Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    254 emaitza 230 bilaketarentzat

    230: abrigo de la lluvia (al) / abri (à l'abri de la pluie) / rain shelter

    • Gaia: Eguraldia
    • Galdera (es): abrigo de la lluvia (al)
    • Galdera (fr): abri (à l'abri de la pluie)
    • Galdera (en): rain shelter
    254 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta aterbe atérbe 1: [atér̄βe] -
    Ahetze leior leiór 1: [lei̯óR] -
    Ahetze geriza urigeríza 1: [uriɣerísa] -
    Ahetze aterbe aterbé 2: [ateRβé] -
    Aia aterpe aterpé 1: [atɛr̄pé] -
    Aia legor leorpé 1: [leor̄pé] -
    Aia babes babéx 2: [βaβéʃ] -
    Aldude leior léior 1: [léi̯or̄] -
    Aldude aterbe aterbé 1: [ater̄βé] -
    Alkotz estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Alkotz kubierto kubiérto 2: [kuβjér̄to] -
    Altzai atherbü atherbü 1: [ather̄by] -
    Altzürükü atherbe atherbé 1: [ather̄bé] -
    Altzürükü atherbü athérbü 2: [athér̄by] -
    Amezketa aterpe atérpé 1: [atɛ́r̄pɛ́] -
    Andoain babes babés 1: [baβéś] -
    Andoain aterpe áterpe 1: [átɛr̄pɛ] -
    Andoain estalpe estálpe 2: [eśtálpe] -
    Aniz legor legór 1: [leɣór̄] -
    Aramaio aizpe áxpe 1: [áʃpe] -
    Aramaio aterpe atérpe 2: [atér̄pe] -
    Araotz (Oñati) aterpe atérpe 1: [atɛ́r̄pe] -
    Araotz (Oñati) legor liórpe 2: [liór̄pe] -
    Arbizu estalpe éstalpeá 1: [éśtalpeá] -
    Arboti atherbe athérbe 1: [athér̄be] -
    Arboti haizoble háizoblia 2: [hái̯soblia] -
    Arboti kapena kápena 3: [kápena] -
    Armendaritze aterbe atérbe 1: [atéRβe] -
    Arnegi aterbe atérbe 1: [atér̄βe] -
    Arnegi leior léihor 1: [léi̯hor̄] -
    Arrangoitze aterbe atérbe 1: [atéRβe] -
    Arrangoitze leior léior 2: [léi̯oR] -
    Arrangoitze leior leiórpe 2: [lei̯óRpe] -
    Arrangoitze geriza geríza 3: [ɣerísa] -
    Arrasate arbolape arbólape 1: [ar̄βólape] -
    Arrasate aterpe atérpe 2: [atér̄pe] -
    Arrazola (Atxondo) aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Arrieta aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Arrieta eskutu eskútuúne 2: [eśkútuúne] -
    Arroa (Zestoa) aterpe aterpé 1: [atɛr̄pé] -
    Arroa (Zestoa) estalpe estalpé 1: [eśtalpé] -
    Arroa (Zestoa) legor leorpé 2: [leor̄pé] -
    Arrueta atherbe athérbe 1: [athér̄be] -
    Arrueta eürimalda éürimáldan 2: [éy̯rimáldan] -
    Asteasu aterpe aterpé 1: [atɛr̄pé] -
    Ataun legor leorpé 1: [leor̄pé] -
    Ataun legor leór 2: [leɔ́r̄] -
    Azkaine geriza geiza 1: [geisa] -
    Azkaine aterbe aterbe 1: [ater̄βe] -
    Azkaine geriza geiz 2: [geis] -
    Azkoitia aterpe atérpe 1: [atɛ́r̄pe] -
    Azkoitia legor leórpe 2: [leɔ́r̄pe] -
    Azpeitia aterpe atérpe 1: [atɛ́r̄pe] -
    Azpeitia estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Azpeitia legor leórpe 2: [leɔ́r̄pe] -
    Baigorri aterbe euriaterbe 1: [eu̯riateRβe] -
    Baigorri aterbe aterbe 2: [ateRβe] -
    Bakio aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Bardoze atherbe athérbe 1: [athér̄be] -
    Barkoxe atherbe athérbe 1: [athér̄be] -
    Bastida atherbe athérbe 1: [athéRβe] -
    Beasain aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Behorlegi aterbe aterbé 1: [ater̄βé] -
    Beizama aterpe áterpé 1: [átɛr̄pé] -
    Beizama legor léorpé 2: [léɔr̄pé] -
    Bergara aterpe áterpe 1: [áter̄pe] -
    Bergara estalpe estalpe 1: [eśtalpe] -
    Bergara legor leórpe 2: [leór̄pe] -
    Bermeo aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Berriz aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Beruete aterpe áterpé 1: [átɛr̄pé] -
    Beskoitze aterbe atérbe 1: [atéRβe] -
    Bidarrai leior léyor 1: [léǰor̄] -
    Bidarrai aterbe aterbé 1: [ater̄βé] -
    Bolibar aterpe atérpe 1: [atɛ́r̄pe] -
    Bolibar estalpe estálpe 2: [eśtálpe] -
    Bolibar eurioste euríosté 3: [eu̯ríośté] -
    Busturia aterpe atertúleku 1: [ater̄túleku] -
    Deba aterpe atérpe 1: [atɛ́r̄pe] -
    Deba legor leórpe 1: [leɔ́r̄pe] -
    Dima aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Dima estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Dima legor leórpe 2: [leór̄pe] -
    Domintxaine atherbü athérbü 1: [athér̄by] -
    Donamaria estalpe estálpi/estálpe 1: [eśtálpẹ] -
    Donamaria idor idór 2: [iðór̄] -
    Donibane Lohizune geriza geizá 1: [geisá] -
    Donibane Lohizune aterbe atérbe 2: [atéRβe] -
    Donostia aterpe áterpe 1: [áter̄pe] -
    Donostia estalpe estalpia 1: [eśtalpia] -
    Donostia legor leórpe 2: [leór̄pe] -
    Dorrao / Torrano estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Eibar aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Elantxobe aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Elduain aterpe áterpé 1: [átɛr̄pé] -
    Elgoibar estalpe estálpe 1: [eśtálpe ] -
    Elorrio aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Erratzu aterpe aterpé 1: [atɛr̄pé] -
    Erratzu legor léor 2: [lɛ́ɔr̄] -
    Errezil legor leorpé 1: [leɔr̄pé] -
    Errezil aterpe aterpé 1: [atɛr̄pé ] -
    Errezil estalpe estalpé 2: [eśtalpé ] -
    Errigoiti aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Errigoiti estalpe estálpa 1: [eśtálpa] -
    Eskiula aterbe atérbe 1: [atér̄be] -
    Etxalar idor ídor 1: [íðɔr̄] -
    Etxalar geriza geríziyan 2: [ɣerísiǰan] -
    Etxaleku idor ídorrá 1: [íðor̄á] -
    Etxarri (Larraun) legor leór 1: [leɔ́r̄] -
    Etxebarri aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Etxebarri estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Etxebarri legor liórpe 2: [liór̄pe] -
    Etxebarria aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Eugi legor legórra 1: [leɣór̄a] -
    Ezkio-Itsaso legor léor 1: [léɔr̄] -
    Ezkurra estalpe estalpé 1: [eśtalpé] -
    Ezkurra aterpe aterpé 1: [atɛr̄pé] -
    Ezterenzubi atherbe athérbe 1: [athér̄be] -
    Ezterenzubi geriza gériza 1: [gérisa] -
    Gaintza legor leór 1: [leɔ́r̄] -
    Gaintza aizpe áizpe 2: [ái̯spe] -
    Gamarte hegazpe hegázpian 1: [heɣáspjan] -
    Gamarte atherbe athérbe 2: [athér̄be] -
    Gamiz-Fika aterpe áterpe 1: [áter̄pe] -
    Gamiz-Fika estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Gamiz-Fika legor leórpe 2: [leór̄pe] -
    Gamiz-Fika etxape etxápe 3: [etʃápe] -
    Garrüze aterbe atérbe 1: [atér̄βø] -
    Getaria geriza keréxea 1: [keréʃea] -
    Getaria aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Getxo aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Gizaburuaga arbolape arbólape 1: [ar̄βólape] -
    Gizaburuaga aterpe atérpe 2: [atér̄pe] -
    Goizueta estalpe estalpé 1: [eśtalpɛ́] -
    Goizueta aterpe atérpé 1: [atɛ́ r̄pɛ́] -
    Goizueta estalpe estálpe 2: [eśtálpe] -
    Hazparne aterbe atérbe 1: [atéRβe] -
    Hendaia leior leiór 1: [lei̯óR] -
    Hendaia geriza geíz 1: [ge ís] -
    Hernani babes ebíbaésa 1: [eβíβaéśa] -
    Hernani aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Hernani legor léorpia 2: [léor̄pia] -
    Hondarribia geriza giríziya 1: [girísiǰa] -
    Hondarribia aterpe aterpia 1: [ater̄pia] -
    Hondarribia babes babésa 2: [baβéśa] -
    Ibarruri (Muxika) exkape exkápe 1: [eʃkápe] -
    Igoa aterpe áterpé 1: [átɛr̄pé] -
    Igoa estalpe éstalpé 2: [éśtalpé] -
    Ikaztegieta babes babés 1: [baβéś] -
    Ikaztegieta aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Ikaztegieta legor leórra 2: [leór̄a] -
    Irisarri aterbe áterbe 1: [áteRβe] -
    Irisarri leior leihorrá 1: [lei̯hoRá] -
    Itsasu leior leiórrean 1: [lei̯ór̄ean] -
    Itsasu aterbe atérbe 1: [atɛ́r̄βe] -
    Izturitze geriza geriza 1: [gerisa] -
    Izturitze atherbe athérbe 2: [athér̄be] -
    Jaurrieta aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Jutsi atherbe atherbe 1: [ather̄be] -
    Kortezubi aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Landibarre aterbe atérbe 1: [atér̄βe] -
    Larrabetzu legor líor 1: [líor̄] -
    Larrabetzu aterpe áterpe 1: [áter̄pe] -
    Larraine atherbü athérbü 1: [athér̄by] -
    Larraine haizoble axólbe 2: [aʃólbe] -
    Larzabale atherbe athérbe 1: [athér̄be] -
    Lasarte-Oria estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Laukiz aterpe áterpe 1: [áter̄pe] -
    Legazpi babes babésa 1: [baβéśa] -
    Legazpi eurigorde gordéa 2: [gor̄ðéa] -
    Legazpi eurigorde eurígordea 3: [eu̯ríɣor̄ðea] -
    Leintz Gatzaga aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Leioa aterpe atertúleku 1: [ater̄túleku] -
    Leitza aterpe aterpé 1: [atɛr̄pé] -
    Leitza estalpe estalpé 2: [eśtalpé] -
    Lekaroz legor légor 1: [léɣɔr̄] -
    Lekeitio aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Lemoa legor léor 1: [léor̄] -
    Lemoiz eskutu eskútu 1: [eśkútu] -
    Lemoiz aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Luzaide / Valcarlos aterbe atérbe 1: [atér̄βe] -
    Makea aterbe atérbe 1: [atér̄βe] -
    Makea leior leiorra 2: [lei̯or̄a] -
    Mañaria aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Mendaro aterpe atérpe 1: [atɛ́r̄pe] -
    Mendata eskutu eskútu 1: [eśkútu] -
    Mendata aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Mezkiritz aterbe atérbe 1: [atér̄βe] -
    Montori atherbü átherb´ü 1: [áther̄bý] -
    Mugerre aterbe atérbe 1: [atér̄be] -
    Mungia aterpe áterpe 1: [áter̄pe] -
    Mungia estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Oderitz aterpe aterpé 1: [atɛr̄pé] -
    Oderitz legor léorpé 2: [léɔr̄pé] -
    Oiartzun aterpe aterpé 1: [atɛr̄pé] -
    Oiartzun legor leorpé 1: [lɛor̄pé] -
    Oiartzun lezoi lezói 2: [lesói̯] -
    Oñati aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Oñati estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Oñati legor liórpe 2: [liór̄pe] -
    Ondarroa aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Orexa estalpe éstalpé 1: [éśtalpé] -
    Orio aterpe atérki 1: [atér̄ki] -
    Orio estalpe estalpe 2: [eśtalpe] -
    Orio legor leórpe 3: [leɔ́r̄pe] -
    Orozko aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Orozko legor leór 1: [leór̄] -
    Otxandio aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Pagola atherbe athérbe 1: [athér̄be] -
    Pasaia aterpe aterpé 1: [ater̄pé] -
    Santa Grazi atherbü athérbü 1: [athér̄by] -
    Santa Grazi atherbe atherbé 2: [ather̄bé] -
    Santa Grazi harpe harphe 3: [har̄phe] -
    Santa Grazi estalpe estáupe 4: [eśtáu̯pe] -
    Sara aterbe atérbé 1: [atér̄βé] -
    Sara leior leiór 1: [lei̯ór̄] -
    Senpere geriza geíza 1: [geísa] -
    Senpere aterbe atérbe 1: [atéRβe] -
    Sohüta atherbe athérbe 1: [athér̄be] -
    Sondika tejabanape tejabánape 1: [texaβánape] -
    Sondika legor leór 1: [leór̄] -
    Sondika aterpe atérpe 2: [atér̄pe] -
    Suarbe aterpe atérpe 1: [atɛ́r̄pe] -
    Sunbilla idor idór 1: [iðór̄] -
    Tolosa estalpe estalpé 1: [eśtalpé] -
    Tolosa aterpe áterpé 1: [áter̄pé] -
    Uharte Garazi aterbe áterbe 1: [áter̄βe] -
    Urdiain legor líyor 1: [líǰor̄] -
    Urdiñarbe atherbü athérbü 1: [athér̄by] -
    Urketa atherbe athárbian 1: [atháRβjan] -
    Urretxu legor leórpe 1: [leɔ́r̄pe] -
    Urretxu aterpe aterpé 1: [atɛr̄pé] -
    Ürrüstoi atherbe athérbe 1: [athér̄be] -
    Uztaritze geriza geríza 1: [gerísa] -
    Uztaritze aterbe atérbe 1: [atéRβe] -
    Uztaritze leior léior 2: [léi̯oR] -
    Zaratamo legor légor 1: [léɣor̄] -
    Zaratamo aterpe atérpé 1: [atér̄pé] -
    Zaratamo estalpe estálpe 2: [eśtálpe] -
    Zeanuri legor légor 1: [léɣor̄] -
    Zeberio legor léor 1: [léor̄] -
    Zeberio aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Zegama aterpe aterpé 1: [atɛr̄pé] -
    Zegama legor leorpé 1: [leor̄pé] -
    Zegama estalpe estalpé 2: [eśtalpé] -
    Zilbeti estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Zollo (Arrankudiaga) legor líor 1: [líor̄] -
    Zollo (Arrankudiaga) aterpe atérpe 2: [atér̄pe] -
    Zornotza arbolape arbólape 1: [ar̄βólape] -
    Zornotza aterpe atérpe 1: [atér̄pe] -
    Zornotza lugampe lugámpe 2: [luɣámpe] -
    Zugarramurdi geriza úri keríza 1: [úri kerísa] -
    Zugarramurdi leior léyorrá 2: [léǰor̄á] -
    Zugarramurdi aterpe atérpeá 3: [atér̄peá] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    pin up casino- Online casino in India

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper