Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    86 emaitza biri bilaketarentzat

    808: pulmón (del cerdo) / poumon / lung

    • Gaia: Etxabereak: txerriak
    • Galdera (es): pulmón (del cerdo)
    • Galdera (fr): poumon
    • Galdera (en): lung
    34 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Aramaio biri bíri 1: [βíri] -
    Araotz (Oñati) biri bíri 1: [βíri] -
    Arnegi biri biríak 1: [βiríak] -
    Arrieta biri birí 1: [birí] -
    Azkoitia biri bíri 1: [βíri] -
    Baigorri biri biri 1: [biri] -
    Berriz biri bíri 1: [βíri] -
    Beskoitze biri bíri 2: [bíri] -
    Bidarrai biri bíri 1: [βíri] -
    Bolibar biri bíri 1: [bíri] -
    Deba biri bíri 1: [βíri] -
    Dima biri bíri 1: [βíri] -
    Eibar biri bíri 1: [bíri] -
    Elgoibar biri biri 1: [βiri] -
    Etxebarri biri bíri 1: [βíri] -
    Etxebarria biri bíri 1: [bíri] -
    Gamiz-Fika biri bíri 1: [bíri] -
    Hazparne biri birí 1: [βirí] -
    Ibarruri (Muxika) biri bíri 1: [βíri] -
    Izturitze biri bíri 1: [bíri] -
    Kortezubi biri birí 1: [βirí] -
    Leintz Gatzaga biri bíri 1: [βíri] -
    Leitza biri birík 1: [βirík] -
    Makea biri bíri 1: [βíri] -
    Mendaro biri birí 3: [βirí] -
    Mendata biri bíri 1: [βíri] -
    Oñati biri bíri 1: [βíri] -
    Ondarroa biri bíri 1: [βíri] -
    Orozko biri bíri 1: [βíri] -
    Otxandio biri bíri 1: [βíri] -
    Urketa biri bíri 1: [bíri] -
    Urretxu biri bíri 1: [βíri] -
    Zollo (Arrankudiaga) biri bíri 1: [βíri] -
    Zornotza biri bíri 1: [βíri] -
     

    809: asaduras / fressure / entrails

    • Gaia: Etxabereak: txerriak
    • Galdera (es): asaduras
    • Galdera (fr): fressure
    • Galdera (en): entrails
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Mugerre biri biria 1: [biria] -
     

    822: morcilla / boudin / black pudding, blood sausage

    • Gaia: Etxabereak: txerriak
    • Galdera (es): morcilla
    • Galdera (fr): boudin
    • Galdera (en): black pudding, blood sausage
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Mugerre biri biri 3: [biri] -
     

    880: modo de llamar a las ocas / cri pour appeler les oies / manner of calling to geese

    • Gaia: Hegaztiak
    • Galdera (es): modo de llamar a las ocas
    • Galdera (fr): cri pour appeler les oies
    • Galdera (en): manner of calling to geese
    15 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Aldude biri biri piro piro bíri bíri biri píro píro píro 1: [bíri βíri βiri píro píro píro] -
    Armendaritze biri biri bíri birí 1: [bíri βirí] -
    Arnegi biri biri bíri bíri bíri birí 1: [βíri βíri βíri βirí] -
    Arrangoitze biri biri bíri birí 1: [bíri βirí] -
    Baigorri biri biri bíri bíri bíri bíri 2: [bíri bíri bíri bíri] -
    Behorlegi biri biri bíri bíri bíri bíri 1: [bí ri bíri bíri bíri] -
    Beskoitze biri biri bíri bíri bíri 1: [bíri βíri βíri] -
    Ezterenzubi biri biri bíri bíri bíri 1: [bíri βíri βíri] -
    Gamarte biri biri birí birí birí 1: [βirí βirí βirí] -
    Itsasu biri biri bíri bíri bíri 1: [bíri βíri βíri] -
    Izturitze biri biri biri biri biri 1: [biri biri biri] -
    Landibarre biri biri bíri birí birí birí 1: [bíri βirí βirí βirí] -
    Larzabale biri biri bíri bíri 1: [bíri βíri] -
    Luzaide / Valcarlos biri biri bíri bíri bíri bíri bíri bíri 1: [bíri βíri βíri βíri βíri βíri] -
    Makea biri biri bíri bíri bíri 2: [bíri βíri βíri] -
     

    1189: -bok + oi / -bok + oi / -bok + oi / (bokal bukaera + datibo plural hurbila)

    • Gaia: Izen morfologia: izen arrunten deklinabidea
    • Galdera (es): -bok + oi
    • Galdera (fr): -bok + oi
    • Galdera (en): -bok + oi
    • Galdera (lat): bokal bukaera + datibo plural hurbila
    3 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Ezkurra biri biri 2: [biri]
    Goizueta biri biri 1: [biri]
    Leitza biri biri 1: [biri]
     

    2143: pulmón / poumon / lung

    • Gaia: Gorputza eta gorputzadarrak
    • Galdera (es): pulmón
    • Galdera (fr): poumon
    • Galdera (en): lung
    31 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Araotz (Oñati) biri bíri 1: [βíri] -
    Arrazola (Atxondo) biri bíri 1: [βíri] -
    Azkoitia biri bíri 2: [βíri] -
    Bidarrai biri bíri 1: [βíri] -
    Bolibar biri bíri 1: [bíri] -
    Deba biri bíri 1: [bíri] -
    Dima biri bíri 2: [βíri] -
    Eibar biri bíri 1: [bíri] -
    Elgoibar biri biri 1: [βiri] -
    Elorrio biri bíri 1: [βíri] -
    Errigoiti biri birí 2: [βirí] -
    Etxebarria biri bíri 2: [bíri] -
    Gamiz-Fika biri bíri 1: [bíri] -
    Gizaburuaga biri bíri 1: [βíri] -
    Hazparne biri birí 1: [βirí] -
    Ibarruri (Muxika) biri bíri 1: [βíri] -
    Izturitze biri bíri 1: [bíri] -
    Kortezubi biri birí 1: [βirí] -
    Larrabetzu biri bíri 1: [bíri] -
    Lemoa biri bíri 1: [βíri] -
    Mañaria biri bíri 2: [bíri] -
    Mendaro biri birí 3: [βirí] -
    Mendata biri bíri 1: [βíri] -
    Oñati biri bíri 2: [βíri] -
    Ondarroa biri bíri 1: [βíri] -
    Otxandio biri bíri 1: [βíri] -
    Urretxu biri bíri 2: [βíri] -
    Zaratamo biri bíri 1: [bíri] -
    Zeanuri biri bíri 1: [βíri] -
    Zollo (Arrankudiaga) biri bíri 2: [βíri] -
    Zornotza biri bíri 1: [βíri] -
     

    2148: bazo / rate / spleen

    • Gaia: Gorputza eta gorputzadarrak
    • Galdera (es): bazo
    • Galdera (fr): rate
    • Galdera (en): spleen
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Itsasu biri birí 1: [βirí] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper