Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    152 emaitza 20 bilaketarentzat

    20: avispa / guêpe (vulgaire) / wasp / (Paravespula vulgaris)

    • Gaia: Insektuak
    • Galdera (es): avispa
    • Galdera (fr): guêpe (vulgaire)
    • Galdera (en): wasp
    • Galdera (lat): Paravespula vulgaris
    152 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta zangano zangánoa 1: [saŋgánoa] -
    Ahetze liztafin listáfin 1: [liśtáfin] -
    Aia listabe listabé 1: [liśtaβé ] -
    Aldude lezafin lezafín 1: [lesafín] -
    Alkotz erlemando érlemándoa 1: [ér̄lemándoa] -
    Altzai lozamiña lozamiña 1: [losamiɲa] -
    Altzürükü lozabi lozabía 1: [losaβía] -
    Amezketa liztor liztór 1: [listór̄] -
    Andoain liztor liztór 1: [listór̄] -
    Aniz liztame liztémi 1: [listémi] -
    Aramaio erlabio erlábi¡o 1: [er̄láβiʒo] -
    Araotz (Oñati) erlagaizto erlágeistó 1: [er̄láɣei̯śtó] -
    Arbizu erlamiñ erlamíñ 1: [er̄lamíɲ] -
    Arboti lezamin lezamín 1: [lesamín] -
    Armendaritze lezafin lezáfin 1: [lesáfin] -
    Arnegi lezafin lésafín 1: [léśafín] -
    Arrangoitze liztafin lístafín 1: [líśtafín] -
    Arrasate erlabio erlábi¡o 1: [er̄láβiʒo] -
    Arrazola (Atxondo) erlamiño erlámiño 1: [er̄lámiɲo] -
    Arrieta mandauli mandáuli 1: [mandáu̯li] -
    Arrieta kurubio kurúbi¡o 1: [kurúβiʒo] -
    Arroa (Zestoa) lixtor lixtór 1: [liʃtɔ́r̄] -
    Arrueta leizamin leizamín 1: [lei̯samín] -
    Ataun listor listór 1: [liśtɔ́r̄] -
    Azkaine liztafin liztafin 1: [listafin] -
    Azkoitia listor listór 1: [liśtɔ́r̄] -
    Azpeitia elbiaundi élbiaundí 1: [ɛ́lβjau̯ndí] -
    Baigorri lezafin lezafin 1: [lesafin] -
    Bakio kurubio kurúbi¡o 1: [kurúβiʒo] -
    Bardoze sestafina sestafina 1: [śeśtafina] -
    Bardoze leizamin léizamina 2: [léi̯samina] -
    Barkoxe lozabi lozabí 1: [lozaβí] -
    Bastida leizafin léizafin 1: [léi̯safin] -
    Beasain liztor liztor 1: [listɔr̄] -
    Behorlegi leizarfin leizárfin 1: [lei̯sár̄fin] -
    Beizama liztor liztór 1: [listɔ́r̄] -
    Bergara erlamiño erlamíño 1: [er̄lamíɲo] -
    Berriz erlamiño erlámiñó 1: [er̄lámiɲó] -
    Beruete abispa abíspa 1: [aβíśpa] -
    Beskoitze lizarfi lizárfi 1: [lisáRfi] -
    Bidarrai leztafin lestáfin 1: [leśtáfin] -
    Bolibar kurumiño kurúmiñó 1: [kurúmiɲó] -
    Busturia kurubio kurubí¡o 1: [kuruβíʒo] -
    Deba erlabio erlábixó 1: [ɛr̄láβiʃó] -
    Dima kuribio kuríbio 1: [kuríβio] -
    Domintxaine leizamin léizamín 1: [léi̯samín] -
    Donamaria liztame liztáme 1: [listáme] -
    Donibane Lohizune liztafin liztáfin 1: [listáfin] -
    Donostia lixtor lixtór 1: [liʃtór̄] -
    Donostia erlakixtan erlákixtan 1: [er̄lákiʃtan] -
    Dorrao / Torrano erlamiñ erlámiñ 1: [er̄lámiɲ] -
    Eibar kulumiño kulúmiño 1: [kulúmiɲo] -
    Elantxobe kurubio kurúbi¡o 1: [kurúβiʒo] -
    Elgoibar erlamiño erlámiño 1: [er̄lámiɲo] -
    Elorrio erlamiño erlámiño 1: [er̄lámiɲo] -
    Erratzu liztafin liztéfine 1: [listéfine] -
    Errigoiti kurebio kurébi¡o 3: [kuréβiʒo] -
    Eskiula lozabi lozabía 1: [losaβía] -
    Etxalar liztame liztáeme 1: [listáeme] -
    Etxaleku erlaztin érlaztín 1: [ér̄lastín] -
    Etxarri (Larraun) erlaztin erlaztíñ 1: [er̄lastíɲ] -
    Etxebarri kurubio kurúbi¡o 1: [kurúβiʒo] -
    Eugi erleztan erleztáñ 1: [er̄lestáɲ] -
    Ezkio-Itsaso liztor liztór 1: [listór̄] -
    Ezkurra listame lístamí 1: [líśtamí] -
    Ezterenzubi leizafin leizafín 1: [lei̯safín] -
    Gamarte leizafin leizafín 1: [lei̯safín] -
    Gamiz-Fika urubio urúbi¡o 1: [urúβiʒo] -
    Garrüze leizamin léizamin 1: [léi̯samin] -
    Getaria abispa abíspa 1: [aβíśpa] -
    Getxo erle érle 1: [ér̄le] -
    Getxo idubio idúbio 2: [iðúβio] -
    Gizaburuaga kurumiño kurúmiñotxíki 1: [kurúmiɲotʃíki] -
    Goizueta liztame liztamé 1: [lista mé] -
    Hazparne leizafin leizáfin 1: [lei̯sáfin] -
    Hendaia lixtafin lixtáfíñ 1: [liʃtáfíɲ] -
    Hernani listame listáme 1: [liśtáme] -
    Hondarribia lixtame lixtame 1: [liʃtame] -
    Ibarruri (Muxika) kulemio kulémi¡o 1: [kulémiʒo] -
    Igoa erlaztin érlaztíñ 1: [ɛ́r̄lastíɲ] -
    Ikaztegieta listor lístortxikí 1: [líśtor̄tʃikí] -
    Irisarri lezafin lézafin 1: [lésafin] -
    Itsasu liztafin listáfin 1: [liśtáfin] -
    Izturitze leizafin leizafín 1: [lei̯safín] -
    Jaurrieta suterle sutérle 1: [śutér̄le] -
    Jaurrieta abispa abíspa 2: [aβíśpa] -
    Jutsi leizafin leizafin 1: [lei̯safin] -
    Kortezubi kurubio kurúbi¡otxikí 1: [kurúβiʒotʃikí] -
    Landibarre lezafin lezáfin 1: [lesáfin] -
    Larrabetzu urubio urúbio 1: [urúβio] -
    Larraine lozer lózer 1: [lóser̄] -
    Larzabale leizafin leizafín 1: [lei̯safín] -
    Lasarte-Oria lixtor lixtór 1: [liʃtór̄] -
    Lasarte-Oria erlakixtan erlakíxtaiñ 1: [er̄lakíʃtai̯ɲ] -
    Laukiz urubio urúbio 1: [urúβio] -
    Legazpi xixtor xixtór 1: [ʃiʃtór̄] -
    Leintz Gatzaga erlabio erlábi¡otxíki 1: [er̄láβiʒotʃíki] -
    Leioa urubio urúbio 1: [urúβjo] -
    Leitza miztor miztór 1: [mistɔ́r̄] -
    Lekaroz liztor liztór 1: [listór̄] -
    Lekaroz liztame liztéme 2: [listéme] -
    Lekeitio abispa abíspa 1: [aβíśpa] -
    Lekeitio kuruminero kuruminéro 2: [kuruminéro] -
    Lemoa kurubio kurúbio 1: [kurúβio] -
    Lemoiz urubio urúbio 1: [urúβjo] -
    Luzaide / Valcarlos leztafin lestafín 1: [leśtafín] -
    Luzaide / Valcarlos leizafin leisafína 2: [lei̯śafína] -
    Makea leizafin leizáfin 1: [lei̯sáfin] -
    Mañaria aulebio aulébi¡ó 1: [au̯léβiʒó] -
    Mendaro kulumiño kulúmiñó 1: [kulúmiɲó] -
    Mendata kurumiño kurúmiño 1: [kurúmiɲo] -
    Mendata erlaro érlaro 2: [ér̄laro] -
    Mezkiritz abispa abíspa 1: [aβíśpa] -
    Montori lozabi lózebia 1: [lóseβja] -
    Mugerre leiztafin leixtafín 1: [lei̯ʃtafín] -
    Mungia urubio urúbio 1: [urúβio] -
    Mungia udebio udébio 2: [uðéβio] -
    Oiartzun lixtame lixtamé 1: [liʃtamé] -
    Oñati erlaaundi erláaundi 1: [er̄láau̯ndi] -
    Oñati erlabio erlábixo 1: [er̄láβiʃo] -
    Ondarroa kulumiño kúlumiño 1: [kúlumiɲo] -
    Orexa lixtor líxtorttikí 1: [líʃtɔr̄ttikí] -
    Orio listor listor 1: [liśtor̄] -
    Orozko kuribio kuribio 1: [kuriβio] -
    Otxandio erlabio erlábi¡o 1: [er̄láβiʒo] -
    Pagola leizamin leizamiñá 1: [lei̯samiɲá] -
    Pasaia erlegaizto erlégaixtó 1: [ɛr̄léɣai̯ʃtó] -
    Pasaia lixtame lixtámé 3: [liʃtámé] -
    Santa Grazi lozer lozer 1: [loser̄] -
    Sara liztafin listafín 1: [liśtafín] -
    Senpere liztafin listáfin 1: [liśtáfin] -
    Sohüta lozebiña lozebiñá 1: [loseβiɲá] -
    Sondika abispa abíspe 1: [aβíśpe] -
    Suarbe erleztan erlaztáin 1: [er̄lastái̯n] -
    Sunbilla liztame liztéme 1: [listéme] -
    Tolosa listor listór 1: [liśtɔ́r̄] -
    Uharte Garazi lezafin lézafín 1: [lésafín] -
    Urdiain erleztar erléztar 1: [er̄léstar̄] -
    Urdiñarbe lozebiña lozebiñá 1: [loseβiɲá] -
    Urketa leiztor leiztórra 1: [lei̯stóRa] -
    Urketa gepa gépa 2: [gépa] -
    Urretxu erlabio erlábió 1: [ɛr̄láβió] -
    Ürrüstoi lozebiña lozabiña/lozebiña 1: [losạβiɲa] -
    Uztaritze liztafin listáfin 1: [liśtáfin] -
    Zaratamo kurubio kurúbi¡ó 1: [kurúβiʒó] -
    Zeanuri kuribio kuríbio 1: [kuríβio] -
    Zeberio kurebio kurébio 1: [kuréβio] -
    Zegama lixtor lixtór 1: [liʃtɔ́r̄] -
    Zollo (Arrankudiaga) kuribio kuríbio 1: [kuríβio] -
    Zornotza ulebio ulebí¡otxiki 1: [uleβíʒotʃiki] -
    Zugarramurdi liztafin liztafén 1: [listafén] -
    Zugarramurdi lixtafin lixtáfiná 2: [liʃtáfiná] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper