Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    218 emaitza 25 bilaketarentzat

    25: mariposa / papillon / butterfly

    • Gaia: Insektuak
    • Galdera (es): mariposa
    • Galdera (fr): papillon
    • Galdera (en): butterfly
    218 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Ahetze pimpilin pimpílin 1: [pimpílin] -
    Aia tximeleta tximéleta 1: [tʃiméleta] -
    Aldude papillon papillón 1: [papiʎón] -
    Aldude atxabili átxabilí 1: [átʃaβilí] -
    Alkotz mariposa máripósak 1: [máripóśak] -
    Alkotz maiposa máipósak 2: [máipóśak] -
    Altzai papillû papillú 1: [papiʎṹ] -
    Altzürükü papillû papillú 1: [papiʎṹ] -
    Altzürükü ¡inko hunaen ollo ¡ínkohunán ollúk 2: [ʒíŋkohunán oʎúk] -
    Amezketa mixirrika mixírriké 1: [miʃír̄iké] -
    Amezketa maripoxa marípoxá 2: [marípoʃá] -
    Andoain mariposa maripós 1: [maripóś] -
    Andoain mariposa maríposa 2: [marípośa] -
    Aniz mariposa maripós 1: [maripóś] -
    Aramaio pitxeleta pitxéleta 1: [pitʃéleta] -
    Aramaio mitxeleta mitxéleta 2: [mitʃéleta] -
    Araotz (Oñati) txipeleta txipeléta 1: [tʃipeléta] -
    Arbizu atxiyamatxi atxíyamatxí 1: [atʃíǰamatʃí] -
    Arboti yinkuain ollo yinkuáin ollua 1: [ǰiŋkwái̯n oʎwa] -
    Arboti ollopapillun óllopapillún 2: [óʎopapiʎún] -
    Arboti papillû papillú 3: [papiʎú ] -
    Armendaritze papillon papillón 1: [papiʎón] -
    Armendaritze papillun papillún 2: [papiʎún] -
    Armendaritze pampillun pámpilluna 3: [pámpiʎuna] -
    Arnegi papillon papíllon 1: [papíʎon] -
    Arrangoitze papillon papíllon 1: [papíʎon] -
    Arrangoitze pimpirin pimpirín 2: [pimpirín] -
    Arrasate mariposa maríposa 1: [marípośa] -
    Arrazola (Atxondo) mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Arrieta mariposa maríposa 1: [marípośa] -
    Arrieta sorgimbitxi sorgímbitxí 2: [śor̄ɣímbitʃí] -
    Arroa (Zestoa) tximilita tximilít 1: [tʃimilít] -
    Arrueta papillun papillún 1: [papiʎún] -
    Asteasu mitxirrika mitxírriká 1: [mitʃír̄iká] -
    Ataun mitxirrita mitxirritá 1: [mitʃir̄itá] -
    Azkaine pimpilin pimpilin 1: [pimpilin] -
    Azkoitia tximeleta tximéletá 1: [tʃiméletá] -
    Azpeitia tximbeleta tximbeléta 1: [tʃimbeléta] -
    Baigorri papillon papillona 1: [papiʎona] -
    Baigorri atxalili atxalili 2: [atʃalili] -
    Baigorri yinkuaren oilo yinkuaren oilo 3: [ǰiŋkuaren oi̯lo] -
    Bakio mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Bardoze papillon pápillona 2: [pápiʎona] -
    Barkoxe papillû papillú 1: [papiʎṹ] -
    Bastida papillun papillún 1: [papiʎún] -
    Beasain txipeleta txipéleta 1: [tʃipéleta] -
    Behorlegi papillun papíllun 1: [papíʎun] -
    Beizama tximelete tximeleté 1: [tʃimeleté] -
    Beizama tximeleta tximéletá 2: [tʃiméletá] -
    Bergara mitxeleta mitxeléta 1: [mitʃeléta] -
    Bergara tximeleta tximeléta 2: [tʃimeléta] -
    Bermeo mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Berriz mariposa maríposá 1: [marípośá] -
    Berriz mitxeleta mitxéleta 1: [mitʃéleta] -
    Beruete pimpilipoxa pímpilipóxa 1: [pímpilipóʃa] -
    Beskoitze xitxitola xítxitóla 1: [ʃítʃitóla] -
    Bidarrai papillun papíllun 1: [papíʎun] -
    Bidarrai yinkoan oilo yínkoan óilo 3: [ǰíŋkoan ói̯lo] -
    Bolibar mariposa maríposá 1: [marípośá] -
    Busturia mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Deba mariposa maríposá 1: [marípośá] -
    Dima txilipotada txilipotáda 1: [tʃilipotáða] -
    Dima bitxilikote bitxilikóte 1: [βitʃilikóte] -
    Domintxaine papillun papillún 1: [papiʎún] -
    Domintxaine papillon papíllona 2: [papíʎona] -
    Donamaria jangoiko mandaturi jangóiko mandáturi 1: [xaŋgói̯ko mandáturi] -
    Donibane Lohizune pimpilin pímpilin 1: [pímpilin] -
    Donostia mariposa marípós 1: [marípóś] -
    Donostia inguma ínguma 2: [íŋguma] -
    Dorrao / Torrano mitxirriketa mítxirrikéta 1: [mítʃir̄ikéta] -
    Dorrao / Torrano mariposa maríposá 2: [marípośá] -
    Eibar mitxiligote mitxíligote 1: [mitʃíliɣote] -
    Elantxobe mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Elduain mariposa maríposá 1: [marípośá] -
    Elduain mitxirrika mitxírriká 2: [mitʃír̄iká] -
    Elgoibar mitxiligote mitxíligote 1: [mitʃíliɣote] -
    Elorrio mariposa maríposa 1: [marípośa] -
    Erratzu maiposa maíposá 1: [maípośá] -
    Erratzu yinkooñ ollo yinkóoñ olló 2: [ǰiŋkóɔɲ oʎó] -
    Erratzu yinkoañ ollo yinkoáñ óllo 3: [ǰiŋkoáɲ óʎo] -
    Errezil tximbeleta tximbéleta 1: [tʃimbéleta] -
    Errigoiti mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Eskiula papillû papillu 1: [papiʎu] -
    Eskiula hilbü hilb´ü 2: [hilbý ] -
    Eskiula papillû pápillúa 3: [pápiʎṹa] -
    Etxalar mariposa marípos 1: [marípoś] -
    Etxaleku mariposa mariposá 1: [maripośá] -
    Etxarri (Larraun) axandillo áxandíllo 1: [áʃandíʎo] -
    Etxebarri mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Etxebarri bitxilote bitxilóta 1: [βitʃilóta] -
    Etxebarri pitxeleta pitxeléta 4: [pitʃeléta] -
    Etxebarria txiribiri txiríbiri 1: [tʃiríβiri] -
    Eugi mariposa maripós 1: [maripóś] -
    Eugi maiposa máiposá 2: [máipośá] -
    Ezkio-Itsaso txipeleta txipéletá 1: [tʃipéletá] -
    Ezkio-Itsaso pitxeleta pitxéletá 2: [pitʃéletá] -
    Ezkio-Itsaso petxuleta petxúletá 3: [petʃúletá] -
    Ezkurra txiripiton txiripitón 1: [tʃiripitón] -
    Ezkurra txipiton txípitoná 2: [tʃípitoná] -
    Ezterenzubi papillon papillón 1: [papiʎón] -
    Ezterenzubi yinkuain ollo yinkuáin ollo 2: [ǰiŋkwái̯n oʎo] -
    Gaintza tximutx tximútx 1: [tʃimútʃ] -
    Gaintza mariposa maripós 2: [maripóś] -
    Gaintza mariposa maríposa 3: [marípośa] -
    Gamarte papilun papíluna 1: [papíluna] -
    Gamiz-Fika sorgimbitxi sorgímitxi 1: [śor̄ɣímitʃi] -
    Gamiz-Fika bitxilote bitxilóte 1: [βitʃilóte] -
    Gamiz-Fika marisorgin marisórgin 3: [mariśór̄ɣin] -
    Garrüze papillun papillún 1: [papiʎún] -
    Getaria tximilita tximílita 1: [tʃimílita] -
    Getaria tximilita tximílita marípomposa 3: [tʃimílita marípompośa] -
    Getaria mitxeleta mitxéleta 5: [mitʃéleta] -
    Getxo txipillota txipillóta 1: [tʃipiʎóta] -
    Getxo mariposa maripósa 2: [maripóśa] -
    Gizaburuaga mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Goizueta mariposa maríposá 1: [marípośá] -
    Hazparne papillon papíllon/papíllun 1: [papíʎọn] -
    Hendaia pimpilin pimpilíñ 1: [pimpilíɲ] -
    Hernani mariposa maríposa 1: [marípośa] -
    Hernani inguma ingúma 2: [iŋgúma] -
    Hernani pimperiñ pimpériña 8: [pimpériɲa] -
    Hondarribia mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Hondarribia pitxeleta pitxelét 2: [pitʃelét] -
    Ibarruri (Muxika) mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Igoa mariposa máriposá 1: [máripośá] -
    Ikaztegieta mitxirrika mitxírriká 1: [mitʃír̄iká] -
    Ikaztegieta maripoxa maripoxa 2: [maripoʃa] -
    Irisarri papillun pápillun 1: [pápiʎun] -
    Itsasu papillun papíllun 1: [papíʎun] -
    Izturitze yinkoain oilo yinkoain oilo 1: [ǰiŋkoai̯n oi̯lo] -
    Izturitze papillon papillona 2: [papiʎona] -
    Jaurrieta mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Jutsi yinkoollo yinkoollo 1: [ǰiŋkooʎo] -
    Kortezubi mariposa maríposa 1: [marípośa] -
    Kortezubi mitxeleta mitxélete 1: [mitʃélete] -
    Landibarre yinkoollo yínkoolló 1: [ǰíŋkooʎó] -
    Larrabetzu txilipitaña txilípitaña 1: [tʃilípitaɲa] -
    Larraine papillû papillú 1: [papiʎṹ] -
    Larzabale yinkoollo yinkoollo 1: [ǰiŋkooʎo] -
    Larzabale papillun papillun 2: [papiʎun] -
    Lasarte-Oria mariposa maríposa 1: [marípośa] -
    Lasarte-Oria tximbeleta tximbéleta 5: [tʃimbéleta] -
    Laukiz mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Legazpi pitxoleta pitxóleta 1: [pitʃóleta] -
    Leintz Gatzaga txipeleta txipeléta 1: [tʃipeléta] -
    Leioa txirpilota txirpilotá 1: [tʃir̄pilotá] -
    Leitza mariposa mariposá 1: [maripośá] -
    Leitza mitxirrika mitxirriká 1: [mitʃir̄iká] -
    Leitza tximeleta txímeletá 2: [tʃímeletá] -
    Leitza pimpilimpauxa pímpilimpauxá 3: [pímpilimpau̯ʃá] -
    Lekaroz mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Lekeitio mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Lemoa mariposa maríposa 1: [marípośa] -
    Lemoa txilipota txilipóta 1: [tʃilipóta] -
    Lemoiz mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Luzaide / Valcarlos papillon papillón 1: [papiʎón] -
    Luzaide / Valcarlos mariposa maríposa 2: [marípośa] -
    Makea papillun papíllun 1: [papíʎun] -
    Mañaria mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Mendaro mitxilokotoi mitxílokotói 1: [mitʃílokotói̯] -
    Mendaro mitxilikotoe mitxílikotóe 2: [mitʃílikotóe] -
    Mendata mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Mezkiritz mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Montori papillû papillú 1: [papiʎṹ] -
    Montori pepillu pepillú 2: [pepiʎṹ] -
    Mugerre xintxitoil xintxitóil 1: [ʃintʃitói̯l] -
    Mugerre xintxintoil xintxintoil 2: [ʃintʃintoi̯l] -
    Mungia mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Mungia marisorgin marisórgin 3: [mariśór̄ɣin] -
    Mungia sorgimbitxi sorgínmitxi 7: [śor̄ɣínmitʃi] -
    Oderitz axuandillo áxuandilló 1: [áʃwandiʎó] -
    Oiartzun mariposa maríposá 1: [marípośá] -
    Oñati tximeleta tximéleta 1: [tʃiméleta] -
    Oñati txipelepeta txipelépeta 2: [tʃipelépeta] -
    Ondarroa kalapitxi kalapitxi 1: [kalapitʃi] -
    Orexa mixirrika mixírriká 1: [miʃír̄iká] -
    Orexa tximeleta tximéletá 2: [tʃimɛ́lɛtá] -
    Orio tximilita tximílitá 1: [tʃimílitá] -
    Orozko mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Otxandio mariposa máriposa 1: [máripośa] -
    Pagola papillun papillún 1: [papiʎún] -
    Pagola yinkollo yinkolló 2: [ǰiŋkoʎó] -
    Pagola yinkoaen ollo yinkoaen olló 3: [ǰiŋkoaen oʎó] -
    Pasaia mariposa maríposá 1: [marípośá] -
    Pasaia maripoxa marípoxa 2: [marípoʃa] -
    Santa Grazi papillû papillú 1: [papiʎṹ] -
    Sara papillon papillón 1: [papiʎón] -
    Senpere papiyon papíyon 1: [papíǰon] -
    Senpere pimpilin pimpílinák 2: [pimpílinák] -
    Sohüta papillû papillú 1: [papiʎṹ] -
    Sondika mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Sondika txirpilota txirpilóta 1: [tʃir̄pilóta] -
    Suarbe mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Suarbe mariposa marípos 2: [marípoś] -
    Sunbilla mariposa maríposá 1: [marípośá] -
    Tolosa maripoxa marípoxá 1: [marípoʃá] -
    Tolosa tximeleta tximéletá 1: [tʃiméletá] -
    Tolosa mitxirrika mitxírriká 2: [mitʃír̄iká] -
    Uharte Garazi mapillun mápillun 1: [mápiʎun] -
    Urdiain mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Urdiñarbe papillû papillú 1: [papiʎṹ] -
    Urdiñarbe ¡inko hunaen ollo ¡inko hunaen ollo 2: [ʒiŋko hunaen oʎo] -
    Urketa papiion pápiioná 1: [pápijoná] -
    Urretxu tximeleta tximéletá 1: [tʃiméletá] -
    Ürrüstoi papillû papillú 1: [papiʎṹ] -
    Uztaritze papillon papíllon 1: [papíʎon] -
    Uztaritze pimpirin pimpírin 6: [pimpírin] -
    Zaratamo mariposa maríposa 1: [marípośa] -
    Zaratamo kimelete kimélete 2: [kimélete] -
    Zeanuri mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Zeanuri eskabi eskábi 2: [eśkáβi] -
    Zeberio mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Zegama txipilota txipílotá 1: [tʃipílotá] -
    Zilbeti mariposa maripósa 1: [maripóśa] -
    Zollo (Arrankudiaga) mariposa maríposa 1: [marípośa] -
    Zornotza mariposa maríposa 1: [marípośa] -
    Zugarramurdi mariposa -maríposák 1: [.marípośák] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper