Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

186 emaitza 144 bilaketarentzat

144: lechuza / effraie / barn owl / (Tyto alba)

  • Gaia: Txoriak
  • Galdera (es): lechuza
  • Galdera (fr): effraie
  • Galdera (en): barn owl
  • Galdera (lat): Tyto alba
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta untz úntz 1: [únts] -
Abaurregaina / Abaurrea Alta untz úntza 2: [úntsa] -
Abaurregaina / Abaurrea Alta letxuza letxúso 3: [letʃúśo] -
Ahetze untz untz 1: [unts] -
Aia ontz ontzá 1: [ontsá] -
Alkotz ontz óntzá 1: [óntsá] -
Altzai kahaka kaháka 1: [kahã!ka] -
Altzürükü hüntz h´üntza 1: [hýntsa] -
Altzürükü kahaka káhaká 2: [káhaká] -
Amezketa ontzatxuri ontzázurí 1: [ontsásurí] -
Andoain ontz óntz 1: [ónts] -
Aniz untz úntz 1: [únts] -
Araotz (Oñati) ontz ontz 1: [onts] -
Arbizu ontz óntz 1: [ónts] -
Arbizu ontz ontzá 2: [ontsá] -
Arboti hüntz h´üntza 1: [hýntsa] -
Armendaritze huntz huntz 1: [hunts] -
Armendaritze huntz huntz 2: [hunts] -
Arnegi huntz huntz 1: [hunts] -
Arrangoitze gaubele gaubéle 1: [ɣau̯βéle] -
Arrangoitze untz untz 1: [unts] -
Arrasate mosolo mosólo 1: [mośólo] -
Arrasate ontz óntz 2: [ónts] -
Arrieta sagutxori sagutxóri 1: [śaɣutʃóri] -
Arroa (Zestoa) ontz óntz 1: [ónts] -
Arrueta huntz húntz 1: [húnts] -
Asteasu ontz ontzá 1: [ontsá] -
Ataun ontz ontzá 1: [ɔntsá] -
Ataun ontz óntz 2: [ɔ́nts] -
Ataun gauullo gauulló 3: [ɣau̯uʎó] -
Azkaine huntz huntz 1: [hunts] -
Azkoitia ontz óntz 1: [ónts] -
Azpeitia ontz óntz 1: [ɔ́nts] -
Baigorri huntz huntz 1: [hunts] -
Bakio gabontz gaubóntz 1: [ɣau̯βónts] -
Bardoze gautxori gauxoria 1: [gau̯ʃoria] -
Barkoxe hüntz hüntz 1: [hynts] -
Barkoxe kahaka kaháka 2: [kahãka] -
Bastida kalleta kalléta 1: [kaʎéta] -
Beasain ontz óntz 1: [ónts] -
Behorlegi huntz húntz 1: [húnts] -
Beizama ontz ontzá 1: [ontsá] -
Beizama ontz óntz 2: [ónts] -
Bergara ontz ontz 1: [onts] -
Bermeo gabontz gabóntz 1: [ɣaβónts] -
Bermeo ori¡o¡ale ori¡o¡ále 2: [oriʒoʒále] -
Berriz gautxori gauxóri 1: [gau̯ʃóri] -
Beruete ontz ontzá 1: [ontsá] -
Beruete ontz óntza 2: [óntsa] -
Beruete ontz óntza 3: [óntsa] -
Beskoitze huntz huntz 1: [hunts] -
Bolibar mosolo mosólo/mozólo 1: [mos̟ólo] -
Busturia mosolo mosólo 1: [mośólo] -
Deba ontz óntz 1: [ɔ́nts] -
Dima gautxori gautxóri 1: [ɣau̯tʃóri] -
Domintxaine hüntz hüntz 1: [hynts] -
Donamaria untz úntza 1: [úntsa] -
Donibane Lohizune huntz húntz 1: [húnts] -
Donibane Lohizune gautxori gáuxorí 1: [gáu̯ʃorí] -
Donibane Lohizune untz úntza 2: [úntsa] -
Donostia ontz óntza 1: [óntsa] -
Dorrao / Torrano ontz óntza 1: [óntsa] -
Dorrao / Torrano ontz óntza 2: [óntsa] -
Eibar mosolo mozólo 1: [mosólo] -
Elantxobe mosolo mosólo 1: [mośólo] -
Elduain ontz ontzá 1: [ontsá] -
Elgoibar ontz óntz 1: [ónts] -
Elorrio mosolo mosólo 1: [mośólo] -
Erratzu untz úntz 1: [únts] -
Errezil ontz óntz 1: [ɔ́nts] -
Errigoiti mosolo mosólo 1: [mośólo] -
Eskiula huntz huntz 1: [hunts] -
Eskiula kahaka kahaka 2: [kahaka] -
Etxalar untz úntza 1: [úntsa] -
Etxaleku ontz onzá 1: [onsá] -
Etxaleku ontz óntzá 2: [óntsá] -
Etxarri (Larraun) ontz óntzá 1: [óntsá] -
Etxebarri mosolo mosóllo 1: [mośóʎo] -
Etxebarri gautxori gáutxori 2: [ɣáu̯tʃori] -
Etxebarri gaumotz gáumotz 2: [ɣáu̯mots] -
Eugi untz úntz 1: [únts] -
Eugi untz úntze 2: [úntse] -
Ezkio-Itsaso ontz óntz 1: [ɔ́nts] -
Ezkurra ontz ontzá 1: [ontsá] -
Ezterenzubi huntz huntz 1: [hunts] -
Gaintza ontz ontzá 1: [ɔntsá] -
Gaintza ontz óntzá 2: [ɔ́ntsá ] -
Gaintza ontz óntz 3: [ɔ́nts] -
Gamarte huntz húntz 1: [húnts] -
Gamiz-Fika gabontz gauontz 1: [ɣau̯onts] -
Garrüze untz úntz 1: [únts] -
Getaria ontz ontzá 1: [ontsá] -
Getxo gautxori gautxóri 1: [ɣau̯tʃóri] -
Gizaburuaga mosolo mosólu 1: [mośólu] -
Goizueta ontz óntzá 1: [óntsá] -
Hazparne huntz húntz 1: [húnts] -
Hendaia untz úntz 1: [únts] -
Hendaia gaubele gáubelé 1: [gáu̯belé] -
Hernani ontzattiki óntzattiki 1: [óntsattiki] -
Hondarribia ontz óntza 1: [óntsa] -
Igoa ontz ontzá 1: [ontsá] -
Igoa ontz ontzá 2: [ontsá] -
Igoa ontz óntz 3: [ónts] -
Ikaztegieta ontz ontza 1: [ontsa] -
Ikaztegieta elizontza elízontza 2: [elísontsa] -
Irisarri untz úntza 1: [úntsa] -
Itsasu untz untz 1: [unts] -
Izturitze kahaka kahaká 1: [kahaká] -
Jaurrieta untz úntz 1: [únts] -
Jaurrieta untz úntza 2: [úntsa] -
Jutsi huntz huntz 1: [hunts] -
Kortezubi mosolo mosólo 1: [mośólo] -
Kortezubi gabontz gabóntz 1: [ɣaβónts] -
Landibarre huntz húntz 1: [húnts] -
Larrabetzu gautxori gautxóri 1: [ɣau̯tʃóri] -
Larraine kahaka kahaka 1: [kahaka] -
Larraine hüntz hüntzür´üxa 2: [hyntsyr̄ýʃa] -
Larzabale huntz huntz 1: [hunts] -
Larzabale kahaka kaheka 2: [kaheka] -
Lasarte-Oria ontz óntza 1: [óntsa] -
Laukiz buo búo 1: [βúo] -
Legazpi ontz óntz 1: [ónts] -
Leintz Gatzaga ontz óntz 1: [ónts] -
Leioa gabontz gaubóntz 1: [ɣau̯βónts] -
Leitza ontzatxuri ontzátxurí 1: [ontsátʃurí] -
Lekaroz untz úntze 1: [úntsɛ] -
Lekaroz untz úntz 2: [únts] -
Lekeitio mosolo mosólo 1: [mośólo] -
Lekeitio gabontz gabóntz 1: [ɣaβónts] -
Lemoa gautxori gautxóri 1: [ɣau̯tʃóri] -
Lemoiz gabontz geubóntz 1: [ɣeu̯βónts] -
Luzaide / Valcarlos huntz húntza 1: [húntsa] -
Makea untz untz 1: [unts] -
Mañaria txorimosolo txorimosólo 1: [tʃorimośólo] -
Mendaro ontz óntza 1: [óntsa] -
Mendaro ontz óntz 2: [ónts] -
Mendata mosolo mosolósuri 1: [mośolóśuri] -
Mezkiritz letxuza letxúca 1: [letʃúɵa] -
Mezkiritz untz úntz 1: [únts] -
Mezkiritz untz úntza 2: [úntsa] -
Montori hüntz hüntz 1: [hynts] -
Montori kahaka kaháka 2: [kahãka] -
Mugerre huntz huntz 1: [hunts] -
Mungia gabontz geuóntz 1: [ɣɛu̯ónts] -
Oderitz ontz ontzá 1: [ontsá] -
Oderitz ontz óntz 2: [ónts] -
Oiartzun ontz óntzá 1: [óntsá] -
Oñati ontzatxuri onsúri 1: [onśúri] -
Ondarroa ontz óntza 1: [óntsa] -
Orexa ontz óntza 1: [óntsa] -
Orio ontz ontzá 1: [ontsá] -
Otxandio ontz óntz 1: [ónts] -
Pagola hüntz hüntz 1: [hynts] -
Pagola kahaka kahéka 2: [kahéka] -
Pasaia untz úntzá 1: [úntsá] -
Santa Grazi hüntz hüntz 1: [hynts] -
Santa Grazi kahaka kahaká 2: [kahãkã] -
Santa Grazi hüntz hüntzür´üxa 3: [hyntsyr̄ýʃa] -
Sara untz uúntz 1: [uúnts] -
Senpere untz úntza 1: [úntsa] -
Sohüta hüntz h´üntz 1: [hýnts] -
Sohüta kahaka kahaka 2: [kãhãkã] -
Suarbe ontz óntza 1: [óntsa] -
Suarbe ontz óntz 2: [ónts] -
Sunbilla ontz ontza 1: [ontsa] -
Tolosa ontz óntzá 1: [óntsá] -
Uharte Garazi huntz huntz 1: [hunts] -
Urdiain letxuza letxúza 1: [letʃúsa] -
Urdiñarbe hüntz hüntz 1: [hynts] -
Urdiñarbe kahaka kahéka 1: [kahéka] -
Urdiñarbe kahaka kahéka 2: [kahéka] -
Urketa huntz húntz 1: [húnts] -
Urretxu ontz óntza 1: [óntsa] -
Urretxu ontz óntz 2: [ónts] -
Ürrüstoi hüntz hüntz 1: [hynts] -
Uztaritze untz untz 1: [unts] -
Zaratamo mosolo mosóllotxíki 1: [mośóʎotʃíki] -
Zeanuri mosolo mosóllo 1: [mośóʎo] -
Zeanuri gabontz gáuntza 2: [ɣáu̯ntsa] -
Zeberio mosolo mosóllo 1: [mośóʎo] -
Zegama ontz óntz 1: [ɔ́nts] -
Zilbeti untz úntzé 1: [úntsé] -
Zilbeti untz úntz 2: [únts] -
Zollo (Arrankudiaga) mosolo mósollo 1: [móśoʎo] -
Zornotza mosolo mosólosuri 1: [mośólośuri] -
Zugarramurdi untz úntz aundiá 1: [únts au̯ndiá] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper