Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    159 emaitza 355 bilaketarentzat

    355: hogueras de S. Juan / Feu de St. Jean / midsummer fires

    • Gaia: Urteko jaiegunak
    • Galdera (es): hogueras de S. Juan
    • Galdera (fr): Feu de St. Jean
    • Galdera (en): midsummer fires
    159 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta su súa 1: [śúa] -
    Abaurregaina / Abaurrea Alta ogera ógerák 2: [óɣerák] -
    Aia sanjuan su sanjuán sú 2: [śaŋxwán śú] -
    Aldude sarnafera sárnaféra 1: [śár̄naféra] -
    Alkotz sanjuan - zanjuám belarrá 1: [saŋxwám belar̄á] -
    Altzai ¡undane¡uhane ¡undáne¡uháne 1: [ʒundáneʒuhãne] -
    Altzürükü ¡undane¡uhane ¡ondáne¡uháne/¡undáne¡uháne 1: [ʒọndáneʒuháne] -
    Altzürükü ¡ondáne¡oháne ¡ondáne¡uháne 2: [ʒondáneʒuháne] -
    Amezketa sanjuan su sanjuán sué 1: [śaŋxwán śué:] -
    Amezketa sanjuan su sanjúan sué 2: [śaŋxúan śué] -
    Andoain sanjuan su sánjuán sú 1: [śáŋxwán śú] -
    Aniz sanjuan su sanjuán sué 1: [śaŋxwán śué] -
    Aramaio su súek 1: [śúek] -
    Araotz (Oñati) sanjuan su sanjuán su 1: [śanxwán śu] -
    Arbizu su subuék 1: [śuβwék] -
    Armendaritze yondoneyuhane yóndonoané 1: [ǰóndonɔané] -
    Armendaritze yondoaneko su yondónane sú 2: [ǰondóna:ne śú] -
    Arnegi sarnafera xárnaferá 1: [ʃár̄naferá] -
    Arrangoitze yondoniyoani su yondóniyoanetakó suía 1: [ǰondóniǰoanetakó śwía] -
    Arrasate su súek 1: [śúek] -
    Arrazola (Atxondo) su súek 1: [śúek] -
    Arrieta sanjuan su sanjuan sú 1: [śanxwan śú] -
    Arrieta donine su doninésu 1: [doninéśu] -
    Arroa (Zestoa) supesta súpestá 1: [śúpeśtá] -
    Arroa (Zestoa) sanjuan su sanjuán suá 2: [śaŋxwán śuá] -
    Asteasu sanjuan su sanjuán subá 1: [śaŋxwán śuβá] -
    Ataun sanjuan - sanjuan festá 1: [śaŋxwaɱ feśtá] -
    Azkaine sanjuan bezpera sanjuan bezperan 1: [śanxuan besperan] -
    Azkoitia sanjuan su sanjún sú 1: [śaŋxún śú] -
    Azpeitia sanjuan su sanjuán sú 1: [śaŋxwán śú] -
    Baigorri yondoniyoani su yondohaaniko suia 1: [ǰondohaaniko śuja] -
    Baigorri yondoniyoani su yondohaani suia 2: [ǰondohaani śuja] -
    Bakio sanjuan su sanjuán suek 1: [śaŋxwán śuek] -
    Bakio sañyoan sáñyoanak 2: [śáɲǰoanak] -
    Bardoze yondoneyoane su yondoneyoáne súia 2: [ǰondoneǰoáne śúja] -
    Barkoxe ¡ondáne¡oháne ¡ondáne¡oháne 2: [ʒondáneʒoháne] -
    Beasain sanjuan su sanjuán sué 1: [śanxwán śué] -
    Beasain alamartso alámarsoá 2: [alámar̄śoá] -
    Beasain alamartso alámartso 3: [alámartśo] -
    Beizama sanjuan su sanjuán sú 2: [śaŋxwán śú] -
    Bergara sanjuan su sanjuán su 1: [śanxwán śu] -
    Bermeo su súek 1: [śúek] -
    Berriz sanjuan su sanjuán su 1: [śanxwán śu] -
    Beruete sanjuan bezpera sánjuam bezperá 1: [śánxwam besperá] -
    Beruete sanjuan su sánjuan sú 2: [śánxwan śú] -
    Beskoitze yondoniyoani su yóndoniyuáneko sú 1: [ǰóndoniǰwáneko śú] -
    Bidarrai yondoaneko su yóndonaané sú 1: [ǰóndonaané śú] -
    Bolibar sanjuan su san jún su 1: [śan xún śu] -
    Busturia sanjuan su sanjuán suek 1: [śaŋxwán śuek] -
    Deba sanjuan su sanjuán sú 1: [śaŋxwán śú] -
    Dima sanjuan sanjuan 1: [śanxwan] -
    Dima sanjuan su sanjuán sú 2: [śanxwán śú] -
    Domintxaine yondoneyuhane yondóneyuháne 1: [ǰondóneǰuháne] -
    Donamaria sanjuan su sanjuán súa 1: [śaŋxwán śú:a] -
    Donibane Lohizune suberri subérri 1: [śuβéRi] -
    Donostia sanjoan su san jóan suba 1: [śaŋ xóan śuβa] -
    Dorrao / Torrano sanjuan su sanjuán su 1: [śaŋxwán śu] -
    Eibar sanjuan su sanjúan suak 1: [śaŋxúan śuak] -
    Elantxobe sanyuelaegun sanyuélaegun 1: [śaŋǰwélaeɣun] -
    Elduain sanjuan su sanjuán suék 1: [śaŋxwán śuék] -
    Elgoibar sanjuan su zanjuán suak 1: [saŋxwán śuak] -
    Elorrio sanjuan su sanjuán suak 1: [śaŋxwán śuak] -
    Erratzu su sú 1: [śú] -
    Errezil sanjuan su sanjuán sú 1: [śaŋxwán śú] -
    Errigoiti donine su doníné su 1: [ðoníné śu] -
    Eskiula yondoniyoani su sondóni¡oháne 1: [źondóniʒoháne] -
    Eskiula zen¡an zen¡an 2: [senʒan] -
    Etxalar sanjuan bezperako su sanjuám bézperako súa 1: [śaŋxwám bésperako śúa] -
    Etxaleku su súé 1: [śúé] -
    Etxarri (Larraun) sanjuan su sán juan sú 1: [śán xwan śú:] -
    Etxebarri sanjuan su sánjuan sú 1: [śánxwan śú] -
    Etxebarria sanjuan su san juán su 1: [śan xwán śu] -
    Eugi sanjuan - sanjuán eúne 1: [śaŋxwán eúne] -
    Ezkio-Itsaso sanjuan su sanjuan sú 1: [śanxwan śú] -
    Ezkurra sanjuan su sánjuan súk 1: [śáŋxwan śúk] -
    Ezkurra ogera ógerá 2: [óɣerá] -
    Ezterenzubi yaundoneyohane yáundoneyoháne 1: [ǰáu̯ndoneǰoháne] -
    Ezterenzubi sarnafera xárnafera 2: [ʃár̄nafera] -
    Gaintza sanjuan su san juán sú 1: [śan xwán śú] -
    Gamarte yaundoneyohane yandonáne 1: [ǰandonáne] -
    Gamiz-Fika sanjuan - sanjuán fiestá 1: [śanxwán fjeśtá] -
    Getaria sanjoan su san jóan sua 1: [śaŋ xóan śua] -
    Getxo sanjuan su sanjuán suék 1: [śaŋxwán śuék] -
    Gizaburuaga sanjuan su sanjuán suek 1: [śanxwán śuek] -
    Goizueta sutako eun sútakó euna 1: [śú:takó eu̯na] -
    Hazparne yondoaneko su yóndoneanetagosu 1: [ǰɔ́ndɔnɛanetaɣośu] -
    Hendaia yondoaneko su yondoní sú 1: [ǰondoní śú] -
    Hendaia sanjoan su sanjoan sú 2: [śaŋxoan śú] -
    Hernani sanjuan su san juán súak 1: [śan xwán śúak] -
    Hondarribia sanjuan su san juan suak 1: [śaŋ xwan śuak] -
    Ibarruri (Muxika) sanjuan su sanjuán suek 1: [śaŋxwán śuek] -
    Igoa sanjuan bezperako su sánjuam bézperáko sú 1: [śáŋxwam bésperáko śú] -
    Ikaztegieta sanjoan su sanjoán sue 1: [śanxoán śue] -
    Itsasu yondoaneko su yoandebáneko súak 1: [ǰoandeβáneko śú:ak] -
    Izturitze yondoneyuhane yondooáne 1: [ǰondooáne] -
    Kortezubi sanjuan su sanjuán súek 1: [śaŋxwán śúek] -
    Larrabetzu sañyoan sányoan 1: [śánǰoan] -
    Larraine ¡undane¡uhane ¡undáne¡uháne 1: [ʒundáneʒuháne] -
    Larzabale yaundoneyohane yandeháne 1: [ǰandeháne] -
    Lasarte-Oria sanjoan su san jóan suba 2: [śan xóan śuβa] -
    Laukiz sanjuan sanjuén 1: [śanxwén] -
    Laukiz ogera ogérak 1: [oɣérak] -
    Legazpi sanjoan su sanjóan sú 1: [śaŋxóan śú] -
    Leintz Gatzaga sanjuan su sanjuán sua 1: [śaŋxwán śua] -
    Leioa sanjuan su sanjuan súe 1: [śaŋxwan śúe] -
    Leioa sanjuan - sanjuanáda 2: [śanxwanáða] -
    Leitza sanjuan su sánjuan suék 1: [śáŋxu̯an śuék] -
    Lekaroz su súek 2: [śú:ek] -
    Lekeitio sanjuan su sanjuán suak 1: [śaŋxwán śuak] -
    Lemoa sañyoan sáñoan 1: [śáɲoan] -
    Lemoiz sanjuan su sanjuán subek 1: [śaŋxwán śuβek] -
    Luzaide / Valcarlos sarnafera sárnaféra 1: [śár̄naféra] -
    Makea yondoaneko su yóndonabeneko zú 1: [ǰóndonaβeneko sú] -
    Mañaria sanjuan su sánjuan sú 1: [śánxwan śú] -
    Mendaro sanjuan su sanjuán sú 2: [śanxwán śú] -
    Mendata su súek 1: [śúek] -
    Mezkiritz su suá 1: [śuá] -
    Montori ¡undane¡uhane ¡undáne¡uháne 1: [ʒund̤áneʒuháne] -
    Mugerre yondoaneko su yondoaneko suia 1: [ǰondoaneko śuja] -
    Mungia sanjuan sánjuan 1: [śánxwan] -
    Oderitz sanjuan su sánjuan sú 2: [śáŋxwan śú] -
    Oiartzun sanjuan su sanjúan suá 1: [śaŋxúan śuá] -
    Oñati sanjuan su sanjuán sus 1: [śanxwán śuś] -
    Ondarroa sagun su sagún su 1: [śaɣún śu] -
    Orexa sanjuan su sanjuán sué 1: [śaŋxwán śué] -
    Orio sanjuan - sanjuám berdé 1: [śanxwám ber̄ðé] -
    Orozko sanjuan su sanjuan súak 1: [śanxwan śúak] -
    Otxandio sanjuan su sanjuán suek 1: [śaŋxwán śuek] -
    Pagola yondoneyoane su yondáneyohanéko s'üia 1: [ǰondáneǰohanéko śýja] -
    Pasaia sanjuan su sánjuan súá 1: [śáŋxwan śúá] -
    Santa Grazi ¡undane¡uhane ¡undáne¡uháne bezpeá 2: [ʒundáneʒuháne βespeá] -
    Sara sanjuan sanjuán 1: [śanxwán] -
    Senpere su su 2: [śu] -
    Sohüta ¡undane¡uhane ¡undáne¡oháne 1: [ʒundáneʒoháne] -
    Sondika su súek 1: [śúek] -
    Suarbe sanjuan bezpera sanjuám bezpére 1: [śaŋxwám bespére] -
    Sunbilla sanjuan su sanjuán súa 2: [śaŋxwán śúa] -
    Tolosa sanjuan su sanjuán súbé 1: [śaŋxwán śúbé] -
    Tolosa saga su sagá súbá 2: [śaɣá śúbá] -
    Uharte Garazi sarnafera xárnafer 1: [ʃár̄nafer̄] -
    Urdiain su súbá 1: [śúβá] -
    Urdiñarbe ¡ondáne¡oháne ¡ondáne¡oháne 1: [ʒondáneʒoháne] -
    Urdiñarbe ¡ondáne¡oháne ¡ondáne¡oháne gai 2: [ʒondáneʒoháne ɣai̯] -
    Urdiñarbe ¡undane¡uhane ¡úndáne¡oháne 3: [ʒúndáneʒoháne] -
    Urketa yuandoneone yuandóneóne 1: [ǰwandóneóne] -
    Urketa yuandoneone yuándeaanea 2: [ǰwándeaanea] -
    Urketa yuandoneone yuandenáanetan 3: [ǰwandenáanetan] -
    Urretxu sanjuan su sanjuan sú 1: [śaŋxwan śú] -
    Uztaritze yondoniyoani su yondoniyoániko suía 1: [ǰondoniǰoániko śwía] -
    Zaratamo sanjuan bezperako su sanjuám bespérako súe 1: [śanxwám beśpérako śúe] -
    Zeanuri sanjuan sanjuán 1: [śaŋxwán] -
    Zeanuri sanjuan su sanjuán suek 2: [śaŋxwán śuek] -
    Zeberio sanjuan - sanjuangáube 1: [śaŋxwaŋgáu̯βe] -
    Zeberio sanjuan bezpera sajuam béspera 2: [śaxwam béśpera] -
    Zegama sanjuan su sanjuán sú 1: [śaŋxwán śú] -
    Zilbeti su súek 2: [śúek] -
    Zollo (Arrankudiaga) sanjuan - sánjuan gabílle 1: [śáŋxwaŋ gaβíʎe] -
    Zornotza sanjuan sanjuának 1: [śaŋxwának] -
    Zugarramurdi sanjuan su san juán súa 2: [śaŋ xwán śúa] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    z-lib login Immediate Frontier Trade automation saves time and increases efficiency. Immediate Connect offers advanced automation features to enhance your trading strategy.

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper