Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

127 emaitza 675 bilaketarentzat

675: trabas / entrave: types-1 / hobble, fetter

  • Gaia: Etxabereak: behiak
  • Galdera (es): trabas
  • Galdera (fr): entrave: types-1
  • Galdera (en): hobble, fetter
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta traba trába 1: [tráβa] -
Aia traba trabá 1: [traβá] -
Aldude traba trábatú 1: [tráβatú] -
Alkotz traba trabátu 1: [traβátu] -
Altzai traba traba 1: [traβa] -
Altzürükü traba trabá 1: [traβá] -
Altzürükü esteka estéki 2: [eśtéki] -
Aramaio traba trába 1: [tráβa] -
Aramaio trompa trómpa 2: [trómpa] -
Aramaio trumpalla trómpaille 3: [trómpai̯ʎe] -
Araotz (Oñati) trompa trómpa 1: [trómpa] -
Arboti bera béra 1: [béra] -
Armendaritze taula táula 2: [táu̯la] -
Armendaritze besobilurr bésobilhúrra 3: [béśoβilhúr̄a] -
Armendaritze haga hága 4: [háɣa] -
Arnegi taula táula 1: [táu̯la] -
Arnegi traba trába 1: [tráβa] -
Arnegi zangobilur zangóbilúrr 2: [saŋgóβilúr̄] -
Arnegi besobilurr besóbilurrá 2: [beśóβilur̄á] -
Arrasate tranga trangá 1: [traŋgá] -
Arrasate trompa trómpa 2: [trómpa] -
Arrazola (Atxondo) traba trába 1: [tráβa] -
Arrieta traba trába 1: [tráβa] -
Arrieta bigite bigitie 2: [βiɣitie] -
Arroa (Zestoa) lotu lotúra 1: [lotúra] -
Arroa (Zestoa) traba trába 1: [tráβa] -
Arrueta traba trabá 1: [traβá] -
Arrueta balestra balestrá 4: [baleśtrá] -
Azkaine palo palúa 1: [palúa] -
Azkaine besobilurr besóbillurrá 1: [beśóβiʎuRá] -
Azpeitia traba trabá 1: [traβá] -
Baigorri traba traba 1: [traβa] -
Bakio trombil trombil 1: [trombil] -
Bardoze traba trábatzen 1: [tráβatsen] -
Barkoxe traba trába 1: [tráβa] -
Bastida taula táula 1: [táu̯la] -
Bastida esteka estékatu 2: [eśtékatu] -
Beasain traba trába 1: [tráβa] -
Beizama amarra amár 1: [amár] -
Bergara txínga txínga 2: [tʃíŋga] -
Bermeo traba trabá 1: [traβá] -
Beruete estorbu éstorbó 1: [éśtor̄βó] -
Beruete traba trabá 1: [traβá] -
Beskoitze esteka estékatu 1: [eśtékatu] -
Beskoitze traba trába 5: [tRáβa] -
Bidarrai traba trábatu 1: [tráβatu] -
Dima lotu lótu 1: [lótu] -
Dima traba trába 2: [tráβa] -
Dima bigite bigíte 4: [βiɣíte] -
Domintxaine traba trabátzen 1: [traβátsen] -
Domintxaine besobilurr bésobillúrra 2: [béśoβiʎúr̄a] -
Dorrao / Torrano traba trába 1: [tráβa] -
Eibar kako káko 1: [káko] -
Elorrio trampa trámpa 1: [trámpa] -
Erratzu besobilurr besábilúr 4: [βeśáβilúr̄] -
Errezil lotu loturá 1: [loturá] -
Eskiula thabela thábela 1: [tháβela] -
Eskiula ephantxü ephántxü 2: [ephántʃy] -
Etxarri (Larraun) traba traátuta 1: [traátuta] -
Etxebarri traba trába 1: [tráβa] -
Etxebarria traba traba 1: [tráβa] -
Ezkio-Itsaso traba trába 1: [tráβa] -
Gaintza traba trabá 1: [traβá] -
Getaria traba trábá 1: [tráβá] -
Getxo traba trabá 1: [traβá] -
Goizueta traba trába 1: [tráβa] -
Hendaia balesta balestá 1: [baleśtá] -
Hondarribia lotu lótu 1: [lótu] -
Hondarribia lotu lótuta 2: [lótuta] -
Igoa traba trabá 1: [traβá] -
Ikaztegieta katxarro katxarroa 1: [katʃar̄oa] -
Izturitze esteka estéka 1: [eśtéka] -
Izturitze arresta arrésta 2: [ar̄éśta] -
Izturitze besobilurr besobilhúr 2: [beśoβilhúr̄] -
Jaurrieta traba trába 1: [tráβa] -
Kortezubi embasu embásu 1: [embáśu] -
Larrabetzu begite begíte 1: [βeɣíte] -
Larraine traba trába 3: [tráβa] -
Larraine bürdüntraba bürdüntrába 4: [byr̄dyntráβa] -
Laukiz amarra amárra 1: [amár̄a] -
Leintz Gatzaga traba trába 1: [tráβa] -
Leioa traba traba 1: [traβa] -
Lekaroz besobilurr besábilur 2: [beśáβilur̄] -
Lekeitio traba traba 1: [traβa] -
Lemoiz traba traba 1: [traβa] -
Mañaria traba trába 1: [tráβa] -
Mendaro traba trába 1: [tráβa] -
Mendata bi¡órri bi¡órri 1: [βiʒór̄i] -
Mezkiritz traba trába 1: [tráβa] -
Montori esteka esteká 2: [eśteká:] -
Montori xahalesteka xahálesteká 3: [ʃaháleśteká] -
Mugerre traba traba 1: [traβa] -
Mungia biur biúr 1: [βiúr̄] -
Mungia traba trába 1: [tráβa] -
Mungia bigite bigíte 2: [biɣíte] -
Oderitz traba trabá 1: [traβá] -
Orio traba trabá 1: [traβá] -
Orozko traba trába 1: [tráβa] -
Otxandio trumpalla trúmpalla 1: [trúmpaʎa] -
Pagola traba trabá 1: [traβá] -
Pagola besobilurr besobilh´ür 2: [beśoβilhýr̄] -
Pasaia trampa trámpa 1: [trámpa] -
Santa Grazi besatatü besatátü 1: [beśatáty] -
Santa Grazi esteka esteka 2: [eśteka] -
Santa Grazi traba trába 3: [tráβa] -
Sara traba trabá 1: [traβá] -
Sara palo paló 2: [paló] -
Sara balesta balestá 3: [baleśtá] -
Sohüta traba trába 1: [tráβa] -
Sondika traba trabá 1: [traβá] -
Sunbilla besobilurr besóbiurrí 1: [βeśóβiur̄í] -
Uharte Garazi traba trabá 1: [traβá] -
Urdiñarbe thabela thábela 1: [tháβela] -
Urdiñarbe esteka estéka 2: [eśtéka] -
Urdiñarbe koblan kóblan 3: [kóblan] -
Urketa traba trátzia 1: [trá:tsja] -
Urretxu traba trabá 1: [traβá] -
Ürrüstoi traba trába 1: [tráβa] -
Zeanuri erramal errámal 1: [er̄ámal] -
Zeanuri soka sóka 2: [śóka] -
Zeberio amarra amárra 1: [amár̄a] -
Zeberio traba trába 2: [tráβa] -
Zegama traba trabá 1: [traβá] -
Zilbeti zirriztilo zirriztílo 1: [sir̄istílo] -
Zollo (Arrankudiaga) estorbu estórbu 1: [eśtór̄βu] -
Zornotza estorbu estorbú 1: [eśtor̄βú] -
Zornotza emberasu embérasu 2: [embéraśu] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper