Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

114 emaitza amodio itsu bilaketarentzat

820: intestino ciego / caecum / caecum

  • Gaia: Etxabereak: txerriak
  • Galdera (es): intestino ciego
  • Galdera (fr): caecum
  • Galdera (en): caecum
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Jaurrieta itsu ítsu 1: [ítśu] -
 

948: tragaluz / lucarne / skylight

  • Gaia: Teilatu eta zureria
  • Galdera (es): tragaluz
  • Galdera (fr): lucarne
  • Galdera (en): skylight
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Baigorri leiho itsu leiho itsu 2: [lei̯ho itśu] -
 

993: desván / galetas / garret, loft

  • Gaia: Etxe barrua: altzariak, argia
  • Galdera (es): desván
  • Galdera (fr): galetas
  • Galdera (en): garret, loft
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Armendaritze barne itsu barné itsú 2: [βar̄nɛ itśú] -
 

1859: carbonizarse (el trigo) / charbonné / develop smut, black rust (wheat) (to)

  • Gaia: Laboreak
  • Galdera (es): carbonizarse (el trigo)
  • Galdera (fr): charbonné
  • Galdera (en): develop smut, black rust (wheat) (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Baigorri oi itsu oi itsia 3: [oi̯ itśia] -
Behorlegi itsu ítsu 1: [ítśu] -
Ezterenzubi itsu itsu 1: [itśu] -
Gamarte itsu itsú 1: [itśú] -
Jutsi itsu itsu 1: [itśu] -
Landibarre itsu ítsu 1: [ítśu] -
Larzabale itsu itsu 1: [itśu] -
Luzaide / Valcarlos itsu ítsu 1: [ítśu] -
 

2082: ciego / aveugle / blind

  • Gaia: Giza gorputza: burua
  • Galdera (es): ciego
  • Galdera (fr): aveugle
  • Galdera (en): blind
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta itsu ítsu 1: [ítśu] -
Ahetze itsu ítsu 1: [ítśu] -
Aldude itsu itsú 1: [itśú] -
Alkotz itsu itsú 1: [itśú] -
Aniz itsu itsú 1: [itśú] -
Araotz (Oñati) itsu ítsu 1: [ítśu] -
Armendaritze itsu itsú 1: [itśú] -
Arnegi itsu ítsu 1: [ítśu] -
Arrangoitze itsu itsú 1: [itśú] -
Ataun itsu itsú 1: [itśú] -
Azkaine itsu itsú 1: [itśú] -
Baigorri itsu itsu 1: [itśu] -
Bastida itsu itsú 1: [itśú] -
Behorlegi itsu itsú 1: [itśú] -
Beruete itsu ítsú 1: [ítśú:] -
Beskoitze itsu ítsu 1: [ítśu] -
Bidarrai itsu itsú 1: [itśú] -
Donamaria itsu itsú 1: [itśú] -
Donibane Lohizune itsu ítsu 1: [ítśu] -
Dorrao / Torrano itsu ítsu 1: [ítśu] -
Erratzu itsu ítsu 1: [ítśu] -
Etxalar itsu ítsu 1: [ítśu] -
Etxaleku itsu itsú 1: [itśú] -
Eugi itsu itsú 1: [itśú] -
Ezkurra itsu ítsu 1: [ítśu] -
Ezterenzubi itsu ítsu 1: [ítśu] -
Gamarte itsu itsú 1: [itśú] -
Goizueta itsu itsu 1: [itśu] -
Hazparne itsu ítsu 1: [ítśu] -
Hendaia itsu itsú 1: [itśú] -
Igoa itsu ítsú 2: [ítśú:] -
Irisarri itsu ítsu 1: [ítśu] -
Itsasu itsu itsú 1: [itśú] -
Izturitze itsu ítsu 1: [ítśu] -
Jaurrieta itsu itsú 1: [itśú] -
Jutsi itsu itsu 1: [itśu] -
Landibarre itsu ítsu 1: [ítśu] -
Larzabale itsu itsú 1: [itśú] -
Leitza itsu itsú 1: [itśú] -
Lekaroz itsu ítsu 1: [ítśu] -
Luzaide / Valcarlos itsu ítsu 1: [ítśu] -
Makea itsu itsú 1: [itśú] -
Mezkiritz itsu itsú 1: [itśú] -
Mugerre itsu itsu 1: [itśu] -
Oiartzun itsu itsú 1: [itśú] -
Sara itsu ítsu 1: [ítśu] -
Senpere itsu ítsu 1: [ítśu] -
Suarbe itsu ítsu 1: [ítśu] -
Sunbilla itsu itsú 1: [itśú] -
Uharte Garazi itsu ítsu 1: [ítśu] -
Urdiain itsu ítsu 1: [ítśu] -
Urketa itsu ítsu 1: [ítśu] -
Uztaritze itsu ítsu 1: [ítśu] -
Zilbeti itsu ítsu 1: [ítśu] -
Zugarramurdi itsu itsú 1: [itśú] -
 

2297: hacer el amor / faire l'amour / make love (to)

  • Gaia: Haurgintza
  • Galdera (es): hacer el amor
  • Galdera (fr): faire l'amour
  • Galdera (en): make love (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze amodio in amódio ín 1: [amóðio ín] -
 

2372: amor / amour / love

  • Gaia: Kualitate eta hobenak
  • Galdera (es): amor
  • Galdera (fr): amour
  • Galdera (en): love
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta amodio amódio 1: [amóðjo] -
Ahetze amodio amódió 1: [amóðió] -
Aldude amodio amódió 1: [amóðió] -
Altzürükü amodio amódio 1: [amóðjo] -
Arboti amodio amódio 1: [amóðjo] -
Armendaritze amodio ámodió 1: [ámodió] -
Arnegi amodio amódió 1: [amóðió] -
Arrueta amodio amódioa 2: [amóðioa] -
Azkaine amodio amódiuá 1: [amóðiuá] -
Baigorri amodio amodio 1: [amoðio] -
Bardoze amodio amódio 1: [amóðjo] -
Barkoxe amodio amodio 1: [amoðio] -
Bastida amodio amodio 2: [amoðio] -
Behorlegi amodio amódio 1: [amóðio] -
Beskoitze amodio ámodío 1: [ámoðío] -
Bidarrai amodio amódió 1: [amóðió] -
Domintxaine amodio amódio 1: [amóðjo] -
Donibane Lohizune amodio amódio 1: [amóðio] -
Erratzu amodio ámodio 1: [ámɔðio] -
Eskiula amodio amódio 1: [amóðjo] -
Ezterenzubi amodio amódio 1: [amóðio] -
Gamarte amodio amódio 1: [amódio] -
Garrüze amodio amódio 1: [amóðio] -
Hazparne amodio amodío 1: [amoðío] -
Irisarri amodio amódio 1: [amóðjo] -
Itsasu amodio amódio 1: [amóðio] -
Izturitze amodio amódio 1: [amóðio] -
Jutsi amodio amodio 1: [amoðio] -
Landibarre amodio amódio 2: [amódio] -
Larraine amodio amodío 1: [amoðío] -
Luzaide / Valcarlos amodio amódió 1: [amóðió] -
Makea amodio amódió 1: [amóðió] -
Montori amodio amóDRio 1: [amód̪jo] -
Montori amodio ámodío 2: [ámoðío] -
Mugerre amodio amodio 1: [amoðio] -
Pagola amodio amodio 1: [amoðio] -
Santa Grazi amodio amódio 1: [amóðio] -
Sara amodio amodió 1: [amoðió] -
Senpere amodio amódió 1: [amóðió] -
Uharte Garazi amodio amodió 1: [amoðjó] -
Urdiñarbe amodio amódio 1: [amóðjo] -
Ürrüstoi amodio amódio 1: [amóðjo] -
Uztaritze amodio amodío 1: [amoðío] -
Zeanuri amodio amodío 1: [amoðío] -
Zugarramurdi amodio amódio 1: [amóðjo] -
 

2397: ántrax / furoncle / anthrax

  • Gaia: Azaleko gaixotasunak
  • Galdera (es): ántrax
  • Galdera (fr): furoncle
  • Galdera (en): anthrax
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Dorrao / Torrano itsu ítsu 1: [ítśu] -
Urdiain itsu ítsu 1: [ítśu] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper