx 1: [βelátʃ] -
    Arrangoitze zaflatz záflatz 1: [sáflats] -
    Arrangoitze belatz bélatz 1: [bélats] -
    Arrasate karibera karíbera 3: [karíβera] -
    Arrazola (Atxondo) gabilloi gabíllara 1: [ɣaβíʎara] -
    Arrieta gabilloi gabillói 1: [ɣaβiʎói̯] -
    Arroa (Zestoa) kabidade kabídadiá 1: [kaβíðaðiá] -
    Arroa (Zestoa) kabidade kabídare 3: [kaβíðare] -
    Arrueta belatx belátx 1: [βelátʃ] -
    Asteasu gabiroi gábirái 1: [gáβirái̯] -
    Asteasu gabiroi gabirói 2: [ɣaβirói̯] -
    Azkaine zapalatz zapalatz 1: [sapalats] -
    Azkoitia kabidade kabídadé 1: [kaβíðaðé] -
    Azkoitia karidade karídadé 2: [karíðaðé] -
    Azkoitia sapelaitz sapeláitz 3: [śapelái̯ts] -
    Azpeitia karidade karídadé 1: [karíðaðé] -
    Baigorri flakoin flakoin 1: [flakoi̯n] -
    Baigorri belatx belatz 4: [belats] -
    Bakio gabilloi gabillói 1: [ɣaβiʎói̯] -
    Bardoze belatx belátx 1: [belátʃ] -
    Bardoze esparbea éspárbe 2: [éśpár̄be] -
    Barkoxe esparbea esparbéa 1: [eśpar̄béa] -
    Beasain gabiroi gabíroi 1: [gaβíroi̯] -
    Behorlegi flakoin flakóin 1: [flakɔ́i̯n] -
    Beizama karidade karídetxikí 1: [karíðetʃikí] -
    Beizama karidade karídadetxikí 2: [karíðaðetʃikí] -
    Bergara gabilloi gabilláa 1: [ɣaβiʎáa] -
    Bergara mirutxiki mirutxíki 2: [mirutʃíki] -
    Bermeo gabilloi gabillói 1: [ɣaβiʎói̯] -
    Berriz gabilloi gabílla 1: [gaβíʎa] -
    Beskoitze belatx bélatx 1: [βélatʃ] -
    Bidarrai belatz bélatz 1: [bélats] -
    Bolibar gabilloi gabílladá 1: [ɣaβíʎaðá] -
    Busturia gabilloi gabílloi 1: [ɣaβíʎoi̯] -
    Deba sapelaitz sapeláitz 1: [śapelái̯ts] -
    Deba kabidade kabídadé 1: [kaβíðaðé] -
    Dima gabilloi gabilói 1: [ɣaβilói̯] -
    Domintxaine buzoka buzóka 1: [busóka] -
    Domintxaine buzoka büzoka 2: [bysoka] -
    Donamaria kabrin kabríña 1: [kaβríɲa] -
    Donibane Lohizune belatx belatxá 2: [belatʃá] -
    Donostia gabiroi gabirói 1: [gaβirói̯] -
    Dorrao / Torrano ollojantzale óllojantzále 1: [óʎoxantsále] -
    Dorrao / Torrano txapelpe txapélpe 2: [tʃapɛ́lpe] -
    Eibar gabilloi gabíllara 1: [gaβíʎara] -
    Elantxobe gabilloi gabíllo 1: [ɣaβíʎo] -
    Elduain gabiroi gábirói 1: [gáβirói̯] -
    Elgoibar kabidade kabígare 1: [kaβíɣare] -
    Elorrio gabilloi gabíloi 1: [ɣaβíloi̯] -
    Erratzu kabrin kabriñ 1: [kaβriɲ] -
    Errezil karidade karídade 1: [karíðaðe] -
    Errezil mirotza mirótza 1: [mirótsa] -
    Errigoiti mirutxiki mirútxikí 1: [mirútʃikí] -
    Errigoiti gabilloi gabilói 3: [ɣaβilói̯] -
    Eskiula esparbea esparbé 1: [eśpar̄bé ] -
    Etxalar kabrin kábre 1: [káβre] -
    Etxarri (Larraun) alkon alkón 1: [alkón] -
    Etxebarri gabilloi gábilloi 1: [ɣáβiʎoi̯] -
    Etxebarri mirutxiki mirútxíki 1: [mirútʃíki] -
    Etxebarria gabilloi gabilláda 1: [gaβiʎáða] -
    Ezkio-Itsaso arrai arráitxikí 1: [ar̄ái̯tʃikí] -
    Ezkurra kabrin kabríñ 1: [kaβríɲ] -
    Ezterenzubi haizepikatzale háizepikatzále 1: [hái̯sepikatsále] -
    Ezterenzubi belatz belátza 1: [belátsa] -
    Gamarte aphalatza aphálatza 1: [aphálatsa] -
    Gamiz-Fika gabilloi gabill 1: [ɣaβiʎ] -
    Gamiz-Fika arrai arrái 2: [ar̄ái̯] -
    Garrüze belatx belatx 1: [βelatʃ] -
    Getaria kabiroi kabíroi 1: [kaβíroi̯] -
    Getxo gabilloi gabilói 1: [gaβilói̯] -
    Gizaburuaga gabilloi gabillatxíki 1: [ɣaβiʎatʃíki] -
    Goizueta gabiña gabiñá 1: [ɣaβiɲá] -
    Hazparne belatz bélatz 1: [bélats] -
    Hendaia gabiroi gabíroi 1: [gaβíroi̯] -
    Hernani gabiroi gabiroi 1: [gaβiroi̯] -
    Hondarribia gabiroi gabirái 1: [gaβirái̯] -
    Ibarruri (Muxika) gabilloi gabillóe 1: [ɣaβiʎóe] -
    Igoa alkon álkoñttikí 1: [álkɔɲttikí] -
    Igoa txitxe eamantzale txítxeeamantzalé 2: [tʃítʃeeamantsalé] -
    Ikaztegieta gabiroi gabirói 1: [ɣaβirói̯] -
    Irisarri belatz belátz 1: [βeláts] -
    Itsasu belatz bélatz 1: [bélats] -
    Izturitze belatz belátz 1: [beláts] -
    Izturitze belatx belatxa 2: [belatʃa] -
    Jutsi belatx belatxa 2: [belatʃa] -
    Kortezubi gabilloi gabíllo 1: [ɣaβíʎo] -
    Landibarre belatx belátxa 1: [βelátʃa] -
    Larrabetzu mirutxiki mirútxiki 1: [mirútʃiki] -
    Larraine esparbea esparbéa 1: [eśpar̄béa] -
    Larzabale aphalatza apealatz 1: [apealats] -
    Lasarte-Oria gabiroi gabirói 1: [gaβirói̯] -
    Laukiz gabilloi gabillóitxiker 1: [ɣaβiʎói̯tʃiker̄] -
    Legazpi mirutxiki mirútxikí 1: [mirútʃikí] -
    Leintz Gatzaga miru míru 1: [míru] -
    Leioa gabilloi gabilói 1: [ɣaβilói̯] -
    Leitza kabiroi kábirói 1: [káβirɔ́i̯] -
    Lekaroz kabrin kabrín 1: [kaβrín] -
    Lekeitio gabilloi gabíllo 2: [ɣaβíʎo] -
    Lemoa gabilloi gabíloi 1: [ɣaβíloi̯] -
    Luzaide / Valcarlos belatx belátxa 1: [belátʃa] -
    Makea belatz bélatz 1: [bélats] -
    Mañaria gabilloi gabillóe 1: [gaβiʎóe] -
    Mendaro kabidade kabídaé 1: [kaβíðaé] -
    Mendata gabilloi gabillóa 1: [ɣaβiʎóa] -
    Montori esparbea esparbéa 1: [eśpar̄béa] -
    Montori esparbea ésparbé 2: [éśpar̄bɛ́] -
    Montori esparbea espérbe 3: [eśpéRbe] -
    Mugerre belatx belátxa 1: [belátʃa] -
    Mungia gabilloi gabillói 1: [ɣaβiʎói̯] -
    Oderitz alkon alkón txikí 1: [alkón tʃikí] -
    Oiartzun gabiña gabiñá 1: [ɣaβiɲá] -
    Oñati kabillara kabilláa 1: [kaβiʎáa] -
    Ondarroa kabillara kábillara 1: [káβiʎara] -
    Orexa gabiroi gabírói 1: [gaβírói̯] -
    Orio gabilloi gabiloiya 1: [gaβiloi̯ǰa] -
    Orio sapelaitz sápelaitza 2: [śápelai̯tsa] -
    Orozko sai txitarrapalari sáitxitarrapalári 1: [śái̯tʃitar̄apalári] -
    Otxandio gabilloi gábelai 1: [ɣáβelai̯] -
    Pagola belatx belátx 1: [belátʃ] -
    Pasaia gabiroi gabírói 1: [gaβírói̯] -
    Santa Grazi esparbea espárbea 1: [eśpár̄bea] -
    Santa Grazi esparbea esparbéa 2: [eśpar̄béa] -
    Sara belatz bélatz 1: [bélats] -
    Senpere belatz belátzak 1: [belátsak] -
    Senpere zaflatz zeflátza 3: [seflátsa] -
    Sohüta esparbea espárber 1: [eśpár̄ber] -
    Sondika gabilloi gabilái 1: [ɣaβilái̯] -
    Sondika arrai arrái 2: [ar̄ái̯] -
    Sunbilla kabrin kabrí 1: [kaβrí] -
    Tolosa gabiroi gabirói 1: [gaβirói̯] -
    Uharte Garazi aphalatza apalátz 1: [apaláts] -
    Urdiain usojantzailia úsojantzailiá 1: [úśoxantsai̯ljá] -
    Urdiñarbe belatx belátx 1: [belá tʃ] -
    Urdiñarbe esparbea espárbea 2: [eśpár̄bea] -
    Urketa belatx bélatxá 1: [bélatʃá] -
    Urretxu kabilloi kabíllói 1: [kaβíʎói̯] -
    Urretxu gabilloi gabíllói 2: [gaβíʎói̯] -
    Ürrüstoi esparbea esparbea 1: [eśpar̄bea] -
    Ürrüstoi esparbea esparbéa 2: [eśpar̄béa] -
    Uztaritze xaflaxa xafláxa 2: [ʃafláʃa] -
    Zaratamo gabilloi gabíloi 1: [ɣaβíloi̯] -
    Zeanuri sapilai sápilai 1: [śápilai̯] -
    Zeanuri gabilloi gábiloi 1: [ɣáβiloi̯] -
    Zeberio gabilloi gabillái 1: [ɣaβiʎái̯] -
    Zeberio mirutxiker mirutxíker 2: [mirutʃíker̄] -
    Zegama gabiroi gabírái 1: [ɣaβírái̯] -
    Zilbeti gabilloi gabilán 1: [gaβilán] -
    Zilbeti gabilloi gabilán 2: [ɣaβilán] -
    Zollo (Arrankudiaga) gabilloi gábiloi 1: [ɣáβiloi̯] -
    Zornotza gabilloi gabillóa 1: [ɣaβiʎóa] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper