Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

68 emaitza erdaldun bilaketarentzat

2739: no vascófono / non bascophone / non-Basque-speaking

  • Gaia: Gizarte-bizitza
  • Galdera (es): no vascófono
  • Galdera (fr): non bascophone
  • Galdera (en): non-Basque-speaking
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta erdaldun errdaldúna 1: [er̄ðaldúna] -
Ahetze erdaldun errdáldun 2: [er̄ðáldun] -
Aia erdaldun errdaldún 3: [ɛr̄ðaldún] -
Aldude erdaldun errdaldún 2: [er̄ðalðún] -
Alkotz erdaldun errdaldúna 1: [er̄ðaldúna] -
Araotz (Oñati) erdaldun errdáldun 1: [er̄ðálðun] -
Arbizu erdaldun errdáldun 1: [er̄ðáldun] -
Arrazola (Atxondo) erdaldun errdáldun 2: [er̄ðálðun] -
Arroa (Zestoa) erdaldun errdáldun 1: [ɛr̄ðáldun] -
Asteasu erdaldun érrdaldún 1: [ɛ́r̄daldún] -
Ataun erdaldun errdaldún 1: [ɛr̄ðaldún] -
Azpeitia erdaldun erdáldun 3: [ɛrðáldun] -
Baigorri erdaldun errdaldun 1: [er̄ðaldun] -
Beizama erdaldun érrdaldún 4: [ɛ́r̄ðaldún] -
Bermeo erdaldun errdaldún 1: [er̄ðalðún] -
Beruete erdaldun érrdaldún 1: [ɛ́r̄ðaldún] -
Bidarrai erdaldun errdáldun 2: [er̄ðáldun] -
Bolibar erdaldun errdáldun 3: [er̄ðáldun] -
Deba erdaldun errdáldun 4: [ɛr̄ðáldun] -
Donamaria erdaldun errdáldun 1: [ɛr̄ðáldun] -
Donostia erdaldun errdaldun 1: [er̄ðaldun] -
Dorrao / Torrano erdaldun errdáldun 1: [ɛr̄ðáldun] -
Elantxobe erdaldun errdáldun 1: [er̄ðálðun] -
Elduain erdaldun érrdáldún 1: [ɛ́r̄ðáldún] -
Erratzu erdaldun erdáldun 1: [ɛrðáldun] -
Errezil erdaldun errdaldún 2: [ɛr̄ðaldún] -
Etxalar erdaldun errdáldun 1: [ɛr̄ðáldun] -
Etxarri (Larraun) erdaldun érrdaldún 2: [ér̄ðaldún] -
Etxebarria erdaldun errdáldun 1: [ɛr̄ðáldun] -
Ezkurra erdaldun érrdaldún 1: [ɛ́r̄ðaldún] -
Gaintza erdaldun érrdaldún 3: [ɛ́r̄ðaldún] -
Getaria erdaldun errdaldún 2: [ɛr̄ðaldún] -
Goizueta erdaldun érrdalduná 2: [ɛ́r̄ðalduná] -
Hendaia erdaldun errdaldún 2: [eRðalðún] -
Hernani erdaldun errdaldún 1: [ɛr̄ðaldún] -
Hondarribia erdaldun errdáldun 1: [er̄ðáldũn] -
Igoa erdaldun érrdaldún 1: [ɛ́r̄ðaldún] -
Ikaztegieta erdaldun errdaldun 2: [er̄ðaldun] -
Irisarri erdaldun errdaldún 2: [er̄ðaldún] -
Jaurrieta erdaldun errdaldún 1: [er̄ðaldún] -
Lasarte-Oria erdaldun errdaldún 2: [er̄ðaldún] -
Leitza erdaldun errdaldún 1: [ɛr̄ðaldún] -
Lekaroz erdaldun érrdaldun 1: [ɛ́r̄ðaldun] -
Luzaide / Valcarlos erdaldun errdaldún 1: [er̄ðaldún] -
Mendaro erdaldun errdáldún 2: [ɛr̄ðáldún] -
Mendata erdaldun errdaldún 1: [er̄ðalðún] -
Mezkiritz erdaldun errdaldún 1: [er̄ðaldún] -
Oderitz erdaldun érrdaldún 1: [ɛ́r̄ðaldún] -
Oiartzun erdaldun errdaldún 1: [ɛr̄ðaldún] -
Orio erdaldun errdaldún 1: [ɛr̄ðaldún] -
Orozko erdaldun errdáldun 1: [er̄ðálðun] -
Pasaia erdaldun érrdáldún 2: [ɛ́r̄ðálðún] -
Suarbe erdaldun errdáldun 1: [ɛr̄ðáldun] -
Sunbilla erdaldun errdáldum 1: [er̄ðáldum] -
Urdiain erdaldun érrdalduná 1: [ér̄ðalduná] -
Urretxu erdaldun errdáldun 2: [ɛr̄ðáldun] -
Uztaritze erdaldun errdáldun 3: [er̄ðáldun] -
Zugarramurdi erdaldun errdálduná 1: [er̄ðálduná] -
 

2741: extranjero / qui n'est pas du Pays Basque / foreign

  • Gaia: Gizarte-bizitza
  • Galdera (es): extranjero
  • Galdera (fr): qui n'est pas du Pays Basque
  • Galdera (en): foreign
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Elantxobe erdaldun errdáldun 1: [er̄ðálðun] -
Erratzu erdaldun erdáldun 1: [ɛrðáldun] -
Hendaia erdaldun errdaldún 2: [eRðalðún] -
Lekaroz erdaldun érrdaldun 1: [ɛ́r̄ðaldun] -
Luzaide / Valcarlos erdaldun errdaldún 1: [er̄ðaldún] -
 

2743: español / espagnol / Spanish

  • Gaia: Gizarte-bizitza
  • Galdera (es): español
  • Galdera (fr): espagnol
  • Galdera (en): Spanish
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bolibar erdaldun errdáldun 2: [er̄ðáldun] -
Donamaria erdaldun errdáldun 1: [ɛr̄ðáldun] -
Etxalar erdaldun errdaldún 1: [ɛr̄ðaldún] -
Pasaia erdaldun érrdáldún 1: [ɛ́r̄dáldún] -
Tolosa erdaldun érrdaldún 2: [ɛ́r̄daldún] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper