Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

25 emaitza erdu bilaketarentzat

691: modo de llamar al ganado vacuno / cri pour appeler les bovins / manner of calling out to cattle

  • Gaia: Etxabereak: behiak
  • Galdera (es): modo de llamar al ganado vacuno
  • Galdera (fr): cri pour appeler les bovins
  • Galdera (en): manner of calling out to cattle
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bolibar erdu érdu érdu 1: [ɛ́r̄ðu ɛ́r̄ðu] -
Bolibar erdu érdu górri 2: [ɛ́r̄ðu ɣɔ́r̄i] -
Gizaburuaga erdu erdú 1: [er̄ðú] -
Lekeitio erdu erdú 1: [er̄ðú] -
 

772: modo de llamar a las ovejas / cri pour appeler les moutons / manner of calling to sheep

  • Gaia: Etxabereak: ardiak
  • Galdera (es): modo de llamar a las ovejas
  • Galdera (fr): cri pour appeler les moutons
  • Galdera (en): manner of calling to sheep
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Gizaburuaga beetxu erdu béetxu erdú 1: [béetʃu er̄ðú] -
Lekeitio erdu érdu 1: [ér̄ðu] -
 

791: modo de llamar a los cerdos / cri pour appeler les porcs / manner of calling to pigs

  • Gaia: Etxabereak: txerriak
  • Galdera (es): modo de llamar a los cerdos
  • Galdera (fr): cri pour appeler les porcs
  • Galdera (en): manner of calling to pigs
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Getxo erdu-erdu érrdu érrdu 2: [ér̄ðu ér̄ðu] -
 

895: modo de llamar al perro / cri pour faire venir le chien / manner of calling to a dog

  • Gaia: Txakurra
  • Galdera (es): modo de llamar al perro
  • Galdera (fr): cri pour faire venir le chien
  • Galdera (en): manner of calling to a dog
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Getxo erdu ona érrduoná 2: [ér̄ðwoná] -
Leioa erdu ona érdu ona 1: [ér̄ðw ona] -
Lekeitio erdu erdú 1: [er̄ðú] -
Lemoiz erdu ona érdu ona 1: [ér̄ðw ona] -
 

1303: *EDIN [+imp., hi] / *EDIN [+imp., hi] / *EDIN [+imp., hi]

  • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
  • Galdera (es): *EDIN [+imp., hi]
  • Galdera (fr): *EDIN [+imp., hi]
  • Galdera (en): *EDIN [+imp., hi]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Getxo erdu érrdu 2: [ér̄ðu]
Lemoiz erdu érrdu 1: [ér̄ðu]
Mungia erdu érrdu 2: [ér̄ðu]
Zaratamo erdu érrdu 2: [ér̄ðu]
 

1424: ETORRI [+imp., zu] / ETORRI [+imp., zu] / ETORRI [+imp., zu]

  • Gaia: aditz morfologia: aditz trinkoak
  • Galdera (es): ETORRI [+imp., zu]
  • Galdera (fr): ETORRI [+imp., zu]
  • Galdera (en): ETORRI [+imp., zu]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arrieta erdu érrdu 2: [ér̄ðu]
Errigoiti erdu érrdu 2: [ér̄ðu]
Gamiz-Fika erdu érrdu 2: [ér̄ðu]
Gizaburuaga erdu errdú 1: [er̄ðú]
Larrabetzu erdu érrdu 1: [ér̄ðu]
Laukiz erdu érrdu 1: [ér̄ðu]
Lemoa erdu érrdu 2: [ér̄ðu]
Mungia erdu érrdu 1: [ér̄ðu]
Zaratamo erdu errdú 2: [er̄ðú]
Zollo (Arrankudiaga) erdu errdu 1: [er̄ðu]
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper