Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

61 emaitza emakumeen kontrako indarkeria bilaketarentzat

810: traquearteria / trachée-artère / trachea

  • Gaia: Etxabereak: txerriak
  • Galdera (es): traquearteria
  • Galdera (fr): trachée-artère
  • Galdera (en): trachea
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Hendaia kontrako zintzur kontrakó zintzúr 1: [kontRakó sintsúR] -
 

813: esófago / oesophage / esophagus

  • Gaia: Etxabereak: txerriak
  • Galdera (es): esófago
  • Galdera (fr): oesophage
  • Galdera (en): esophagus
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aia kontrako eztarri kóntrakoeztarrí 3: [kóntrakoestar̄í] -
Pasaia kontrako eztarri kontrákoestarrí 3: [kontrákoeśtar̄í] -
 

1986: atragantarse / avaler de travers / choke (to)

  • Gaia: Janariak
  • Galdera (es): atragantarse
  • Galdera (fr): avaler de travers
  • Galdera (en): choke (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze kontrako zintzur kóntrrako zíntzurr 1: [kóntRako síntsuR] -
Aldude kontrako zintzur kóntrako zíntzurr 1: [kóntrako síntsur̄] -
Araotz (Oñati) kontrako estarrira kóntrako estárrira 1: [kóntrako eśtár̄ira] -
Arnegi kontrako xintxur kóntrako xíntxur 1: [kóntrako ʃíntʃur] -
Arrangoitze kontrako zintzur kóntrako zíntzur 1: [kóntrako síntsur] -
Azkaine kontrako zintzurrea gan kontráko zintzúrrea gan 1: [kontráko sintsúRea ɣan] -
Baigorri kontrako zintzurrera yoan kontrako zintzurrera yoan 1: [kontrako sintsuRera ǰoan] -
Bakio kontrako lekuti kóntrako lékuti 1: [kóntrako lékuti] -
Behorlegi kontrako xiñtxurrea yoan kontráko xiñtxúrrea yoan 2: [kontráko ʃiɲtʃúr̄ea ǰoan] -
Beizama kontrako eztarritik kóntrako eztarritík 2: [kóntrako estar̄itík] -
Bergara kontrako estarri kóntrako estárri 1: [kóntrako eśtár̄i] -
Bidarrai kontrako zintzur kóntrako zíntzur 1: [kóntrako síntsur] -
Deba kontrako biretikan kóntrako birétikán 1: [kóntrako βirétikán] -
Deba kontrako biretik kóntrako birétik 2: [kóntrako βirétik] -
Donibane Lohizune kontrako zintzurregan kontrráko zintzurregán 1: [kontRáko sintsuRɛɣán] -
Donostia kontrako eztarria jun kóntrako eztárria jun 1: [kóntrako estár̄ia xun] -
Erratzu kontrako zintzurrea gan kontráko zintzúrrea gan 1: [kontráko sintsúr̄ɛa ɣan] -
Gaintza kontrako eztarrie joan kóntrako éztarrié joán 1: [kɔ́ntrako éstar̄ié xoán] -
Gamarte kontrako xiñtxurrea yoan kontráko xiñtxúrrea yoan 1: [kontráko ʃiɲtʃúr̄ea ǰoan] -
Gizaburuaga kontrako estarrire jun kóntrako estárrire jun 1: [kóntrako eśtár̄ire xun] -
Hendaia kontrako zintzurreat gan kontrráko zintzurreát gan 1: [kontRáko sintsuReát ɣan] -
Hondarribia iretzi kontrako estarrira iretzi kontrako estarrira 1: [iretsi kontrako eśtar̄ira] -
Igoa kontrako eztarrea yoan kóntrako éztarreá yoan 1: [kóntrako éstar̄ɛá ǰoan] -
Ikaztegieta kontrako eztarrie kontrako eztárrie 1: [kontrako estár̄ie] -
Jutsi kontrako zintzurra yuan kontrako zintzúrra yuan 1: [kontrako sintsúRa ǰwan] -
Lasarte-Oria kontrako estarria jun kóntrako estárria jun 1: [kóntrako eśtár̄ia: xun] -
Laukiz kontrako lekuti kóntrako lékuti 1: [kóntrako lékuti] -
Lekaroz kontrako zintzurrera gan kontrakó zintzúrrera gan 1: [kontrakɔ́ sintsúr̄era ɣan] -
Luzaide / Valcarlos kontrako xintxurrera yoan kóntrako xintxúrrera yoán 1: [kóntrako ʃintʃúr̄era ǰoán] -
Mezkiritz kontrako txiñtxurritik joan kóntrako txiñtxurrítik joán 1: [kóntrako tʃiɲtʃur̄ítik xoán] -
Mungia kontrako lekuti yoan kóntrako lékuti yóan 1: [kóntrako lékuti ǰóan] -
Oñati kontrako estarrira kóntrako estárrira 1: [kóntrako eśtár̄ira] -
Ondarroa kontrako estarrire jun kontráko estárrire jún 1: [kontráko eśtár̄ire xún] -
Sara kontrako zintzurrea gan kontrráko zintzúrreá gan 1: [kontRáko sintsúReá ɣan] -
Senpere kontrako zintzur kóntrrako zíntzurr 1: [kóntRako síntsuR] -
Sondika kontrako lekutik kóntrako lékutik 1: [kóntrako lékutik] -
Suarbe kontrako txiñtxurrera ddoan kontráko txiñtxúrrerá ddoan 1: [kontráko tʃiɲtʃúr̄ɛrá ddoan] -
Uharte Garazi kontrako xintxur kontrako xíntxur 1: [kontrako ʃíntʃur] -
Uztaritze kontrako zintzurrean kontrráko zintzúrreán 1: [kontRáko sintsúReán] -
Zilbeti kontrako txintxur kóntrakó txintxúr 1: [kóntrakó tʃintʃúr] -
Zugarramurdi kontrako zintzurra kóntrakó zintzurrá 2: [kóntrakó sintsur̄á] -
 

2030: revés (de un tejido) / envers d'une étoffe / reverse

  • Gaia: Jostea
  • Galdera (es): revés (de un tejido)
  • Galdera (fr): envers d'une étoffe
  • Galdera (en): reverse
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ezkurra kontrako alde kontrakoaldé 1: [kontrakoaldé] -
Goizueta kontrako alde kóntrakoaldé 1: [kóntrakoaldé] -
Ikaztegieta kontrako alde kontrako aldea 2: [kontrako aldea] -
Laukiz kontrako alderdi kóntrrako aldérrdi 1: [kóntr̄ako aldér̄ði] -
Pasaia kontrako alde kontráko aldé 1: [kontráko aldé] -
 

2126: tráquea / trachée-artère / trachea

  • Gaia: Giza gorputza: burua
  • Galdera (es): tráquea
  • Galdera (fr): trachée-artère
  • Galdera (en): trachea
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Amezketa kontrako eztarri kontrakoeztarrí 1: [kontrakoestar̄í] -
Bidarrai kontrako zintzur kóntrako zíntzur 1: [kóntrako síntsur] -
Elgoibar kontrako estarri kóntrakoestarríxa 1: [kóntrakoeśtar̄íʃa] -
Errezil kontrako eztarri kóntrakoeztarrí 2: [kóntrakoestar̄í:] -
Etxalar kontrako eztarri kóntrAEkoeztárriya 5: [kóntrạkoestár̄iǰa] -
Ezkurra kontrako eztarri kontrakoéztarrí 1: [kontrakoéstar̄í] -
Lasarte-Oria kontrako estarri kóntrakoestarrí 1: [kóntrakoeśtar̄í] -
Lekaroz kontrako zintzur kontráko zindzurr 1: [kontráko sindsur̄] -
Oiartzun kontrako eztarri kóntrAEkoeztarrí 1: [kóntrạkoestar̄í] -
Oñati kontrako estarri kóntrako estárri 1: [kóntrako eśtár̄i] -
Orexa kontrako eztarri kóntrakoéztarrí 1: [kóntrakoéstar̄í] -
Tolosa kontrako eztarri kóntrakoeztarrí 1: [kóntrakoestar̄í] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper